Роман «Дорога во тьму. Книга 1». Часть 1. Гай Северин


Рубрика: Библиотека -> Трансильвания -> Романы
Дорога во тьму. Джори
Часть 1. Начало
1846-1913 (Франция)
Пролог
Один известный человек сказал: «Увидеть Париж и умереть». Мечта сбылась, предел достигнут. Не соглашаясь с классиком, для себя решил, что хочу жить в этом городе вечно, а мои желания, как правило, исполняются.Абсурдность лишь в том, что для этого мне необходимо совершить обратное.
Правильность принятого решения грела пока еще бьющееся сердце, и я быстро добрался до своей квартиры.Закрыв тщательно окна и двери, чтобы заглушить шум выстрела, я потушил свет. Почему-то в темноте было не так страшно, терялась реальность происходящего, и мозг воспринимал все как какую-то игру, а не по-настоящему ужасающий поступок, на который я сейчас готов пойти.
«Ну, все, Джори, не будь слабаком, ты знаешь, чего хочешь, так нечего дальше тянуть». Проверив, заряжен ли пистолет, я снял его с предохранителя, поудобнее устроился на диване. Наверное, это глупо, но не хотелось падать на пол. Сперва приложил браунинг к голове, потом передумал. Если мозги разлетятся по комнате, кем я стану, когда оживу?
Зачем-то, сняв пиджак, не захотев его пачкать, остался в сорочке, представил, как будет она скоро выглядеть с огромным алым пятном на белоснежном фоне, и лег на спину. Потом, собравшись с духом, приставил дуло к левой стороне груди, и, вслушиваясь в оглушительные удары сердца, которое билось так, будто знало, что сейчас ему суждено остановиться, закрыл глаза. Глубоко вздохнув и сцепив зубы, я спустил курок.
Глава 1
Меня зовут Джорджес Блез Ансело — истинный француз, аристократ по происхождению, джентльмен по воспитанию и вампир по собственному выбору. Впервые за долгие годы я согласился поделиться с кем-то последствиями своего решения, подробностями личной жизни, становлением, стремительными взлетами и жесткими падениями, мыслями и тайнами. Есть ли в этом смысл — судить не мне, но чрезмерно раздутое эго не позволяет кануть в Лету памяти, стертой вечной жизнью вампира. Поэтому считаю нужным начать с самого начала.
Мой отец, Гаэтан Ансело, родился в Лотарингии в 1846 году в семье обнищавшего дворянина шевалье Луи Д`Ансело. Тогда немногие доживали до старости и умирали своей смертью. Старуха с косой собирала урожаи без разбора, так что жизнь человеческая стоила не слишком дорого. Эпидемия легочной чумы унесла его братьев и сестер, но девятилетнего Гаэтана не коснулась, поэтому с той стороны у меня не осталось близких родственников. Мать он потерял в возрасте семнадцати лет, а через год умер и отец, беспробудно пивший после похорон обожаемой жены, кажется, даже не вспоминая о сыне или считая его достаточно взрослым и самостоятельным.
Рассчитывать было не на кого. Оставшись в одиночестве, молодой Гаэтан логично рассудил, что для него единственным источником благосостояния сможет стать только труд, поскольку отец умудрился пропить, промотать и проиграть в карты почти все его наследство. А, значит, необходимо получить образование и забыть дворянские замашки предшественников.
Для осуществления своего замысла он продал практически все, что оставалось от семейного имущества, оставив лишь самое ценное: небольшую, тщательно подобранную библиотеку, которую начал собирать еще его дед, старинное обручальное кольцо матери, а также орден Почетного легиона и золотую саблю «Armes d’honneur» — наградное оружие, которое его деду, молодому офицеру, за мужество и храбрость, проявленные в боях, вручил Наполеон Бонапарт. На вырученные средства Гаэтан смог окончить престижный юридический факультет Парижского университета Сорбонны.
Однако не успел магистр юриспруденции примерить адвокатскую мантию вместо студенческой, как ему, в соответствии с законами, пришлось отдавать долг Родине в качестве боевого офицера.Военный конфликт между империей Наполеона III и германскими государствами во главе с Пруссией, к сожалению, закончился для нашей Родины совсем не так, как мечтали мои соотечественники. Опасность голода и эпидемии в отрезанном и запертом, охваченном кровавым восстанием Париже заставила французов заключить перемирие.
После войны, как и остальным горожанам, молодому юристу пришлось нелегко: экономика была почти полностью уничтожена, времена наступили не самые подходящие для карьеры начинающего помощника адвоката. Иногда буквально приходилось голодать, и вскоре он понял, что на этом поприще вряд ли сможет много заработать, и финансовый взлет в ближайшее время не предвидится.
Когда моему будущему отцу исполнилось тридцать лет, ему посчастливилось познакомиться с прекрасной девушкой — стройной темноглазой восемнадцатилетней бельгийкой Селестой, и он потерял голову. Со всей страстностью и галантностью принялся ухаживать за возлюбленной, которая к величайшей радости, согласилась стать его женой.
Теперь Гаэтану необходимо было содержать семью, тем более, что супруга вскоре забеременела. Он хватался за любые, в том числе невыгодные дела, но денег все равно не хватало на самое необходимое.Гаэтану повезло, что жена ему досталась ангельского нрава, ни словом не попрекнувшая вязнувшего в делах и с трудом справляющегося с нуждой мужа.
Но однажды произошло событие, в корне изменившее жизнь моих будущих родителей. В один обычный день к начинающему юристу приватно обратился незнакомый человек с просьбой весьма специфического характера — помочь приобрести фальшивые документы.
Гаэтан, отчаявшийся дать семье хотя бы все необходимое, согласился и быстро понял, что на этом поприще светят немалые деньги.
За первым заказом последовали другие, еще более щекотливого характера. Молодой предприимчивый француз приобрел хватку, открыл юридическую контору, и дела пошли в гору. Вот только из фамилии он убрал приставку Д‘, чтобы не пятнать честь предков, занимаясь не слишком благовидными делами. Хотя, может быть, он сделал это еще раньше, потому что не покидал Париж даже в дни, когда над столицей вместо триколора развевалось красное знамя коммунаров, и одно только дворянское происхождение могло послужить основанием для казни.
Материальных проблем семья Ансело больше не испытывала, только с появлением наследника не получалось почти двенадцать лет, что принесло много горя тогда еще совсем молодым родителям. До моего рождения у матери случилось несколько выкидышей, и ни разу не удавалось доносить беременность. И когда отец почти смирился и принял решение не доставлять страдания несчастной жене, он решился на последний отчаянный поступок. Видя, как Селеста мечтает стать матерью, он обратился за помощью к темным силам, о существовании которых, до определенного времени, даже не подозревал.
И вот, восьмого августа 1888 года на свет появился я — первенец семьи Ансело, здоровый и крепкий младенец, к тому же, копия Гаэтана. Это было истинное счастье для родителей. Надо ли говорить, что они не чаяли во мне души, и, конечно же, отец возлагал самые большие надежды на моё будущее. Рос я настоящим озорником, обладал немыслимым любопытством и морем энергии, поэтому постоянно попадал в переделки, заставляя маму хвататься за сердце, а отца хмурить брови.
Довольно долго я оставался единственным ребенком порядком избалованным, надо сказать, но добрым и веселым. В то время я был просто убежден, что мир вертится исключительно вокруг меня. Впрочем, в последующие годы и до сих пор это убеждение претерпело незначительные изменения. Лишь через восемь лет после моего рождения, к огромной радости родителей, появилась на свет моя сестренка Ноэми.
Отец прилагал все усилия, чтобы дать мне приличное воспитание и образование, обучая всему, что только можно дать юному аристократу: от фехтования и танцев до иностранных языков и литературы.
Учеба давалась мне очень легко: никогда не засиживался за уроками. Оставалось много времени на шалости, которые приводили в отчаяние гувернеров. Ситуация не изменилась и в престижном лицее, куда я был зачислен по достижению двенадцати лет.
Там я подружился с Лукой — сыном успешного банкира месье Дюкре, найдя лучшего друга и прекрасного соратника в мальчишеских играх. Я всегда был выше и сильнее, и мне нередко приходилось объяснять одноклассникам кулаками, что задира Лука находится под моей защитой. Мы были просто неистощимы на шалости еще и потому, что на уроках я часто откровенно скучал, так как имел отменную долицейскую подготовку, да и новый материал понимал и запоминал с первого раза.
Однако доказать багровому от возмущения преподавателю, что он в чем-то неправ, или попросту сорвать урок дурацким розыгрышем стало нашим с Лукой привычным и наиболее любимым занятием. Но, когда приходилось отвечать за содеянное, я всегда брал ответственность на себя, прикрывая друга, потому что у его отца оказалась тяжелая рука и весьма суровые и консервативные взгляды на воспитание отпрыска.
Вместе с приличными отметками по успеваемости я имел постоянные письменные и устные жалобы буквально от каждого педагога и славу просто невыносимого ученика.
И только успехи в учебе и, наверняка, немалые денежные взносы отца, являвшегося членом попечительского совета, удерживали руководство от моего позорного отчисления. И это при том, что преподаватели сего храма науки в целом придерживались достаточно прогрессивных и либеральных взглядов на воспитание подрастающего поколения.
Однако отец ни разу не поднял на меня руку, не пытался силой добиться подчинения, оставаясь при этом самым большим авторитетом в моей жизни. А мама вообще по своей природе была человеком чрезвычайно мягким и добрым, и мы с Ноэми просто купались в ее любви и ласке. Именно такая теплая атмосфера и обоюдная поддержка, царившие в нашем доме, пожалуй, сформировали мое представление об истинных семейных ценностях, об идеальных отношениях между супругами. Родители были очень счастливы в браке и обо всем, казалось, имели единое мнение.
По крайней мере, до того момента, когда из-за разногласий с отцом, будучи уже взрослым, пришлось покинуть родительский дом, я не мог припомнить ни одного случая, чтобы мама в чем-то возразила мужу, или он хоть немного повысил на нее голос. Благодаря родителям, я вспоминаю свое детство самой безоблачной и полной радости порой, как и должно быть в идеале у каждого ребенка.
Конечно, это было время и первых детских влюбленностей. Раздельное обучение, когда всю неделю находясь в лицее, я возвращался домой лишь в субботу на выходные, трепетное отношение отца к маме и нежная любовь к сестренке — все это порождало светлые и романтические чувства к девочкам, существам, почти незнакомым из-за ограниченного общения. Хотя в нашем храме наук изредка устраивались праздники, на которые традиционно приглашались ученицы из соседнего женского учебного заведения, либо наоборот, мы бывали на балах у лицеисток.Они казались нам неземными и возвышенными — сродни сказочным ангелам. Воздушные платьица и кружевные шляпки, маленькие ножки в туфельках и застенчивые взгляды рождали смутные томления в мальчишеских сердцах.
Мне легко удавалось находить с девочками общий язык, получать их благосклонные взгляды и улыбки. Вероятно, срабатывала врожденная самоуверенность и смелость. А вот Лука, обычно бойкий и общительный, словно тушевался в их присутствии, дичился и не решался пригласить кого-либо из юных чаровниц на танец. Похоже, именно тогда в нем зародились первые семена зависти к моему успеху. Но тогда я этого не замечал или не даже не допускал подобных мыслей, ведь мужская дружба для меня значила несравненно больше, чем какие-то девчонки, даже самые очаровательные и симпатичные.
А вскоре возникли новые интересы и произошли события, перевернувшие представление о мире, оказавшие огромное влияние и определившие всю дальнейшую жизнь.
Как-то сами собой наши детские шалости сошли на нет. И милые романтичные девочки-подростки меня не волновали. Куда интереснее стало наблюдать за девушками постарше, и не только любоваться их формами, подчеркнутыми корсетами, но и все чаще воображать, что именно скрывается под платьями. Конечно, я не мог говорить с родителями об отношении полов — тогда подобное казалось немыслимым, хотя отец, наверное, как никто другой смог бы дать правильный совет. Основную часть информации я вынес из общения с товарищами-лицеистами, особенно с теми, что постарше. Семейная библиотека также позволяла удовлетворять любопытство в этой сфере. Золя, Боккаччо, Мопассан — отец никогда не пытался прятать или запирать книги. Но, до поры до времени, это были скорее теоретические познания.
Глава 2
В первый раз я испробовал вкус женщины в шестнадцать лет. Уже в этом возрасте я почти вошел в полный рост — выше среднего, имел идеальную аристократическую осанку, широкий разворот плеч при узких бедрах и, вкупе с костюмами от лучших модельеров, производил весьма сильное впечатление на слабый пол. Я постоянно ловил заинтересованные, а порой даже горящие взгляды девушек, молодых (и не слишком) женщин, и мне это чрезвычайно льстило.
Старшие друзья из лицея хвастались, что первый сексуальный опыт получили у жриц любви, попросту — в борделях. И я вполне серьезно обдумывал такую перспективу, когда судьба подарила отличный шанс, который я не смог упустить. Однажды, когда я вернулся из лицея на выходные, мне представили новую гувернантку сестренки. Ноэми обучалась дома, и у нее были хорошие преподаватели, но эта — мадемуазель Розен — сразила меня наповал, причем, далеко не ученостью. Вспоминая сейчас, я признаю, что это была достаточно заурядная, молодящаяся особа лет двадцати восьми, сохранившая хорошую фигуру, с пышным бюстом, создававшая внешний вид благопристойности со скрытыми демонами неудовлетворенности внутри.
Поначалу не обратил на нее особого внимания, хотя и отметил мельком загоревшийся при моем появлении взгляд. Пару раз, проходя мимо, она едва не задевала меня своими формами, заставляя вежливо отстраняться, уступая дорогу. Но когда я находился в родительском доме, грязные мысли не спешили меня посещать, и я не придал никакого значения ее маневрам. Потом на меня налетела сестренка, соскучившись за неделю, пытаясь выложить скороговоркой все свои новости, и я совершено забыл о новой учительнице, с удовольствием общаясь с Ноэми, которая в восемь лет казалась самой прелестной и милой девочкой на свете.
Позже, когда мадемуазель Розен усадила ее за вышивание, а родители отправились на премьеру спектакля, я устроился в домашней библиотеке, предполагая обычные скучные выходные и надеясь скоротать время за интересной книгой. Стоял почти по-летнему теплый вечер. В открытое окно легкий ветерок приносил запахи прелых листьев, вдали слышались печальные звуки шарманки. Я, вероятно, увлекся, потому что не заметил приоткрывшейся двери и скользнувшей в полумрак комнаты, освещаемой только настольной лампой, женской фигуры.
Опомнился лишь когда она была уже рядом и так близко, что не выдерживали никакие рамки приличий. Сидя в удобном кожаном кресле, я поднял глаза, и взгляд уткнулся прямиком в женскую грудь. Верхние пуговицы строгой блузы гувернантка предусмотрительно расстегнула так, что предоставлялся отличный обзор, при этом сохраняя простор для фантазии. Помню, как непроизвольно сглотнул, хотя во рту пересохло от волнения и неожиданно напавшей робости. Соблазнительница это явно понимала, потому что сразу все взяла в свои руки. В прямом смысле. Я и моргнуть не успел, как оказался с расстегнутыми брюками и буквально задохнулся от взорвавшихся эмоций.
Не волнуйтесь, месье, мы совершенно одни, а мадемуазель Ноэми основательно занята, — мурлыкала красотка, вытворяя что-то немыслимое.
А кто, собственно, волновался? Мне на тот момент было абсолютно плевать на все вокруг, кроме нежных, но ловких пальчиков соблазнительницы. Кровь молотом стучала в висках, а мозг полностью перестал функционировать, отступив перед инстинктом.
Закончилось все довольно быстро. Тяжело дыша, я вцепился в подлокотники кресла, а мадемуазель, сверкая глазами и насмешливо щурясь, как ни в чем не бывало, аккуратно вытирала рот платочком.
Прошу простить, месье, но мне пора вернуться к своим непосредственным обязанностям, — опалила своим жарким дыханием обольстительница и легонько куснула при этом мое ухо.
И тут я перестал себя контролировать. Практически не соображая, что делаю, я просто задрал ей юбку и в мгновение ока овладел прямо на отцовском столе. Ничуть не смутившись, она рассмеялась грудным смехом, распалившим меня еще больше, и прошептала:
Не надо торопиться. Джентльмен не действует вот так, с наскока. У нас много времени. У юного месье огромный потенциал, а я — хорошая учительница. Я покажу тебе, как зажечь женщину, и вскоре ты поймешь, что в танце участвуют двое, и только так можно достичь наивысшего удовольствия.
Конечно, я не мог не поделиться с Лукой важной новостью, что стал мужчиной. Без излишних деталей, естественно, не пристало джентльмену, да он и не расспрашивал. Тем не менее, это не оставило его равнодушным. Лука по-прежнему не выдавался ростом, выглядел младше своих лет, да и внешность имел довольно заурядную, так что лишать его невинности никто не торопился, зато поторопился он сам, явно подгоняемый завистью к моему неоспоримому лидерству в этом вопросе.
Скопив карманных денег, парень отправился в первый подвернувшийся бордель, похоже, не самого высокого уровня. Мужественность ему подтвердить удалось с не слишком чистоплотной проституткой, но, как на грех, одного раза оказалось достаточно, чтобы бедняга умудрился подцепить скверную болезнь, к сожалению, широко распространённую во Франции. В итоге он приобрел совсем не тот опыт, к которому стремился. Регулярные походы к доктору, унизительные медицинские процедуры, да еще и месье Дюкре известили о специфической проблеме со здоровьем у несовершеннолетнего сына-лицеиста. В общем, не повезло.
Кларисса, так звали мою первую учительницу, выполнила свое обещание. Она учила меня сохранять хладнокровие, не терять голову и заботиться не только об удовлетворении своей похоти, но и о партнерше. Вскоре я уже не позволял ей руководить, и она с радостью отдавалась в мою власть везде, где только можно было, всем своим видом показывая, какой я отличный ученик. Глядя на нее, такую разомлевшую и потную от страсти, я буквально раздувался от осознания собственных талантов.
Мы использовали малейшую возможность, любой шанс скрыться от глаз моих родных, забиться в какую-нибудь каморку, чулан, подвал, чердак да куда угодно, и предаться головокружительной страсти. У нас на это были только выходные. Всю неделю я проводил в лицее, забыв про учебу, мечтая и представляя себе, как вернусь домой и вновь, и вновь буду брать Клариссу в самых разнообразных позах и местах.
Из разговоров старшеклассников я узнал, что подобное — не такая уж редкость. Гувернантки, устраиваясь в семью, прекрасно понимали, что помимо работы с детьми, им, возможно, предстоит оказывать специфические услуги и отцам. Иногда родители даже оплачивал уроки амурной чувственности своих подросших сыновей. Многих это вполне устраивало, к тому же, приносило «наставницам» еще и дивиденды в виде подарков или вознаграждений. Так и я, в меру своих возможностей, считал долгом одаривать «учительницу» приятными мелочами, которые принимались с неизменной благосклонностью. Постоянные мысли о многообещающих взглядах украдкой, о ее выдающихся прелестях позволяли скрасить учебные будни и дождаться конца недели.
Нетрудно догадаться, что, в конце концов, мы были пойманы на месте преступления. Причем в самый разгар страсти. Я поудобнее устроил Клариссу на большом сундуке в кладовой, закинул ее стройные ноги себе на плечи и заставлял ее в кровь кусать губы, чтобы сдержать рвущиеся наружу стоны наслаждения. И тут вошел мой отец.
Разумеется, не проронив ни слова, он сразу же вышел, закрыв дверь и дав нам время привести себя в порядок. У Клариссы пылали щеки, то ли от стыда, то ли от волнения, а вот я почему-то был абсолютно спокоен. Отец всегда был для меня идеалом и примером, поэтому я даже ни на мгновение не усомнился в том, что он все прекрасно понял и не станет делать из этого трагедию. Он ждал нас в гостиной, один и с серьезным лицом, но я уловил в его глазах искру веселья и …гордости? Наверняка осознает, что сыну пришло время становиться мужчиной.
Я не ошибся. У нас произошел обстоятельный разговор. Отец отнесся ко мне как ко взрослому и сознательному. Сказал, что закроет глаза на наши шалости, и даже рад, что сын будет гасить свои гормоны в родных стенах, а не где попало. У него было к нам только несколько условий. От меня требовалось соблюдать конспирацию, чтобы ни мама, ни, уж тем более, Ноэми, ничего не узнали. А от мадемуазель Розен, как от взрослой опытной женщины, он потребовал осторожности, чтобы не оказался зачат ребенок. Разумеется, обещания были даны, тема закрыта, и мы еще долгое время продолжали с очаровательной учительницей свои внеклассные занятия.
Расстались мы с Клариссой очень тепло, унося память о месяцах незабываемого наслаждения, а я еще и немалого опыта. Вскоре после того как она исчезла из моей жизни, у меня начали появляться другие женщины.
Искусству обольщения я тоже уделял огромное значение, не меньшее, чем искусству физической страсти. Ведь без первого не получишь второго. Я взялся за дело всерьез, вырабатывая собственные методы, путем проб и ошибок, придумывая новые теории и оттачивая их на практике. Постепенно у меня начала складываться определенная манера поведения, включающая взгляды, жесты и даже тембр голоса, которая практически не давала осечек. Ко времени поступления в университет я вполне мог считать себя мастером в этом деле, взяв штурмом обольщения не одну красотку.
Особых сомнений в выборе жизненного пути не возникало, с детских лет я впитал уважение к достойной и благородной профессии отца, дающей в дальнейшем возможность реализовать себя в различных сферах. Окончив лицей, легко поступил в Сорбонну на тот же факультет, где в свое время учился и Гаэтан, что вызвало в нем большую гордость. В мыслях отец уже видел меня успешным юристом — блестящим адвокатом или государственным прокурором.
Однако у меня были другие планы. Еще в школьные годы, благодаря своей наблюдательности и природному любопытству, я понял, что деятельность отца не вполне легальна и часто бывает связана далеко не с самыми обычными людьми. Но началось мое знакомство с миром сверхъестественного еще раньше, в младших классах, когда после рассказов педагога на уроках истории о Парижских катакомбах нас строго-настрого предупреждали держаться как можно дальше от этих мест, что, конечно, лишь подстегивало наше любопытство и подогревало интерес к «запретному плоду».
Когда в спальнях лицейского пансиона гасили свет, наступало самое интересное время. Со сладко замирающими от ужаса сердцами мы начинали делиться друг с другом страшными историями о жутких чудовищах, населяющих подземный Париж и выбирающихся на поверхность лишь по ночам, чтобы напиться человеческой крови.
Возможно, на этом бы все и закончилось. Как и многие другие, я стал бы считать истории о монстрах детскими страшилками, если бы не некоторые странности, которые мой пытливый мозг замечал в действиях отца. В целом он был очень либеральным в отношении моего воспитания и крайне редко запрещал что-либо, скорее направлял и деликатно подсказывал, давал мудрые советы. В том числе, он настоятельно рекомендовал избегать, особенно вечерами, темных закоулков и трущоб и не приближаться к катакомбам. Кроме этого, всем в нашем доме было запрещено в темное время суток приглашать войти незнакомых людей, будь это курьер из магазина или новый сосед.
Подобные ограничения объяснились бы отеческой заботой, в них не было ничего необычного. Но кое в чем он всегда проявлял абсолютную непреклонность. Раз в месяц, как я потом сообразил — в ночи полнолуний, мой смелый и сильный отец, уверенный в себе мужчина, запирал с вечера входные двери, и мы проводили время в семейном кругу. Никакая сила не могла выгнать из дома даже его самого.
То же самое происходило и во время отдыха на Лазурном берегу или под Нантером на ферме у друга отца месье Жильбера. Ни о каких купаниях в лунном свете или прогулках под звездами в это время не стоило и мечтать, в эти ночи не разрешалось даже выходить за дверь или открывать окна. Объяснений подобному я не находил, а тема эта была у нас запретной. Хотя, по любым другим вопросам я всегда мог обратиться к отцу, и получить самые исчерпывающие ответы.
После одного из таких полнолуний в газетах появились панические заявления о нападении диких зверей, точнее, волков, на людей в центре Парижа, во что поверить было невозможно и что являлось, скорее, случаем распространения бешенства среди дворовых собак. Весть печальная, несколько человек загрызены насмерть, но не слишком удивительная. В то время я никак не связал это с полнолунием, хотя отец крайне обеспокоился сообщениями. Но не мог же он заранее предвидеть появление этих хищников, — был уверен я тогда.
Не знаю, сколько бы я еще пребывал в сомнениях, но разрешить их неожиданно помог случай. Домашняя библиотека всегда была в моем полном распоряжении, и я нередко находил там отца, который читал или работал с бумагами. Обычно он приветливо кивал, и, если был не слишком занят, мы могли о чем-то поговорить, а потом я шел к книжным стеллажам, а он возвращался к своим занятиям.
Но несколько раз случалось, что я заставал его с толстой довольно потрепанной тетрадью в кожаном переплете с застежками, которую он просматривал или делал в ней записи. Завидев меня, отец захлопывал обложку и, заперев ее на замочки, убирал гроссбух в личный маленький сейф, который, кажется, только для этого и предназначался. И это тоже было очень странно, потому что большой несгораемый шкаф, где хранилась награда его деда, часть маминых драгоценностей, крупные суммы наличности и какие-то документы, отец вовсе не торопился захлопывать у меня перед носом, да и мама имела к нему свободный доступ.
Конечно же, эта тетрадь возбуждала во мне патологические приступы любопытства, которые так и оставались неудовлетворенными довольно долго. Что за страшные секреты могли хранить ее страницы, если это вызывало у отца такую осторожность? Речь не могла идти ни о финансовых вопросах, ни о тайных любовных переписках. Подобные предположения я отмел сразу, продолжая мучиться догадками.
Однажды, когда я вновь направлялся в библиотеку, со стороны столовой раздался громкий крик, а потом отчаянный плач сестренки. Надо сказать, Ноэми, которой на тот момент было лет пять или шесть, вовсе не была капризной, скорее, она сильно ушиблась, будучи довольно непоседливой. Но рядом наверняка находилась мама, да и кухарка где-то поблизости, так что утешить ее нашлось бы кому, поэтому я спокойно продолжил свой путь. Тем не менее, у отца оказалось другое мнение. Заслышав зов обожаемой дочки, он пулей вылетел из кабинета, кажется, даже не заметив меня.
Войдя в библиотеку, я направился к полкам, но взгляд упал на стол, и я заметил оставленную тетрадь. Ту самую, толстую, в темной коже. Обложка была закрыта, но не заперта. Нервно оглянувшись и убедившись, что отец не торопится вернуться, понимая, что не имею права этого делать, я не мог удержаться, и шагнул к столу.
Быстро раскрыв тетрадь, я впился глазами в аккуратные ровные строчки, написанные рукой отца. Это оказалось чем-то вроде дневника или заметок, и первая запись, судя по дате, сделана за несколько лет до моего рождения. Еще раз прислушавшись и взглянув на дверь, я стал читать и не мог остановиться, осознавая, что это отнюдь не книга сказок и не выдумка.
Можно понять, почему отец так старательно прятал ото всех подобные записи. Скорее всего, никакие политические интриги и даже адюльтер не стоил бы и доли тех сведений, которые содержала отцовская хранительница тайн. Речь шла о вампирах, тех самых, историями о которых мы пугали друг друга в детстве.
Написано все это, несомненно, на основе личных наблюдений, словно Гаэтан водил знакомство с мифическими существами. Невероятные скорость, сила, выносливость, орлиное зрение, великолепный слух и обоняние, и это еще не все. Раны, заживающие моментально, никаких болезней, им не страшны ни пули, ни кинжалы, и, если повезет, эти существа могли жить вечно — вот что следовало из записей.
Просто голова шла кругом, мир менялся прямо на глазах. Взахлеб проглатывал я рассуждения о том, как неплохо было обладать хотя бы частью этих способностей, и какие возможности это открывало. Апофеозом стало упоминание и о других существах, вроде проклятых в полнолуние ликантропах и настоящих ворожеях. Будь у меня больше времени, я прочитал бы все записи, но тут послышались торопливые шаги, и я едва успел захлопнуть тетрадь и метнуться в кресло. Схватив первую попавшуюся книгу и раскрыв ее наугад, всеми усилиями создал видимость спокойствия и безмятежности.
Вернувшийся отец быстро прошел к столу и, убедившись, что его странный дневник на месте, с подозрением посмотрел на меня, но ничего не сказал. Как обычно, запер его и убрал в свой сейф. А меня буквально распирало и разрывало на части от новых сведений, и при этом приходилось старательно скрывать эмоции. Бессмысленно пялясь в «Метафизику» Аристотеля на древнегреческом, я всеми силами пытался осознать то, что успел прочитать.
Мысли скакали в голове, стараясь уложиться в новую реальность.Может, в силу возраста, но у меня не возникло ни малейших сомнений в том, что я узнал, ведь отцу я доверял безоговорочно. Больше всего мне хотелось продолжить чтение заветной тетради или обсудить это с ним, но я прекрасно осознавал, что очень маловероятно, что автор еще хоть раз предоставит такую возможность. Но теперь, когда мне удалось получить ценнейшую информацию, я не собирался довольствоваться достигнутым.
Глава 3
На каникулах отец разрешал приходить к нему в контору, стараясь познакомить с основами труда адвоката. Ему нравилось, когда я помогал, например, подшивать документы секретарю — месье Галену. Иногда поручал перепечатать какие-то бумаги, и я быстро освоил машинку «Ремингтон». Я продолжал наблюдать, узнавать и допытываться, не у отца, конечно.
Однажды, когда поздним вечером из его конторы выскользнул очередной странный экземпляр, я проследил за ним, как мне казалось, очень осторожно и незаметно. Надо сказать, это вряд ли сильно помогло, однако человек не таился, похоже, ему было все равно. Увиденное в темном переулке повергло меня в ступор, потом в шок, а следом пришел и ужас. Прижав к стене жертву, клиент отца пил кровь из шеи какого-то мужчины. Несмотря на то, что я мог бы предположить подобное, поверить было просто невозможно, но я всегда доверял своим глазам, и сейчас они меня не обманывали.
Почему в ту ночь я остался жив, до сих пор загадка. Вампир, отбросив мертвое тело, резко обернулся и впился в меня лютым взглядом демонических глаз. Из уголка рта, искривленного хищной улыбкой, стекала струйка крови. Я прирос к месту, по спине прошел ледяной ток, однозначно, это мое последнее мгновение. Но, на удивление, дьявол, сверкнув глазами, просто скрылся за углом. Сколько я приходил в себя, не помню, но, попав домой, лишь сделал вид, что слушаю строгое внушение от волновавшейся матери. Извинившись, закрылся в комнате и в изнеможении рухнул на кровать.
Итак, я убедился сам — среди нас живут вампиры. Кем был тот человек не вызывало сомнений. Лежа без сна в темной комнате, даже не слишком удивлялся, ведь теоретически давно был готов к подобной встрече. Скорее, удивила собственная реакция. Что именно повлияло, не знаю, но я очень быстро разобрался в ситуации — детский мозг легко воспринимает подобные вещи, да и хватило ума и осторожности сохранить наблюдения в секрете и не рассказать о них даже другу. Позже у меня, как и у отца в его дневниках, возникали мысли о возможностях, которыми эти существа обладали и о том, как их можно использовать.
Став студентом, начал помогать отцу более серьезно, чем в подростковые годы, полагая это хорошей практикой на будущее. Хотя он весьма неохотно допускал меня к делам, разве только к полностью легальным. А мне хотелось начать, наконец, зарабатывать деньги. Честолюбие требовало независимости, но он полагал, что в этом нет никакой необходимости, что я должен все силы отдавать учебе, ведь я имел полный доступ к семейному счету, и в финансах не ограничен. Я пользовался полным доверием родителей, это льстило, и до поры меня устраивало.
Я вел интересную, насыщенную студенческую жизнь. Здесь не ставили оценок по поведению, да и вырос давно из детских шалостей. С Лукой виделся гораздо реже, хотя, по-прежнему, считал его лучшим другом. Он, как и я, пошел по стопам своего отца — изучал банковское дело. К тому же, стал довольно серьезным, даже занудным, вступил в партию радикал-социалистов и старался достичь на этом поприще определенного положения. Я тоже был в курсе политической жизни страны, но уже тогда пребывал в уверенности, что настоящие властители Франции — серые кардиналы, это вовсе не те люди, о которых писали ежедневные газеты, а, точнее, и не люди вовсе. И эта партийная «мышиная возня» привлекала мало. Теперь круги общения с Лукой стали во многом разными.
Именно тогда среди однокурсников я встретил еще одного человека, которого скоро смог назвать своим близким другом. Золтан Леговец — сын чешского эмигранта — был веселым, обаятельным и очень активным парнем. Сначала мы сблизились на почве спорта. Гольф и теннис, конкур и бокс, а также фехтование — все, чем увлекалась «золотая молодежь», попадало в сферу наших интересов.
Золтан, хотя и не имел такой предварительной подготовки, старался не отставать, и весьма успешно, надо сказать. Достаток его семьи был значительно скромнее, но я никогда не выбирал друзей по толщине кошелька. Месье Леговец-старший владел несколькими авторемонтными мастерскими. Чтобы обеспечить свои финансовые потребности, не обременяя отца, Золтан подрабатывал в одной из них, хотя в перспективе видел себя тоже на юридическом поприще.
В мастерской я провел вместе с другом немало свободных часов. Можно сказать, это стало едва ли не самым любимым местом времяпрепровождения, а также источником новых знаний и умений, чем я никогда не пренебрегал, считая, что лишним багажом никакое образование не станет. Завораживающе красивые и глянцевые снаружи, с открытым капотом автомобили буквально приводили в экстаз, открывая секреты механического чуда. Тогда же я полюбил все, что попадало в разряд технических новинок, а также научился в них разбираться.
У Золтана был свой автомобиль — «Малышка Пежо», самостоятельно восстановленный из полумертвой рухляди после аварии, но предмет личной гордости. На нем с помощью друга я приобрел первые навыки вождения, все сильнее влюбляясь в железных коней, уверенный, что вскоре они заполонят городские дороги, вытеснив транспорт на конной тяге.
Не стало неожиданностью, что мои друзья не слишком понравились друг другу. Лука всегда свысока поглядывал на тех, кого считал ниже по происхождению или материальному положению, презрительно относился к физическому труду. В свою очередь, Золтан называл его заносчивым болваном, снобом и ханжой. Не вставая ни на чью сторону, я оставил каждого при своем мнении. С Лукой меня связывала давняя дружба, проверенная годами, а с Золтаном несравнимо более общие интересы и увлечения, не говоря о жизненных принципах.
Однако, в отличие от нового друга, я почти целиком находился на иждивении родителей, и, разумеется, не мог ощущать себя мужчиной в полной мере.
Франция уверенно занимала второе место в мире в автомобилестроении, уступив лишь США. Технический прогресс продолжал победное шествие по стране. Отец, поддавшись моде, позволил себе такую новинку — роскошный Рено 1907 года выпуска.
Конечно, он разрешал пользоваться машиной, тем более, что сам предпочитал передвигаться по старинке в экипаже. Уверен, если бы попросил, отец и мне купил бы автомобиль, или просто отдал этот в безраздельное пользование. Но упрямая гордость не позволяла выразить свое желание.
Начало двадцатого столетия характеризовалось не только скачком в развитии техники, но и расширением использования средств связи. Телеграфные и телефонные провода все сильнее опутывали планету, а гениальное изобретение беспроводных радиопередатчиков позволяло общаться едва ли не с любой точкой земного шара.
Падкий на все новое и удивительное, несомненно несущее огромную пользу человечеству, я не мог обойти вниманием и эту сторону прогресса. Наверняка, на все, что хотел познать пытливый мозг, неуемное любопытство и природная любознательность, не хватило бы времени, а довольствоваться поверхностными крохами было не в моих принципах. Но жизнь услужливо подкидывала возможности, которые я старался не упускать.
Военный закон Франции гласил: «Каждый француз является солдатом и несёт обязанность защищать нацию». Для отца боевая слава предков и слова закона были наполнены особым смыслом. Тогда как мне, человеку мирного времени, в отличие от императора Наполеона, не мешали спать лавры Александра Македонского.
В старших классах лицея, как и большинство одноклассников, я занимался в школьном батальоне по программе начальной военной подготовки, но причиной этого являлась отнюдь не нацеленность на дальнейшую карьеру, а скорее мальчишеская любовь к оружию, желание помериться силами, дух соревнования и, конечно же, одобрение отца.
Однако в Университете подготовка к службе студентов старшекурсников являлась уже общеобязательной, вне зависимости от выбранной профессии. А по окончании пятого курса, сдав положенные экзамены по избранной военной специальности, вслед за дипломом бакалавра мы получали и лейтенантские эполеты.
Являясь человеком практичным и дальновидным, в качестве специализации, несмотря на возможность выбора более героических и почетных войск, я предпочел стать офицером связи. О выборе своем, разумеется, не пожалел, приобретя желаемые знания о принципах работы устройств радиосвязи, шифровальном деле, азбуке Морзе и многом другом, что в будущем неоднократно пригодилось.
Тогда в моей жизни и женщины стали играть существенную роль, все же у студента возможностей для этого больше.Ну, а личные качества и внешние данные лучше некуда располагали к роли разбивателя дамских сердец, чем я и не гнушался пользоваться в своих интересах. Имея отличную наследственность, безупречные манеры, ум и блестящее воспитание, происхождение и харизму, я прекрасно понимал, что обладаю для женщин особым магнетизмом и притягательностью, самоуверенно считая это личной заслугой. Не раз приходилось слышать от своих пассий, что они покорены моим взглядом или заворожены голосом. Они даже не догадывались, что это всего лишь ловушки умелого охотника.
Не секрет, что среди французских девиц того времени, были как скромные строгие девушки, которые видели себя с мужчиной только в браке, и смутно представлявшие интимную сторону жизни, так и веселые, порой, довольно легкомысленные особы, охотно проводившие время с молодым красавцем-студентом. С целомудренными девушками я предпочитал не иметь отношений, с уважением относясь к их принципам и жизненной позиции, ведь именно из них впоследствии получались самые лучшие и преданные жены и матери.
К этой же категории я относил, естественно, и Ноэми. Подрастая, она становилась милой очаровательной девушкой, похожей на маму. Молодые люди все чаще начинали поглядывать на нее. А у меня все чаще чесались кулаки, так как не видел среди них достойного. Себя же считал не готовым к браку и не видел пока в этом особой необходимости. Молодость слишком весела и приятна, чтобы ограничиваться одной единственной, пусть и любимой, да еще и учился, поэтому гораздо больше времени уделял второй категории девушек.
В начале четвертого курса Лука пригласил меня на веселую студенческую вечеринку, которую он организовал, воспользовавшись тем, что мадам и месье Дюкре проводили бархатный сезон на курорте, а, значит, особняк отца-банкира оказался в его распоряжении. Как обычно, было много вина, шампанского, закусок из ресторана, шумная раскованная молодежь.
К удивлению, первым делом друг познакомил меня с Бернадетт — симпатичной кудрявой брюнеткой, с большими зелеными глазами. Лука не был избалован вниманием девушек. Будучи взрослым парнем, он оставался довольно невзрачным. Впрочем, как мне казалось, он не сильно нуждался в женщинах: обычно политика интересовала его куда больше. Но в этот раз он видно не остался равнодушен к женским чарам Бернадетт. К тому же, не покидало ощущение, что вечеринка была затеяна с целью выгодно продемонстрировать свою подругу.
Однако, девица, как и многие представительницы женского пола, одурманенные обретенной свободой нравов и разрушением прежних устоев, похоже, вовсе не считала обязанностью хранить ему верность. Буквально с первых минут знакомства она откровенно пожирала меня глазами, неумело делая недвусмысленные намеки. Если барышня так фривольно настроена, что могло помешать в том же плане мне?Но, с другой стороны, мало ли, какие у Луки на нее виды, не хотелось бы случайно перейти дорогу другу, поэтому я предпочел поинтересоваться:
Похоже, Бернадетт тебя зацепила основательно. Уж не подумываешь ли остепениться?
Ну, что ты, Джори, — фыркнул тот. — О чем ты? Ничего серьезного.Разве на таких женятся? По крайней мере, не в нашем круге. Ты же понимаешь, что мне, как политическому деятелю, нужна супруга с безупречной репутацией.
Так ты не будешь против поделиться этим лакомым кусочком с голодным товарищем? — счел необходимым уточнить. — Тем более, кажется, девица не станет возражать.
Буквально на секунду взгляд Луки окаменел, но как будущий, наверняка, превосходный политик, он вполне успешно справился с эмоциями и даже криво ухмыльнулся.
Если тебе нужна именно она, а из остальных не находишь подходящую, что же — бери. Разве может радушный хозяин отказать гостю? Тем более, лучшему другу, — сквозь зубы процедил он. — Сможешь уговорить — она твоя.
Наверное, стоило тогда остановиться. Но я упорно не желал замечать, что второй раз наступаю на те же грабли, к тому же, неосознанно хотелось показать свое превосходство. Глупость молодости, но что поделать? В общем-то, и уговаривать никого не пришлось. Когда алкоголь расслабил ее, очевидно, и без того не самые прочные моральные устои, поняв друг друга с одного взгляда, мы уединились с Бернадетт в дальней комнате особняка и неплохо провели время, кувыркаясь на плюшевом диване.
Лука тогда не сказал ни слова, даже не подал виду, что его это как-то задело или возмутило. А я с высоты своей гордыни вообще внимания решил не обращать на то, что, мог совершить большую ошибку. Мы продолжили возлияния и танцы под граммофон и разъехались лишь под утро. Позже я встречался с Бернадетт еще некоторое время, не ставя уже в известность друга, но вскоре она пожаловалась, что Лука дал ей отставку, и стала проявлять ко мне более глубокий интерес, начав намекать на серьезные отношения. Естественно, как и друг, я не собирался связывать судьбу с легкомысленной девицей. И когда она начала проявлять настойчивость, предпочел тут же расстаться. Подобных случаев в те веселые годы было немало, и я, наверное, и не вспомнил бы никогда о Бернадетт, если бы спустя несколько лет мне не напомнили эту историю.
Глава 4
Однажды мне довелось познакомиться с девицей, которая оставила немалый след в моей жизни. Я оканчивал последний курс бакалавриата, одновременно получая второе высшее образование, на этот раз естественное, став изучать химию и физику, когда на одной из шумных студенческих вечеринок мои друзья познакомили меня с Флор Серайз Бронье.
Она оказалась яркой восемнадцатилетней девушкой — стройной, белокурой, с пышными формами и очень высокой самооценкой. Не скажу, что она обладала большим интеллектом — моя сестренка-подросток в свои пятнадцать была гораздо умнее и образованнее. Скорее, Флор отличалась женской хитростью и житейской хваткой, но мужчин она очень даже привлекала благодаря щедрости природы, одарившей ее всеми самыми привлекательными для мужчин достоинствами. Попался в ее сети и я. Надо сказать, страстные женщины всегда были моей слабостью, а тут я совсем голову потерял.
До постели мы с ней дошли очень быстро, и именно в этой сфере и проявилась глубина ее познаний и талантов. И кто только обучил ее всему? Даже считая себя более чем искушенным в этом плане, я и то был немало удивлен. В интиме она позволяла себе и партнеру все, любые формы, никаких ограничений, кроме традиционного, и была весьма неутомима и изобретательна.
Обычная половая близость у нее была под запретом, как она объяснила, чтобы у будущего мужа претензий не было. Это меня немного коробило: неужели для кого-то из мужчин будет иметь значение только то, что она умудрилась сохранить девственность, а то, что его жена перебывала в постели со многими другими, то, что все остальное она успешно практиковала — ничего не значит? Но в то же время меня это и порядком интриговало и заводило: всегда хочется именно того, что запрещают.
Особенно веселой и доступной она становилась, если получала подарки, в первую очередь — драгоценности. После примерки очередного колечка или броши она просто взрывалась фонтаном безумных идей, которые тут же на практике и осуществляла. И я все глубже и глубже увязал в ней. Чтобы не просить у отца большие суммы денег, хотя он бы мне и не отказал, я старался больше работать. В постоянной погоне за заработком я ввязался в несколько сомнительных и незаконных предприятий, однажды весьма неудачно, после чего имел серьезные проблемы.
В тот раз из жандармерии меня вытащил отец, использовав свое влияние и связи, разрешив инцидент внушительным штрафом. После чего у нас состоялся первый серьезный разговор, в котором он настоятельно советовал мне взяться за ум и перестать растрачивать свою жизнь и молодость на бесполезные прожекты, заняться настоящим делом. Вняв голосу разума, я на некоторое время последовал его совету, что сразу же отразилось на моем финансовом состоянии и на настроении капризной девицы, требующей постоянных вложений.
Вот тогда-то Флор и сообщила, что, нам придется скоро расстаться, так как она собирается замуж. Родители нашли ей пятидесятитрехлетнего жениха — толстого и лысого, как коленка. Известие это меня очень расстроило: я уже основательно успел в ней увязнуть, а задетое самолюбие не давало покоя. Я не мог никак смириться, что на этот раз отставным окажусь я сам, что она явно не теряет от меня голову, как большинство любовниц до нее.
Неужели этот старикашка может нравиться ей больше, чем я? Я готов был сам сделать ей предложение, чтобы спасти от этого мезальянса. Но, как оказалось, она совсем не огорчена. Пусть жених не первой свежести, зато имеет дворянский титул, и, что еще важнее, солидный капитал, а это позволит ей иметь доступ в высший свет, и вести соответствующий образ жизни, к чему она и ее родители очень стремились.
Так что извини, Джори, ты, конечно, красавчик, но для замужества мне не подойдешь, — как будто ледяным душем окатила меня Флор, ничуть не скрывая своего довольства.
А как же любовь? Как же чувства? Как же все, что между нами было? — не мог просто так смириться я.
Да брось, Джори, не будь наивным, для семейной жизни это совсем не главное! Возможно, мы продолжим встречаться позже. Старый муж — не поводок, — и она довольно захихикала.
Странно. В своей семье я наблюдал совсем другое. Мои родители, чей семейный стаж составлял более тридцати лет, по-прежнему смотрели друг на друга с обожанием. И я был уверен, что так и должно быть.
Впрочем, — добавила она, — если бы у тебя были приличные финансовые возможности, твой вариант можно было бы рассмотреть, так как с деньгами любое положение в обществе можно купить.
Еще лучше! Мама вышла замуж за отца, когда он был беден, и ни разу еще не пожалела о своем решении. Конечно, Гаэтан пошел на многое, чтобы добиться материального благополучия для семьи, но, уверен, если бы у него ничего не получилось, мама никогда бы не оставила его. А меня, значит, как вариант рассматривать будут только в финансовом плане?
Уязвленное таким резким отказом самолюбие требовало немедленных действий.Я знал, что доказать наследный титул мне не составит труда, ведь все документы хранились у отца. Более того, он мечтал, что когда я выучусь и начну строить свою карьеру, то моя фамилия вновь станет звучать как Д’Ансело. Но неужели только это способно растопить сердце высокомерной красотки? Гложимый раздражением и обидой, я признавался сам себе, что так просто не отступлюсь.
Благо, учеба закончилась. С огромной гордостью сияющие родители поздравляли меня с получением диплома бакалавра и медалью Сорбонны, врученной как одному из лучших выпускников. Больше, на мой взгляд, у отца не было отговорки о моей необходимости все силы отдавать получению образования. И тогда я довольно настойчиво попросил разрешения работать с ним на постоянной основе, потому что мне нужны были деньги. Экзамены за магистратуру я вообще собирался сдать экстерном. Так поступали многие, хотя большинство выпускников просто ограничивались пятью годами обучения.
Гаэтан, пожалуй, впервые в жизни категорически мне отказал. Он сказал, что готов помогать мне финансово сколько будет необходимо, но я должен очно получить диплом магистра, а потом буду заниматься только честной работой, а не пойду по его пути. Это привело к тому, что мы первый раз в жизни серьезно поссорились. В пылу спора было сказано много лишних слов. Каждый стоял на своем, и отец в сердцах заявил, что в его доме все должны жить по его правилам. Темперамент у нас обоих был чисто французский, горячий. Закончилось это тем, что я ушел, хлопнув дверью и решив начать жизнь с нуля.
Надо сказать, несмотря ни на какие обиды, семья тогда вовсе не отвернулась от меня. Вскоре после моего ухода, несомненно, по просьбе отца, мама пришла и попросила, чтобы вне родительского дома, я продолжал следовать правилам Гаэтана. В первую очередь это касалось особой осторожности в полнолуние и незнакомцев в темное время суток. Понимая, что эти опасения возникли не на пустом месте и, не желая доставлять родителям лишних волнений, я дал маме самое твердое обещание. Уверен, моего слова оказалось вполне достаточно, ведь никто не мог упрекнуть меня в бесчестии. Несомненно, что и в материальной поддержке мне бы не отказали, но я должен был доказать всем, в том числе самому себе, что я тоже чего-то стою.
Как ни странно, именно этот — самый первый этап самостоятельной жизни — дался достаточно легко. Состоятельные приятели без проблем ссудили мне определенную сумму под честное слово. На первое время я снял небольшую квартиру и открыл при ней же юридический кабинет. Предпочитая учиться на чужих ошибках, я не собирался годами перебиваться мелкими заработками, прежде чем на себе осознаю, что большие капиталы обычно сколачиваются не самыми законными методами. Не позволил мне отец работать с ним, значит, я пойду по этому пути один. Но ведь не опубликуешь же объявление в газете и не напишешь на рекламной вывеске: «Оказываю незаконные услуги представителям криминальных структур». Поэтому в самом начале я не пренебрегал ничем, тем более, что времени у меня было больше, чем заказов.
Первые клиенты нашлись достаточно быстро. Способностей и знаний мне вполне хватало, маловато было лишь опыта, чтобы я мог составлять конкуренцию своему отцу. Конечно же, я мог только мечтать, чтобы переманить к себе его постоянных клиентов, переметнулась лишь мелкая сошка. Не имея ни громкого имени, ни рекомендаций, я мог соблазнить некоторых лишь демпинговыми ценами, но понимал, что это совершенно бесперспективный путь. Того багажа знаний, которым я обладал, и моих талантов вполне хватало, чтобы успешно вести и выигрывать не слишком громкие и сложные дела, а вырученных средств на то, чтобы рассчитываться с долгами и скромно содержать себя.
Но это практически и был тот путь, который предлагал Гаэтан. А мне очень хотелось всего и сразу. Упорства и наглости мне было не занимать: я часто бросался в опасные и рискованные авантюры, но природная изворотливость и проницательность до поры до времени помогали с блеском выходить сухим из воды. Но все же я прекрасно понимал, что для реального прорыва в этой сфере, чтобы оттеснить конкурентов, необходимо завоевать имя в узких, но влиятельных криминальных кругах. И вот однажды подобная возможность мне подвернулась.
Глава 5
Формально — дело двух конкурентов-бизнесменов, а фактически — война полууголовных монополистов, активно делящих сферу влияния. Более того, одного из них — господина Муцио, итальянского мафиози — защищал недавно заявивший о себе довольно громко адвокат Модаус Гринберг. Отнюдь не начинающий, прежде он подвизался на юридическом поприще где-то в провинции, кажется, в Льеже, поэтому раньше я о нем не слышал.
Однако, его восхождение на юридический Олимп столицы оказалось весьма впечатляющим. Несколько совершенно безнадежных, казалось бы, дел, которые он с блеском выиграл, и ни одного проигрыша произвели соответствующий эффект. Но, с другой стороны, это еще ни о чем не говорило: какой-то провинциал вообразил себя великим адвокатом, хотя, возможно, свою роль сыграло обычное везение или ошибки плохо подготовившейся второй стороны, слишком уверенной в победе. А, может быть, все дело в обычном подкупе. Возможно, это было слишком самоуверенно, но я не считал его непреодолимым препятствием. И уж если он смог, неужели я с моими талантами не смогу обойти этого выскочку?
Мой внутренний голос ясно подсказывал, что это и есть та самая редкая возможность проявить себя и завоевать авторитет, а упускать возможности я не привык. Теперь возникла необходимость заручиться доверием соперника господина Муцио — нашего соотечественника месье Лавассера. Представлять его интересы взялся молодой юрист его же фирмы — Фабрис Дефоссе, работавший на постоянной основе. На мой взгляд, шансы Лавассера смотрелись более выигрышно, несмотря на то, что многие отдавали пальму первенства «зарвавшемуся» Гринбергу. Что же, тем ярче выглядела бы моя победа.
Я постарался осторожно прощупать этого Дефоссе, чтобы он уступил это дело мне, но он оказался крепким орешком или, как я, увидел свои перспективы. Я пытался использовать все, что мог, но ни деньги, ни посулы, ни уговоры, ни давление не принесли результатов. Более того, он еще попробовал свысока учить меня, как мальчишку: мол, так дела в юриспруденции не делаются.
Это меня только разозлило. Я же видел: вот оно, мое блестящее будущее, а какой-то мелкий клерк стоит на пути. Однако я был не из тех, кто пасовал перед препятствиями. Чем сильнее оказывалось сопротивление, тем больше мне хотелось его преодолеть. Слишком много все это значило, и я готов был поставить на карту все, а если будет нужно, то и по головам пойти.
Что же, «так дела не делаются», считал Фабрис, значит, сделаются иначе, но я не уступлю. Я предпочел бы договориться по-хорошему, но он не оставил других возможностей, поэтому я почти не испытывал сомнений, принимая некрасивое решение. В данном случае, уверял я себя, цель оправдывала средства. Впрочем, вступая на этот путь, я предполагал, что он выстлан не розами, и что нередко придется закрывать глаза на дурные запахи, но результат того стоит.
Одному из главарей местной шпаны мне довелось оказать несколько услуг, так что он без возражений организовал ограбление самоуверенного Фабриса, когда тот возвращался домой. Я не имел права рисковать жизнью и свободой, а, тем более, репутацией отца, поэтому наемникам были даны конкретные указания, дабы избежать возможности опознания нападавших. Нанеся сзади несколько ударов арматурой, они взяли у потерявшего сознание юриста в качестве вознаграждения кошелек и дорогие часы. В результате, несговорчивый конкурент оказался на больничной койке с переломом ноги и сотрясением мозга. Узнав о результате, я ощутил укол совести, ведь я еще не привык так легко расталкивать всех локтями. Однако, сам себе я сказал, что давал ему шанс уступить по-хорошему, да еще и остаться с прибылью. А теперь, когда дело сделано, чего зря сожалеть и предаваться самобичеванию, ведь и речи не могло идти о том, чтобы остановиться на полпути — в этом у меня сомнений никаких не осталось.
Соперник устранен, но как убедить Лавассера, что лучшей заменой Дефоссе послужу именно я, а не кто-нибудь более опытный? А об этом я подумал, используя другие свои таланты, и позаботился заранее, задолго до того, как стал устранять Фабриса. Я уже тогда понял, как много значит информация, в том числе и приватная, и постарался хорошенько все разузнать о будущем доверителе, его сильных и слабых сторонах.
Женат Лавассёр — мужчина вполне зрелый и солидной комплекции — оказался на очаровательной Юлалии. Дама средних лет, интересной внешности, ухоженная, великолепно сохранившаяся и прекрасно выглядящая, несмотря на рождение троих детей, была весьма опытной и умной особой. Фактически, успехом в бизнесе, супруг оказался полностью обязан именно ей — её советам, влиянию и связям. Женщина с очень сильным характером, она держала Лавассера в узде, и он буквально смотрел ей в рот, доверяя полностью и без малейших сомнений, и был искренне к ней привязан. Вот ее-то мне и предстояло «обратить в свою веру».
Насколько я сумел разузнать, с ее стороны это, скорее, брак по рассудку, едва ли она так сильно влюблена в своего немолодого и не слишком привлекательного муженька. Но ее, очевидно, вполне устраивало такое положение, потому что, ни одного пятнышка на ее репутации, ни одной порочащей связи мне обнаружить не удалось. О чем это говорило? О ее осторожности? О фригидности? О большой порядочности и любви к супругу? Последнее маловероятно, но тоже нельзя исключать. В любом случае, задача не самая простая. Но на ниве обольщения я чувствовал себя куда увереннее, чем на юридической, и не сомневался в успехе.
Организовать «случайную» встречу в театре, получить приглашение на ужин –дело техники, а дальше мне все больше пришлось включать способности, импровизировать и полагаться на интуицию. Мне вовсе ни к чему было компрометировать Юлалию, напротив — необходимо максимально заручиться ее доверием и поддержкой. Несмотря на то, что я уловил в ее взгляде скрытую неудовлетворенность и завуалированный внешним благополучием и довольством сексуальный голод, я не стал торопиться тащить ее в постель. Конечно, это имело бы эффект, но могло бы насторожить умную женщину, когда потребовалась бы ее протекция. Интересы семейного бизнеса, насколько я видел, значили для нее очень много.
Мне нужно было стать ее советчиком, другом и лишь потом любовником. Впрочем, мне особо не приходилось кривить душой, выражая восхищение умом и внешностью мадам, и постепенно она действительно стала во мне нуждаться. Когда, в конце концов, дело дошло до постели, все произошло как бы естественно и само собой, словно и не я добивался этого, а, скорее, она сама решилась на адюльтер и склонила к этому меня. Конечно же, я особенно постарался, давая Юлалии возможность почувствовать себя по-настоящему желанной и прекрасной женщиной. Думаю, за свои двадцать супружеских лет, ей не приходилось испытывать такой искрометной страсти.
Преисполненная благодарности и влюбленная, она жаждала сделать для меня хоть что-то в ответ, предлагала протекции, но я с видом оскорбленного достоинства все отвергал, чем еще больше уверил ее в бескорыстности своих намерений и благородстве. Никто из нас не был заинтересован в разрушении ее брака, поэтому действовали мы очень осторожно и аккуратно, так, что мужу и в голову не могло прийти, что за его спиной происходит. Для него я стал одним из нужных людей, которых умела находить его благоверная.
Отношения с мадам на этом этапе меня вполне устраивали. Она не была моей любовницей в том смысле, как это происходило с молоденькими легкомысленными девицами. Скорее, я позволял ей любить себя, при этом она ничуть не мешала вести мне светскую жизнь и встречаться еще с теми, с кем я считал нужным. Ведь она прекрасно понимала, что для наших отношений это являлось лучшим прикрытием. А если и ревновала, у нее, хватало ума никак это не демонстрировать, дабы не потерять меня.
Поэтому, когда с месье Дефоссе произошел несчастный случай, и он оказался надолго прикованным к больничной койке, Юлалия обратилась ко мне за советом, кого из рекомендованных им адвокатов я бы посоветовал ей пригласить на замену. Но у каждого из них я нашел массу деловых недостатков, непроизвольно порождая мнение о моей высокой компетенции, буквально вынудив ее упрашивать меня попробовать взяться за это дело. Когда же я высказался, что, может быть, стоит предоставить решение этого вопроса ее супругу, она только улыбнулась, попросив меня со своей стороны не отказывать ему.
Уж не знаю, какими методами действовала мадам, а, может быть, достаточным оказалось одного ее слова, но на следующий день месье Лавассер посетил мой юридический кабинет и постарался уговорить выступить его доверенным лицом. Я, не выражая ни малейшей радости, для вида даже поторговался из-за гонорара, кстати, вполне приличного, и, в итоге, дал свое согласие.
Настала пора тщательно готовиться к бою. Времени до назначенных слушаний оставалось совсем немного, а я имел лишь поверхностное представление о тяжбе. Пришлось на несколько дней забыть обо всем. Я не появлялся в Университете, не вспоминал о развлечениях, урезал до минимума сон, с головой погрузившись в бумаги. К первому слушанию, как мне казалось, я подошел вполне подготовленным. На мой взгляд, все говорило в нашу пользу. И вот пришло время показать, чего я все-таки стою.
Судебные прения тянулись довольно долго, ничто не предсказывало серьезных осложнений. Надо отдать должное этому Гринбергу, язык у него оказался великолепно отточенным, и он мастерски владел вниманием аудитории. Тем не менее, мои аргументы оказались весомее, и, как я был уверен, весы Фемиды с каждым днем все сильнее склонялись в пользу моего доверителя. Я уже мысленно представлял, как отпраздную победу. Первоначально, конечно, вместе с месье Лавассером, потом с мадам, отдав ей должное. Ну, а потом можно уже замахнуться и на рыбу покрупнее, благо, начало положено.
Однако, как ни готовился я пожинать лавры победителя, в финальный день судебного заседания судьба решила сыграть со мной злую шутку. Конечно, по прошествии лет, я смог на все это посмотреть иначе. Скорее, это можно было назвать подарком судьбы. Ведь все серьезные препятствия, которые она передо мной ставила, не ломали меня, а закаляли, заставляли брать более крутые вершины, расти над собой, и, наконец, сделали меня тем, кем я сейчас стал. Но все это пришло потом, а тогда, одетый в новенький костюм, готовый к минуте славы, я говорил с трибуны заключительную речь. Однако, когда уверенный в победе, усаживаясь на место, я столкнулся взглядом с Гринбергом, сердце почему-то екнуло. Уж больно снисходительно-насмешливо он на меня посмотрел, а ведь именно он, как никто другой, должен уже посыпать голову пеплом.
Его финальное слово стало для меня не просто неожиданностью. Это было откровение. Все казавшиеся нерушимыми доводы он просто смешал с землей. Складывалось впечатление, что в предыдущие дни прений хитрый еврей просто играл со мной в кошки-мышки, позволяя наивно на что-то надеяться.
Он просто уничтожил меня, буквально раздавил. Великолепно владея всеми тонкостями Кодекса Наполеона, как до сих пор неофициально назывался Гражданский кодекс Франции, а также всеми другими постановлениями, законами и подзаконными актами, он буквально не оставил мне ни малейшей возможности. Чувствовал я себя так, словно меня, как попавшегося воришку, на глазах гогочущей толпы прилюдно высекли на базарной площади. Еще до вынесения судом окончательного вердикта, я прекрасно видел, что у меня не осталось ни одного шанса. Только врожденная гордость и самолюбие не позволили мне с позором бежать из зала до окончания заседания.
Конечно, приговор оказался полностью в пользу итальянца Муцио, мы проиграли. Возникло страшное желание немедленно напиться, лишь бы хоть как-то, пусть на время, забыть о своем позоре. Но мне еще пришлось выдержать сочувственные слова Юлалии, которая винила лишь себя, что уговорила меня за это взяться. Месье Лавассер также обошелся без упреков. Он даже предположил, что нашим соперникам удалось купить судью, но я-то прекрасно понимал, что их победа заслуженная. Поэтому, когда он предложил мне подать апелляцию, я, собрав остатки ума и мужества, посоветовал ему обратиться к одному из моих более опытных коллег, однако честно предупредил, что не вижу в этом смысла. Добил меня в итоге сам Гринберг, встретив в коридоре. Придержав за руку, когда я хотел проскочить мимо, он снисходительно произнес:
Молодой человек, адвокатура — это, явно, не Ваша стезя. Если уж Вам так жаль средств, затраченных на образование, станьте нотариусом, что ли, или в полицию можно пойти служить.
До сих пор горжусь, что я смог сдержаться в тот момент, лишь коротко бросил ему:
Оставьте Ваши советы, месье Гринберг, для Ваших клиентов, я в них не нуждаюсь, — и, высоко подняв голову, пошел дальше.
«Это конец всему, просто полный провал», — билось в моей голове.
Ко всему прочему, я не сомневался, что завтра же отец об этом узнает. Помимо того, что он следил за судебной практикой, уж громкое дело, которое вел его сын, наверняка не пропустит. А я-то еще представлял, с какой гордостью этот упрямец прочитает о первом серьезном успехе своего отпрыска.
Никогда еще мое самомнение не получало подобного удара. Я с детских лет привык быть лидером почти во всем. А уж если серьезно за что-то брался, то успех просто был обеспечен. А теперь хоть из Парижа беги после такого позора. Может, и сбежал бы, да кто гарантирует, что на новом месте не подстерегут новые удары судьбы. И что, каждый раз бежать дальше? А вот напиться, как я мечтал, это крайне необходимо.Но идти сейчас в кабак не стоит, еще встречу кого-нибудь из знакомых, а насмешки, сочувствие или даже желание поддержать и отвлечь сейчас — это как рану расковыривать.
Глава 6
Стояла поздняя осень, пасмурная, зябкая и неуютная. Мощеные тротуары покрылись лужами, и модные штиблеты быстро промокли. С неба вместе с мелким дождем срывались хлопья мокрого снега, заставив раскрыть зонт. Настроение как раз соответствовало погоде.
Взяв в ближайшем винном магазине пару бутылок коньяка, я поймал извозчика и поехал к себе на квартиру. Это был первый раз в жизни, когда я вот так вот решил с горя в одиночестве напиться. Что же, все когда-то случается, повод, на мой взгляд, более чем подходящий. И еще я впервые буквально упивался жалостью к самому себе. Чувство абсолютно новое и крайне неприятное. Если в будущем меня ждут такие же результаты, я не то что в нотариусы подамся, а сопьюсь, опущусь, словно вон тот клошар, который расположился на матрасе прямо в подворотне напротив моих окон.
Приняв горячий душ и переодевшись, мрачно глядя на мир вокруг и на собственное будущее, усевшись в рабочее кресло, я плеснул янтарную жидкость в широкий бокал и выпил одним глотком, чувствуя, как по жилам растекается приятное тепло. Израненная гордость никак не успокаивалась. Я не привык терпеть поражения, я попросту не умел этого делать и не желал учиться. Но и жить с подобным унижением было невозможно. Внутри все бурлило и кипело, и я не представлял, как мне дальше быть.
Я снова наполнил бокал, согревая его в ладони, пытаясь взять себя в руки, расслабиться, неторопливо смакуя и наслаждаясь ароматом благородного напитка. Ничего не получалось. Вновь и вновь я возвращался к событиям сегодняшнего дня, буквально испытывая физическую боль от произошедшего. Что же все-таки случилось? Почему такой провал? В чем я ошибся, что сделал не так? Ведь я был уверен, что отлично подготовился. Как ни хотелось мне поскорее все забыть, триумфальная речь Гринберга упорно и почти дословно крутилась в голове, словно вырезанная на извилинах мозга, как звуковые дорожки на грампластинке.
Проклиная свою отличную память, поняв, что так просто от этого не избавиться, поскольку я сейчас был один, отбросив стыд и другие эмоции, я позволил себе еще раз тщательнейшим образом обдумать все доводы и аргументы ушлого еврея. Выпив еще бокал, я понял, что в голове лишь прояснилось, и, сам еще не понимая зачем, приступил к тщательному анализу. Если в зале суда все доводы оппонента выглядели безупречными, то после неторопливого и методичного мысленного разбора я вдруг осознал, что некоторые факты, которые смотрелись бесспорными, следовало бы тщательно перепроверить, но на это потребуется время, причем значительно больше, чем отведено на обжалование. Возможно, нам удалось бы протянуть, откладывая заседание — для этого существовали несложные уловки, — но я должен найти хотя бы формальную причину для подачи апелляции.
А вот тут-то к Гринбергу придраться оказалось сложнее всего. Видимо, и другие его победы происходили без дальнейших обжалований, потому что он оказывался особенно силен в соблюдении формальностей. Однако я был бы не я, если бы так просто смирился.Вновь и вновь пропуская через себя каждое слово, вдруг я почувствовал, как меня что-то едва заметно царапнуло. Крошечная зацепка, которая, скорее всего, ни к чему не приведет, но все же я не мог не отметить ее. Возможно, пустяк, но это было что-то, и звоночек в моей голове упорно трезвонил.
Теперь мне крайне необходимо было с кем-то посоветоваться, причем срочно, или хотя бы просто заставить себя выслушать и услышать со стороны, как это прозвучит. Наверное, лучше, чем отец, едва ли я нашел бы советчика, но именно сейчас, даже реши я помириться, после моего позора я никак не смог бы к нему обратиться, легче было сквозь землю провалиться. Пожалуй, только два человека могли бы сейчас понять меня именно так, как это необходимо — Золтан или Лука. Уже вечер, и мы ни о чем не договаривались, но на то ведь они и друзья, чтобы прийти на помощь хоть среди ночи. Наверное, мой однокурсник оказался бы сейчас особенно полезен, ведь для него юриспруденция не пустой звук, да вообще он парень очень умный, но так уж получилось, что его не было в эти дни в городе.
В то время, когда я увлекся Флор, в семье друга произошло несчастье — у отца случился апоплексический удар, после чего оказалась частично парализована вся правая половина тела. Помимо того, что пришлось воспользоваться услугами сиделки, все дела месье Леговца-старшего пришлось принять на себя Золтану. Забыв о юридических планах, он с головой погрузился в проблемы автомастерских, причем с большой пользой для бизнеса.
Надо сказать, он прекрасно почувствовал современные веяния и рост потребности парижан в новых автомобилях, а не только в их ремонте. Так что как раз именно сейчас Золтан находился в деловой поездке то ли в Италии, то ли в Германии, и был для меня недосягаем.
Значит, обращусь к Луке. Тот хоть и не слишком сведущ в законах, зато соображает отлично и уж подсказать или опровергнуть мои мысли вполне сможет. Поскольку телефон в моем съемном жилье еще не был проведен, придется добираться два квартала до того места, где недавно установили телефонную будку с таксофоном. Быстрее взять извозчика и доехать до друга самому. С грустью убедившись, что штиблеты еще не высохли, я обул другую пару. Вспомнив, что творится на улице, натянул еще гамаши и обул галоши. Тщательно экипировавшись, я отправился ловить пролетку, мечтая о том, что как только встану на ноги, сразу же приобрету автомобиль.
Как назло, в такую погоду все извозчики будто попрятались, за что их и судить-то было грех. Но меня уже ничего не могло остановить. Почти на половине дороги я поймал повозку и вскоре уже дергал колокольчик в особняке Дюкре. Горничная, распахнувшая дверь, к моему великому огорчению сообщила, что молодого месье нет дома. На вопрос, не знает ли она, где я могу его отыскать, горничная, знавшая меня много лет, тихонько шепнула, что у Луки сегодня свидание, возможно, с будущей невестой.
Похоже, и второй друг сегодня мне ничем не поможет. Вот дьявол, что же делать-то? Что же за полоса невезения? Хорошо, хоть пролетку не отпустил. Пришлось возвращаться обратно. Но мне непременно нужно было найти подходящего слушателя. Я бы использовал для этой цели даже извозчика, но он оказался довольно глуховат, к тому же, едва ли отличался сообразительностью.
Распираемый от невысказанного, я спрыгнул со ступеньки повозки недалеко от дома, когда услышал, как клошар в соседней подворотне недовольно заворчал:
Почему так несправедливо устроен мир? Те, кто могут спокойно сидеть дома в тепле, есть жаркое и запивать стаканчиком вина, вместо этого таскаются черти-куда туда и обратно. А те, кто лишены такой возможности, не могут даже позволить себе спокойно подремать или помечтать, потому что мимо них постоянно кто-то бродит.
«Да он философ, — усмехнувшись про себя, подумал я. — И кажется вполне неглупым, на удивление. Пожалуй, он-то мне сейчас и нужен».
Толком ничего не объяснив и не слушая возмущенных ругательств, я стащил с матраса полусонного нечесаного пожилого мужчину в лохмотьях, судя по всему, мывшегося в последний раз прошлым летом. Изо всех сил подавляя врожденную брезгливость и отвращение, пока он, вяло сопротивляясь, пребывал в раздумьях, то ли попытаться меня ударить, то ли сбежать, я отрывисто бросил ему:
С меня вино и жаркое, а ты выслушаешь и дашь совет.
Оторопело вытаращив на глаза, тот прекратил сопротивление, и я потащил его за рукав в ближайший недорогой ресторан. Конечно, в приличное заведение моего спутника не пустили бы ни за какие деньги, да и здесь швейцар недовольно сморщил нос и хмуро преградил нам путь. Однако, мой вид убедил его, и за солидные чаевые метрдотель разрешил все же нас обслужить, при условии, что мы займем отдельную кабинку, чтобы не смущать остальных посетителей. Это меня устраивало как нельзя больше, и вот, наконец-то, сделав заказ, я получил возможность произнести свои аргументы вслух.
Надо сказать, слушатель мне попался отменный. Ведя себя так, словно ежедневно ужинает в ресторанах, ловко орудуя столовыми приборами, он не только старательно внимал моим словам, но и, в самом деле, обратил внимание на некоторые погрешности в логике, и в итоге в моей голове сложился почти готовый вариант апелляции. Может быть, это было и лучше, что я не смог обратиться к Золтану или Луке. Для моей растерзанной гордости делиться своим позором даже с самыми близкими друзьями было бы слишком болезненно. А этого бродягу я не знал и, надеюсь, больше никогда не увижу. Распрощавшись возле подворотни, я сунул клошару все деньги, которые оставались в моих карманах, и поспешил в свой кабинет.
Теперь недопитая бутылка коньяка показалась мне лишней. Я быстро все убрал и, обмакнув ручку в чернильницу, приступил к работе. Рука моя так и порхала над бумагой, едва поспевая за мыслью. Потом еще несколько раз внимательно перечитав и внеся последние правки, я уселся за пишущую машинку, чтобы подготовить окончательный документ.
Ну, вот и все. Стояла глубокая ночь. Заявиться в это время к Лавассерам было явно неприлично, поэтому я быстро допил остатки коньяка и улегся спать, провалившись в глубокий сон без сновидений. Утром, приведя себя в порядок, я, как только счел удобным, уже стоял на пороге дома моего доверителя. Месье Лавассер, конечно, удивился моему внезапному натиску, когда я горячо стал убеждать его в необходимости подавать апелляцию. Естественно, я даже не стал поднимать вопроса об оплате дополнительных услуг, после такого провала язык бы не повернулся. Мне было лишь необходимо получить его принципиальное согласие и подпись. Улыбнувшись в пышные усы, тот проговорил:
Действуйте, месье Ансело, я в вас не сомневался. Вас порекомендовала Юлалия, а она никогда не ошибалась в людях.
Чтобы оттянуть срок нового разбирательства, а заодно усыпить бдительность Гринберга, я отложил подачу апелляции на самый последний возможный срок, приложив все свои силы для проверки всего, в чем могло возникнуть малейшее сомнение. Наверное, так, как в этот месяц, я еще никогда не работал. К счастью, друзья меня поняли и не беспокоили. Даже о Рождестве я вспомнил лишь потому, что мама с Ноэми пришли накануне в гости, чтобы поздравить. Хорошо, что подарки для них я приготовил заранее.
Больше всего я боялся, что мама заговорит о моем позоре, захочет выразить сочувствие, или, еще хуже, скажет о том, как переживал отец. Благо, она очень деликатная и понимающая женщина и никак не затронула этот вопрос. Надеюсь, что Ноэми вообще осталась не в курсе произошедшего. Хорошо, хоть огромная загруженность не позволяла мне уделять много внимания переживаниям и мучениям ущемленного достоинства. Меня едва не шатало от усталости и недосыпания, я осунулся, под глазами залегли тени, но к установленному сроку я полностью уверился в правильности своего решения.
Глава 7
Сдав документы в канцелярию и встретившись с Гринбергом у судьи через неделю для назначения даты разбирательства, я уже достаточно спокойно выслушал его презрительное:
Молодой человек, а Вы еще глупее и самонадеяннее, чем я думал. Неужели Вам одного раза показалось недостаточно? Или, может быть, Вы мазохист?
Вы склонны к поспешным выводам, месье Гринберг, — сдержанно ответил ему я. — Это непрофессионально. До встречи в судебном заседании.
Мой оппонент от подобной наглости даже в лице переменился. Мне показалось, даже зарычал и глаза на мгновение кровью налились, но быстро взял себя в руки. Пусть считает меня наглым дураком, меня это вполне устраивает. Теперь у меня есть полтора месяца для того, чтобы подготовиться. Значит, нужно отбросить в сторону страдания и переживания и сосредоточиться только на деле.
Насколько я знал, самый лучший специалист в нашей сфере — месье Раймодин, недавно удалившийся от дел и проживающий в провинции. К нему-то я и поспешил. Моя просьба о помощи и консультациях ничуть не удивила мэтра. Ознакомившись с материалами дела, он предложил мне на три месяца стать гостем в его загородном доме, однако назначил за свои услуги такую цену, что я мысленно чертыхнулся. Высоко же ценит себя светило юридических наук. Что же, очевидно, оно того стоит, и я принял все его условия, договорившись переехать к нему через два дня.
Вернувшись в Париж, я условился с месье Лавассером, что накануне назначенного слушания он предоставит в суд справку, заверенную его врачом, о моем серьезном заболевании, например, пневмонии. Уверен, после моих слов Гринберг даже не заикнется о рассмотрении дела в мое отсутствие. Теперь ему будет крайне важно не просто повторить свой триумф, а сделать это так, чтобы я уже никогда не поднялся. Оставалось теперь только найти нужную сумму.
Первым делом я решил обратиться через Луку к его отцу. Месье Дюкре внимательно выслушал меня и, приподняв удивленно бровь, спросил:
Неужели дела вашей семьи настолько плохи, что Ансело понадобилась ссуда? Позвольте, молодой человек, мне усомниться в этом. Ваш многоуважаемый отец держит свои счета и в моем банке, так что я, как управляющий, вполне осведомлен, что это вовсе не так. Что же мешает тебе, Джори, попросить деньги у отца?
Я промолчал, не собираясь посвящать въедливого банкира в свои проблемы.
Видишь ли, Джори, — строго проговорил он, очевидно заподозрив меня в неблаговидных делишках. — Даже если ты по личным причинам не желаешь использовать семейные счета, то хотя бы поручитель тебе все же нужен. Если бы в этом качестве за тебя согласился выступить отец, я бы без малейших сомнений и под самый минимальный процент согласился бы ссудить тебе практически любую сумму.
Он замолчал, вновь вопросительно глядя на меня. А что я должен ему ответить? Если бы я мог обратиться к отцу за поручительством, я бы действительно просто попросил у него эти деньги, и мне не был бы нужен банк Дюкре. Честно говоря, я ожидал, что мой друг сам за меня поручится, но Лука промолчал. Наверное, не захотел следовать пословице: «Ami au prêter, ennemi au rendre» — друга кредитовать — врага наживать. Хотя, кто знает, какие у них сейчас в семье отношения. А, может, события, произошедшие со мной, подорвали доверие.
Нет, месье Дюкре, — пришлось мне сознаться. — Я не могу обратиться к отцу.
Банкир задумался на какое-то время, оценивающе глядя на меня. Появилось чувство, будто я милостыню прошу, захотелось встать и немедленно уйти, но тогда я потеряю шанс реабилитироваться. Пришлось на время умерить гордыню.
Ну, хорошо, Джори. Только потому, что я много лет знаю вашу семью, я пойду на то, чтобы выделить тебе, скажем, половину запрашиваемой суммы. Но ты должен дать мне слово, что не попал в неприятности незаконного характера. Можешь завтра зайти в банк и получить деньги, — вынес, наконец, вердикт банкир.
Половина, конечно же, не решала моих проблем, но это все же лучше, чем ничего. Пришлось соглашаться на его условия. К тому же, я прекрасно понял, что Дюкре-старший все равно позвонил моему отцу. Уверен, несмотря ни на какие разногласия и ссоры, Гаэтан в любом случае поручится за меня. Конечно же, я не собирался его подводить. С долгом рассчитаюсь сразу же, как смогу. Но, даже если бы у меня ничего не получилось, и я бы оказался в безвыходной ситуации, не сомневаюсь, что семья поняла бы меня и не осудила.
Все, что нашлось у меня из золотых украшений — пара булавок для галстука, запонки, перстни, я отнес в ломбард, собрал всю наличность, которая имелась, и снял крохи, остававшиеся на счете. Потом я отказался от квартиры, чтобы не оплачивать аренду, все равно меня в ближайшие месяцы не будет в городе. Все свои личные вещи я перевез к Золтану. Увидев такое дело, друг предложил мне помочь, но я знал, что ему сейчас приходится почти всю выручку отдавать банку, да и лечение отца стоило недешево. Необходимую сумму я уже набрал, так что, поблагодарив, отказался. К тому же, кто знает, как все обернется через три месяца.
Раймодин оказался крайне твердым и строгим наставником, но и ученик ему попался очень старательный. Целыми днями он выслушивал меня и вычитывал мои речи, покачивая седой головой и постукивая по полу резной тростью с красивым костяным набалдашником, придираясь ко всему, вплоть до интонации и выражения лица, не говоря уже о фактической стороне, и, конечно же, бесконечно поучал и наставлял. Кажется, ему самому это доставляло большое удовольствие, так что наши дискуссии, начавшись сразу после завтрака, затягивались до глубокой ночи. А после он еще давал мне рекомендации, что именно я должен изучить, и благополучно отправлялся отдыхать.
Пожалуй, все мои университетские годы не дали мне столько, сколько я смог узнать здесь. Наступила весна, и все чаще наши занятия стали проходить в саду месье Раймодина, который обилием розовых кустов сильно напоминал мне тот, что возле дома родителей. Должен признаться, я скучал по ним и по сестренке. Но сейчас я не мог себе позволить даже думать о возможности примирения.
И вот мы снова под крышей Дворца правосудия. Зал другой и судьи другие, но главные действующие лица все те же. Кроме супругов Лавассер в этот раз присутствует и месье Раймодин, полушутливо-полусерьезно предупредивший, что, в случае моего поражения, он сломает трость о мою голову. Несмотря на мои возражения, явился и Золтан, который в принципе не допускал мысли, что я могу проиграть еще раз.
В этот раз не предусмотрено никаких длительных прений, все должно решиться одним днем. После того, как я зачитал текст апелляционной жалобы, право выступить с возражениями было предоставлено Гринбергу. Метнув на меня убийственный взгляд, он подошел к трибуне. Цель его выступления вполне ясна. Изначально он хотел выбить из-под моих ног малейшую опору, и, конечно же, постарался опровергнуть все факты, которые я изложил в апелляции. Но он просчитался. Я уже теперь не тот Джори, что в прошлый раз, сегодня я оказался готов к бою и встретил его во всеоружии.
Уверенной и твердой походкой я вышел для ответного слова. Удивительно, но я почти не волновался. Мне не приходилось напрягаться и заглядывать в бумаги. Все его аргументы и контраргументы, даже то, чего он не сказал — все это уже неоднократно проговаривалось мною мысленно и вслух. Речь моя текла легко и без усилий. И по тому, как замер зал за спиной, по тому, как доброжелательно кивали в такт моим словам помощники председательствующего, я понимал, что я выиграл этот поединок.
После того, как я закончил, и судьи удалились в совещательную комнату, я посмотрел в сторону оппонента. Глаза у Гринберга полыхали гневом. Чем все это закончится, было ясно для нас обоих. Оппонент не смог найти никаких возражений. А когда судьи вернулись для оглашения вердикта, нервы у противника не выдержали. Он сорвался с места, подбежал к президиуму и попытался завладеть вниманием председателя суда:
Ваша честь, можно мне слово?! — воскликнул он, вглядываясь тому в глаза.
Однако приставы тотчас же прикрыли судью от нарушителя, а тот сделал Гринбергу замечание и зачитал долгожданное решение.
Мы еще встретимся, Ансело, — злобно прошипел поверженный соперник, проходя мимо меня.
Буду счастлив, месье, — не сдерживая улыбки победителя, ответил я.
Теперь я действительно имел полное право торжествовать, тем более, что помимо морального удовлетворения получил и довольно весомое материальное подкрепление, что позволило тут же рассчитаться с банком Дюкре, лелея в душе надежду, что больше обращаться за ссудой не придется. Какое-то время я еще прожил у Золтана. Его мама, мадам Леговец, оказалась очень доброй и заботливой женщиной. Не имея возможности оплачивать прислугу, она сама содержала в порядке дом, прекрасно готовила, да еще помогала мужу, а теперь и сыну вести бухгалтерию. Отец моего друга потихоньку поправлялся и постепенно начинал вставать на ноги, но, видя успехи сына, практически не вмешивался в дела, ограничиваясь лишь небольшими техническими консультациями по его просьбе.
Рекомендации и связи в околокриминальных кругах четы Лавассер сделали свое дело. Теперь серьезные клиенты стали обращаться ко мне куда чаще, и не только как к адвокату. Я и сам почувствовал, что обладаю вполне приличными детективными задатками. Поиск необходимой информации, порой скрытой очень глубоко — это то, что оказалось для меня интересным и прибыльным делом. В том числе, я понял, что умело могу использовать свои таланты очаровывать и соблазнять женщин. Как я убедился на своем опыте, в жизни далеко не всегда встречались умные жены, вроде Юлалии. Гораздо чаще попадались доверчивые глупышки, которые выбалтывали все, что я хотел узнать об их благоверных, с минимальными усилиями с моей стороны, так и не поняв, что же они натворили.
Вскоре я полностью рассчитался с долгами. Не желая больше обременять мадам Леговец, которая категорически отказалась брать с меня плату за проживание, я снова снял квартиру и начал потихоньку прочно вставать на ноги. А через полгода я узнал, что противостоять мне в суде снова вызвался Гринберг. В этот раз наше состязание ни с одной стороны не напоминало «избиение младенца». Оба мы уже представляли, с кем имеем дело, и ни один не проявил излишней самоуверенности. Для меня это была возможность закрепить успех, доказать, что моя первая победа оказалась не случайной, а Модаус безусловно жаждал реванша. Все предварительные слушания проходили у нас с переменным успехом, и до самого последнего момента, пока судьи не ушли в совещательную комнату, никто не брался назвать фаворита. Но я знал, я чувствовал, что уже не уступаю. И, важнее даже, чем вердикт, вынесенный в нашу пользу, для меня оказались слова Гринберга:
Ну, что же, коллега, вынужден признаться, что действительно поторопился давать Вам советы. Надеюсь, Вы также понимаете, что почивать на лаврах я Вам все равно не позволю.
Глава 8
Через год я имел свой первый автомобиль, купленный, конечно же, в салоне у Золтана и по его рекомендации. Мой друг за это время неплохо развернулся, почти полностью выплатил кредит, и дела его пошли в гору. Я снимал жилье в престижном районе, у меня был приличный счет в банке, а вместе с ним росла и гордыня. С мамой и Ноэми я продолжал поддерживать близкие отношения. Иногда они приходили ко мне в гости, или мы встречались где-нибудь в кафе. Каждый раз обе они, особенно мама, уговаривали меня вернуться домой и помириться с отцом, но упрямство не позволяло самому сделать первый шаг навстречу.
Флор, видя мое растущее благосостояние, рассталась с перезрелым женихом и почти стелилась передо мной, все чаще заговаривала о возможной свадьбе. Мне, конечно, это льстило. Приятно было осознавать, что я доказал всем, и в первую очередь ей, на что способен, фактически завоевал ее, ведь прежде женщины сами были готовы упасть в мои руки. Наверное, именно это, плюс собственническое чувство привели к тому, что я почти готов был сделать официальное предложение, но почему-то заколебался.
Возможно, образ светской львицы Флор не вполне соответствовал моим представлениям о той, которую я хотел бы видеть матерью своих наследников, продолжателей рода Ансело. Я уже тогда вполне осознавал, что семья — это не только общая постель и совместные выходы в свет. Для этих целей вполне подходили и те девицы, которые у меня бывали. Пожалуй, в тот момент мне не помешал бы родительский совет. Но гордыня по-прежнему не позволяла обратиться к отцу, поэтому я решил ограничиться тем, что познакомлю с потенциальной невестой свою маму.
Это не было для меня простой формальностью. Я надеялся, что, её мнение поможет принять окончательное решение и развеет мои сомнения. К тому же, я не сомневался, что она непременно расскажет о своих впечатлениях и отцу, что тоже в данной ситуации было весьма нелишним. В то время мне еще не исполнилось двадцати пяти, а Флор двадцати одного года. Следовательно, в соответствии с Гражданским кодексом, я обязан был спросить согласия Гаэтана на этот брак, а также заручиться ответом родителей Флор.
Впрочем, я считал для себя это лишь формальностью и не сомневался, что, если все же решусь жениться и проявлю настойчивость, несмотря ни на какие ссоры, отец в любом случае не станет стоять на пути моего счастья. Что же касается месье Серайз, он и так уже поглядывал на меня, как кот на сметану. Но даже если бы возникли какие-то препятствия, мы могли бы полтора года быть просто помолвлены, а потом расписаться уже без чьего-либо согласия.
Я организовал встречу в одном из ресторанов, сняв отдельный кабинет, чтобы нам никто не мешал. На первый взгляд, все прошло вполне успешно, хотя мне сразу же показалось, что на фоне моей утонченно-изысканной мамы, всегда имевшей отличный вкус, Флор выглядит какой-то расфуфыренной, словно нацепившей на себя как можно больше ювелирных безделушек. Странно, что я не обращал на это внимание раньше. Впрочем, она всегда была неравнодушна к драгоценностям. Мы пили молодое Пти Шабли с мягкими сырами — бри и камамбером и неспешно общались. Потом нам подали отборные бургундские улитки с теплым хрустящим багетом и нежный луковый суп. А я впервые наблюдал девицу словно бы со стороны, как-то отстранённо.
Трудно было сказать что-то конкретное, но именно рядом с мамой я почувствовал во Флор что-то неуловимо-вульгарное, хотя, пожалуй, никак не смог бы это обосновать. Это как одежда от кутюр и ее подделка. Если не видеть их вместе и не приглядываться особо, разницу не всегда можно заметить. Девица, конечно же, осознавала, насколько важной для ее будущего может оказаться эта встреча, поэтому из кожи лезла вон, пытаясь произвести на возможную будущую свекровь самое лучшее впечатление. Она старательно демонстрировала свои достоинства, хотя, на мой взгляд, явно переигрывала, что можно было объяснить её волнением.
По окончании вечера мы завезли Флор к ней домой, а потом повернули в сторону Бельвиля. По дороге мама молчала, очевидно, обдумывая, как выразить свое мнение, но возле набережной Сены попросила остановиться. Мы вышли из машины, мама взяла меня под руку, и мы неторопливо двинулись вперед.
Мой мальчик, — мягко обратилась она ко мне, остановившись у парапета и глядя на огни ночного города, отражающиеся в воде, — раз ты решил познакомить меня с девушкой, полагаю, что это не просто одна из твоих знакомых. Очевидно, ты имеешь на нее определенные виды и, возможно, строишь планы на будущее. Поэтому, как твоя мама, я позволю себе поделиться мыслями, возникшими после сегодняшней встречи.
Это как раз и было именно то, чего я хотел услышать, поэтому я воскликнул:
Конечно, мама! Твое мнение для меня очень важно.
Хорошо, сынок. Конечно же, одна беседа не может дать полного представления о человеке, — осторожно начала она, — но, все же, первое впечатление у меня сложилось. Бесспорно, Флор — девушка видная, яркая и модная, вполне сформировавшаяся, ее можно даже назвать красивой. Несомненно, она получила положенное воспитание и знакома с этикетом. Наверняка, у нее найдётся масса и других достоинств, раз ты обратил на нее внимание. Но, все же, Джори, я вынуждена сказать тебе, что она не та, которую я мечтала бы видеть рядом с тобой, не та невестка, о которой мечтали бы мы с Гаэтаном.
Не слишком-то приятно слышать такое даже от любимой мамы, хотя она, конечно же, не станет навязывать свое мнение. Словно безупречность моего вкуса ставилась под сомнение, хотя, конечно, я мог бы предполагать, что услышу что-то подобное.
И что же тебе в ней не понравилось? — уточнил я. — Или что, по-твоему, должно быть у моей избранницы, чего нет у Флор?
Я не увидела с ее стороны главного, Джори, — взяла меня за руку мама, грустно заглянув в глаза, — любви к тебе, того истинного уважения к тебе, как к будущему главе семьи, которое я всегда испытывала к твоему отцу, желания сделать тебя счастливым. Конечно, иногда семьи создаются по велению, скорее, разума, чем сердца, и лишь со временем приходят чувства — привязанность и даже любовь. Такие браки тоже нередко бывают счастливыми. Но мне показалось, что сердце у этой девушки эгоистичное и холодное, не знаю, сможет ли она по-настоящему полюбить кого-то в этой жизни. Да и в твоих глазах, когда ты смотришь на нее, я не заметила того особенного чувства, с которым смотрел и до сих пор смотрит на меня Гаэтан.
Конечно, мы с отцом хотели бы, чтобы ты остепенился, порадовал нас внуками, но ведь это на всю жизнь, а она у тебя еще впереди. Так есть ли вообще какая-то необходимость именно сейчас и именно с Флор строить семью, ведь тебе только двадцать три года? Придет время, и ты непременно встретишь ту единственную, которую по-настоящему полюбишь, и которую мы с твоим отцом будем счастливы назвать своей невесткой. Конечно же, Джори, ты уже взрослый и сам вправе решать, как жить, ты доказал, что можешь не зависеть от родителей, и я не сомневаюсь, что ты хорошенько подумаешь и сделаешь правильный выбор, — закончила она.
Я отвез маму домой, осознавая, что вместо того, чтобы разрешить сомнения, разговор с ней, как раз наоборот, увеличил их. Несомненно, во многом она была права, но не говорит ли в ней женская ревность, как нередко случается? Да и способен ли я сам полюбить кого-то так же сильно и преданно, как мои родители? Что-то я со своим эгоизмом сомневался в этом. И как же назвать тогда те чувства, которые я испытывал к Флор, как не влюбленность? Ведь ни одна девица прежде не задерживалась у меня так долго. Скорее всего, мама права, и мне не стоит торопиться, следует отложить пока этот вопрос — подсказывал рассудок, хотя дух противоречия толкал на авантюру. В конце концов, это моя жизнь, и никто, кроме меня, не знает, что для меня лучше.
Тем не менее, я действительно решил еще раз все обдумать и внимательнее присмотреться к Флор. Просто оставить ее, отказаться от плотских утех, на которые она была неистощима, я еще не был готов. К тому же, мне не давал покоя последний оплот ее девственности. Уж если и без этого она умудрялась дать фору другим девицам, что же ждет того, кто, наконец, преодолеет это барьер? Бесспорно, у меня хватило бы умения довольно быстро добиться первенства и в этом вопросе. Но ведь тогда я действительно обязан на ней жениться. Словно Буриданов осел, сам себя не узнавая, я никак не мог на что-то решиться.
Днем я задумывался о том, чтобы расстаться, но как только мы оказывались в постели, сомнения куда-то исчезали. А, когда остывала страсть, снова начинало казаться, что рядом с собой я хотел бы видеть совсем другую девушку — и внешне, и внутренне. Но вот настало время, когда ей, видимо, надоела моя нерешительность, и она дала понять, что пора окончательно определяться. Мне фактически был выдвинут ультиматум. Терпеть не могу, когда на меня давят, тем не менее, нужно было решаться. Я взял сутки на раздумье, взвесил под бутылку коньяка все за и против, а потом махнул рукой на сомнения и, пока снова не передумал, заехал в ювелирный магазин и купил изысканное колечко с крупным бриллиантом и цветы, намереваясь сделать ей предложение по всем правилам.
В этот вечер Флор меня не ждала. Мы договаривались, что я приду к ней на следующий день, но я решил не терять время. Раз уж принял решение, хватит раздумывать. Постучав молоточком в дверь, я стал ждать. Мне подозрительно долго не открывали. Я постучал снова. Может, она устала и уснула? Но вот дверь скрипнула, чуть приоткрывшись, и я увидел удивленное лицо той, которую хотел назвать своей невестой.
Джори? Мы же не договаривались на сегодня. У меня даже прическа не в порядке, — вид у нее, и правда, был довольно растрепанный, а еще растерянный и явно встревоженный, глаза так и бегали.
Ничего, это не важно, мне необходимо с тобой поговорить! — ответил я настойчиво.
Нет, Джори, сейчас не могу, приходи завтра, — она даже попыталась захлопнуть передо мной дверь, но я не позволил. Ее поведение меня насторожило, что-то тут явно было нечисто. И тут я увидел за ее спиной на вешалке в прихожей модный мужской плащ, которого там быть никак не должно, и тут же все стало на свои места.
У тебя сегодня гости? — уточнил я презрительно.
Нет, я одна, но я очень занята, — на ее лице выступило несколько красных пятен, вот уж не думал, что такая, как она, может испытывать стыд. Разговаривать здесь было больше не о чем.
Прощай, Флор! — я даже не обернулся на ее слабый, умоляющий протест.
Колечко я выбросил в Сену, цветы в урну, и, честно говоря, почти не переживал из-за того, что все так произошло. Наоборот, это послужило мне хорошим уроком на будущее, хотя и добавило жесткости и цинизма. Долгие годы после этого я не позволял себе терять голову из-за женщины, предпочитая устанавливать свои правила.
После этого случая я несколько раз встречал Флор на светских мероприятиях и молодежных развлекательных вечерах, которые мы раньше посещали вместе. Всякий раз она старалась заговорить со мной, пылко и страстно извиняясь и утверждая, что на нее нашло помешательство, что она совершила глупость, и я обязан ее простить, хватала за руки и умоляюще смотрела на меня. Но у меня будто пелена с глаз упала. Я смотрел на нее равнодушно, как на пустое место, и сам себе удивлялся, что я чуть было не связал жизнь с этой женщиной, в которой для меня нет ничего привлекательного. А она, видя мое равнодушие, просто не находила себе места, то требуя, то закатывая сцены на глазах у всех, отчего появлялось стойкое желание ее придушить, то умоляла со слезами на глазах.
Я, признаться, порядком устал от нее и этой публичной демонстрации. Я прекрасно знал, что являюсь главным объектом слухов в том обществе, где я привык проводить время. Конечно, мне это было неприятно и весьма раздражало, хотя внешне я старался оставаться совершенно спокойным, не желая доставлять никому удовольствие своим срывом. Тогда я поклялся, что ни одна женщина больше не сделает из меня посмешище и обманутого дурачка. Вскоре Флор пошла на последний отчаянный шаг, закрутив у меня на глазах роман с каким-то хлыщем с тонкими усиками, набриолинеными волосами и в дорогом костюме.Обычный золотой наследник, как раз пара для нее.
Видя, как старательно она изображает страсть, танцуя с довольным ухажером, бросая на меня быстрые взгляды, ожидая моей реакции, я от души развеселился и, улыбаясь, послал ей воздушный поцелуй, со смехом наблюдая, как покраснели от злости ее напудренные щеки. Итак, эта страница жизни была перевернута. Вскоре я нашел себе новое развлечение без обязательств, с которой провел несколько весьма нескучных ночей, и от которой без сожаления переключился на следующую. Не слушая ни жалоб, ни претензий, ни даже угроз расправы от родственников и покровителей, я менял девушек, как говорится, как перчатки.
Надо сказать, что оба моих друга не поддерживали меня в этом, хотя каждый мотивировал это по-своему. Золтан не осуждал, у него у самого прежде не было постоянной подруги. Однако, теперь ему редко хватало времени для веселых гулянок, а кроме того, примерно, когда я встретил Флор, у него завязались серьезные отношения с Надин — милой и веселой первокурсницей нашего университета, с которой он, кажется, строил определенные планы на совместное будущее.
Ох, Джори, помяни мое слово, — посмеиваясь, качал он головой, узнав об очередных моих похождениях, — когда-нибудь все покинутые тобой девицы соберутся вместе, чтобы отомстить тебе, да и подвесят тебя в голом виде где-нибудь на Триумфальной арке.
Лука же, как мне казалось, и сам был бы не прочь прослыть ловеласом, несмотря на то, что это едва ли украсило бы молодого политика. Однако, похоже, единственное, что могло бы привлечь в нем девиц — была толщина его кошелька, вернее, кошелька его отца. К тому же, он считал, что для успешной карьеры ему необходимо правильно жениться, но и здесь его преследовали неудачи.
Самое примечательное, что я отметил сам себе, что с тех пор все мои кратковременные пассии стали внешне напоминать Флор. Белокурые фигуристые красотки без комплексов и предрассудков, не отягощенные особым интеллектом. Просто красивые куклы для удовлетворения физических потребностей. И меня это вполне устраивало. Жизнь моя потекла легко и непринужденно. Интересная любимая работа днем и легкомысленные страстные девушки вечером и ночью.
Конечно, не все мои романы проходили без последствий. Несмотря на возросшую свободу нравов, всегда оставался риск мести отвергнутых, а, значит, и обиженных красоток. Однажды мне крепко досталось от группы молодых людей, в которой оказался брат одной из моих недавних любовниц. Почти неделю я пролежал дома, потеряв несколько весьма выгодных заказов, да и потом еще долго не мог работать в полную силу из-за медленно срастающихся трещин в ребрах. А лицо было весьма живописно украшено разноцветными синяками, которые тоже не спешили сходить, исключая вечеринки и другие появления на публике. Но я и не подумал успокоиться, и по возвращении в привычную среду продолжил сводить с ума молодых легкодоступных парижанок. Кстати сказать, и не только молодых.
Глава 9
Однажды, когда я вновь порвал с очередной девушкой, проведя с ней около недели, со мной произошел довольно забавный, на мой взгляд, случай. Милашка, согревающая меня семь прекрасных ночей, внезапно начала вести довольно подозрительные разговоры об ответственности и необходимости остепениться и о нашем замечательном будущем. Я, не колеблясь ни минуты, нажал стоп-кран наших отношений и уже в этот же вечер вежливо и деликатно распрощался с расстроенной девицей. А на следующее утро имел удовольствие лицезреть у себя дома ее разгневанную мамашу — молодящуюся вдову отставного полковника.
Она вела свою пламенную речь довольно воинственно, угрожая всяческими неприятностями и различного рода карами небесными за совращение ее дочери. Я старался быть исключительно вежливым и тактичным, деликатно объясняя, что ни о каком совращении речи не идет, с целомудренными девушками я не связывался. Но женщина твердо была намерена не сдвинуться с места до тех пор, пока я не дам обещание жениться на ее девочке. Теряя терпение, я подумал, что так ничего не добьюсь, полковничиха явно женщина решительная и с характером.
Поэтому, я в корне сменил тактику, и через некоторое время зрелая прелестница нежилась в моих объятиях, начисто забыв о сватовстве и вообще о том, что у нее есть дочь. Несмотря на то, что была почти вдвое меня старше, козочка показала себя вполне достойным примером для дочурки: она была неутомима и изобретательна, и я неплохо провел этот вечер. Разумеется, ни о каком замужестве больше речи не шло. Короче, в этот раз я отделался куда удачней и без последствий.
Какого бы высокого мнения я не был о себе в то время, надо признать, что вел не слишком достойный образ жизни. Девушки на пару дней калейдоскопом сменяли одна другую. Во время страстных ночей, подогретых изрядной долей алкоголя, я порой даже не мог вспомнить, как же зовут очередную мою игрушку, ограничиваясь банальными прозвищами, от которых глупышки млели, не подозревая, что я уже сломал голову, вспоминая, как же назвалась милочка при встрече. И никогда о них не сожалел, несмотря на слезы и жалобы при расставании.
Но через какое-то время, произошел случай, изменивший мое более чем пренебрежительное отношение к своим любовницам.
Моя дорогая сестренка неожиданно умудрилась по уши влюбиться в какого-то прощелыгу, совершенно ей не подходящего. Эту новость сообщила расстроенная мама, придя ко мне однажды в офис посреди рабочего дня, чего прежде никогда не делала. Уже этот факт убедил меня, что дело весьма серьезное. Мама сообщила, что Ноэми познакомилась с молодым студентом в парке во время прогулки и совершенно потеряла голову.
Отец, отчаявшись образумить дочь, сведенную с ума гормонами и шармом соблазнителя, собирался отправить ее от греха подальше в Бельгию к родственникам, но милая и послушная дочь неожиданно проявила поразительное упрямство и настойчивость, заявив, что она сделала свой выбор, и никто ей не указ. В поисках выхода отец даже познакомился с парнем, готовый пойти на уступки, несмотря на то, что считал, что семнадцать лет вовсе не подходящий возраст для девушки, чтобы совершать такие серьезные шаги.
Но Ноэми была непреклонна. Она всерьез собиралась замуж за этого пройдоху и заявила, что, если отец не даст своего согласия и благословения, она сбежит с любимым на край света. Поставленные в тупик подростковым максимализмом, мои родители были в отчаянии, так как, по словам мамы, жених не произвел на них должного впечатления, скорее, наоборот — вызвал стойкую неприязнь. Лощеный, развязно-грубоватый хлыщ никак не был подходящей парой нашей очаровательной наивной Ноэми.
И вот мама умоляла меня сделать хоть что-нибудь, чтобы предотвратить беду. Разумеется, она могла бы и не просить. Еще во время разговора у меня кулаки сжимались так, что аж пальцы сводило. Никто не посмеет дотронуться до моей маленькой сестренки без отцовского и моего одобрения. Я сразу же пообещал, что непременно разберусь с этим в самые кратчайшие сроки. И для начала спросил имя студента.
Это оказался Митчелл Кларк. Что-то забрезжило у меня в мозгу, кажется, я недавно уже слышал эту фамилию. Но вот где? Тщательно порывшись в памяти, я вспомнил, что такую же носила одна из моих недавних любовниц — Лаура Кларк, англичанка, с которой я провел чуть больше недели, и которая бурно отреагировала на заявление о нашем расставании.
Выяснить все об этом Митчелле для меня не составило ни малейшего труда. Именно сбор информации был одним из основных направлений моей деятельности. Вскоре у меня на руках уже было полное досье на похотливого студента, раскатавшего губы на мою сестренку. В основном ничего примечательного он из себя не представлял — студент технического колледжа, двадцать один год, из обычной семьи с достатком. Не элита, но и не низ общества. Отец из правительственных служащих, но мелкая сошка. Главным неприятным фактом его биографии оказалось то, что он как раз и являлся родным братом недавно покинутой мною Лауры. Было ли это простым совпадением? Я что-то сильно сомневался.
Не откладывая дела в долгий ящик, я следующим вечером поджидал его неподалеку от дома моих родителей, когда «жених» уходил после свидания с Ноэми. По крайней мере, пока он ухаживает по всем правилам, мелькнуло в голове, но червяк сомнения и подозрительности не прекратил грызть душу. Как ни крути, а этот Кларк вовсе не пара моей сестре, она достойна самого лучшего, а это точно не он.
Подождав, пока он вразвалочку и насвистывая не поравняется со мной, я вышел из тени большого тополя и окликнул его. Парень обернулся, и в его светлых глазах забрезжил недобрый огонек узнавания. Кажется, я в нем не ошибся.
Ну, надо же, сам Джори Ансело, — нараспев произнес он. — Наслышан.
«Конечно, сестра ему, видно, все обо мне рассказала», — подумал я.
Ну, и что ты от меня хочешь? — в лоб спросил он.
Я хочу, чтобы ты забыл дорогу к этому дому, — спокойно ответил я. Конечно, я не надеялся, что он вот так сразу согласится, но с чего-то же надо начать.
Митчелл рассмеялся злым ироничным смехом.
Ну, что ты, друг! Как я могу? Ведь малышка Ноэми так искренне меня любит, разве я могу бросить ее, это не по-джентельменски.
У меня вновь сжались кулаки от бешенства, с таким пренебрежением он говорил о моей сестренке, захотелось прямо сейчас размазать его слащавую физиономию по асфальту. И что только глупышка нашла в нем? Наверняка, просто задурил ей голову всякой лирическо-романтичной ерундой. Девушки в ее возрасте, начитавшись романов, верят кому попало, ведясь на сладкие речи кавалеров. Но он ведь не просто так мне это говорит, явно намекает на свою сестру.
Ты же не собираешься на самом деле жениться на моей сестре, ведь так? — спросил я, собрав в кулак остатки вежливости.
Ну, разумеется, нет, что я — полный болван? Она, конечно, милашка и состояние у нее неплохое, благодаря вашему папаше, но у меня на нее другие планы. Я, знаешь ли, уже почти уговорил ее не ждать свадьбы, ссылаясь на прогрессивные взгляды современной молодежи и давя на бунтарский дух ее возраста. Вскоре ты в полной мере поймешь, что чувствовал я, когда моя сестра рыдала на моем плече после того как ты ее бросил, — он говорил с такой злостью и ненавистью ко мне, что я ни на секунду не усомнился в его словах. Он точно сделает то, что задумал. Красная пелена ярости застелила мне глаза, но из последних сил я сдержался и попытался еще раз воззвать к голосу разума.
Твоя сестра не была целомудренной девицей. Я не был у нее первым и не покушался на ее честь. Я не совращал ее, она прекрасно осознавала, что делает, — сообщил ему я. — А Ноэми — еще ребенок, чистый и невинный, а ты пытаешься сломать ей жизнь!
Это все не важно! — в бешенстве выплюнул он. — Лаура не какая-то шлюха, чтобы ей попользоваться и вышвырнуть за ненадобностью. После того, как ты наигрался, она три дня с постели не вставала. А ты в это время уже вовсю развлекался с новой девкой! И теперь ты узнаешь, что чувствует в таком случае брат, поймешь, когда твоя крошка сестренка будет поливать слезами твой модный пиджак.
Сдерживать себя больше не было никакой возможности. Я резко с силой впечатал кулак в его наглую физиономию. Митчелл упал, из разбитого носа потекла кровь. Но он тут же оказался на ногах и с не меньшей яростью бросился на меня. Мы молотили друг друга с бешенством диких зверей, все воспитание и манеры забылись напрочь, мысли улетучились из головы, осталась только злость и ненависть. Мы катались по земле, рыча и избивая друг друга почем зря.
Силы были почти равны, и злость придавала дополнительной выносливости, поэтому неизвестно до чего бы дошло, если бы какая-то прохожая женщина, испуганно вскрикнув, не начала громко звать жандармов. Вскоре раздалась трель свистка, и два дюжих блюстителя порядка растащили нас в разные стороны. Мы тяжело дышали, одежда клочьями висела на нас, но мы продолжали буравить друг друга горящими взглядами. И вновь я был основательно избит, лицо точно в крови, — я этого не видел, но чувствовал стальной привкус во рту. Однако, так как противник у меня на этот раз был только один и наши силы были равны, обошлось без переломов. Конечно, синяков на теле хватало, но и мой враг выглядел ничуть не лучше.
Эту ночь мы провели в жандармерии, разумеется, в разных камерах. Мы даже проклятьями не могли осыпать друг друга, потому что казематы находились на противоположных сторонах длинного коридора, очевидно, чтобы ночь прошла спокойно, а не под аккомпанемент нашей ругани. Я глубоко вздохнул и улегся на единственный в камере предмет мебели — жесткую узкую кушетку, приготовившись к бессонной ночи, так как заснуть в таких условиях не было никакой возможности. Ужасно болела голова: возможно, у меня сотрясение. И, вообще, ныло все тело, но, однако, у меня была масса времени, чтобы хорошенько подумать.
Во-первых, я поступил опрометчиво, ведь уличная драка могла изрядно подмочить мою репутацию как юриста. Утром обязательно нужно будет посредством взяток заткнуть рты кому следует, чтобы информация не просочилась в прессу. Да и вел я себя, надо признать, не лучшим образом. Аристократ, юрист, джентльмен с безупречным воспитанием машет кулаками, как портовый грузчик, едва ли не на потеху прохожим! Недопустимо. Похоже, я слишком многое в характере унаследовал от своего деда — авантюриста и вспыльчивого бретера Луи Д`Ансело. Конечно, спустить подобного оскорбления наглецу я тоже не мог. Но в будущем стоит все же поработать над выдержкой и самообладанием.
Во-вторых, осознание своей неправоты относительно отвергнутой девушки и справедливости обвинений по этому поводу. Ведь какой бы сволочью ни был этот Митчелл Кларк, как бы подло ни собирался он поступить, в одном он был прав. И мне пришлось это признать. Он действительно был братом брошенной страдающей девушки, с которой я развлекся в свое удовольствие и забыл о ней. А ведь каждая из моих мимолетных увлечений была кому-то дочерью или сестрой. И, поставив сегодня себя на их место, прочувствовав все, что, возможно, ощущали родные девушек, я признался, что вел себя по-свински, даже не задумываясь о чувствах брошенных бедняжек.
Конечно, я не мог исправить сделанного, но вполне мог не совершать подобных ошибок в будущем. С этого дня я решил, что буду иметь дело только с теми девушками, которые в полной мере осознают, на что они идут, связываясь с таким, как я. Также постараюсь не отделываться от них через пару свиданий, надо просто выбирать более тщательно и встречаться с теми, с кем смогу провести более продолжительное время.
К счастью, таких свободно мыслящих и раскрепощенных красавиц встречалось в нашем эмансипированном обществе более, чем достаточно, поэтому одному скучать не придется точно. И, конечно же, постараться расставаться после по обоюдному согласию и без претензий и жестоких страданий с их стороны. Стоит лишь немного смягчить разрыв, делая его не таким болезненным для девушек. С моими дипломатическими талантами, в большинстве случаев, это не составит особого труда.
Наутро нас выпустили, выписав штрафы за нарушение общественного порядка. Так как пьяными мы не были, то отделались сравнительно дешево. Приведя себя в порядок, насколько это возможно в моем состоянии, я первым же делом отправился в родительский дом и все рассказал Наоми и отцу с матерью.
Бедная моя сестренка! Она ни на секунду не усомнилась в моих словах, за что я ей очень благодарен, у нас с ней всегда были самые честные отношения, она безоговорочно поверила моим словам, несмотря на то, что действительно была очень увлечена этим негодяем. Как бы мне хотелось помочь ей хоть чем-нибудь! Облегчить ее страдания. Ведь она пострадала из-за моей распущенности и необдуманных поступков, но при этом не винила меня ни в чем.
Однако, сволочь Митчелл ошибся, говоря про слезы. Наоми не заплакала при нас, только побледнев как полотно и закусив губу, дрожащим голосом попросила разрешения уйти к себе. У меня просто сердце разрывалось за нее. Но самое страшное мне все же удалось предотвратить, теперь она ни за что не согласится даже увидеться с гадом Кларком. И от этого становилось несравнимо легче. Ноэми сильная девочка, хоть и возраст довольно сложный, но она разумная и точно справится, я не сомневался.
С отцом мы до сих пор не разговаривали, поэтому он ни слова мне не сказал, только взгляд говорил об огромном облегчении и признательности. Представляю, как он извелся за последнее время. Отдать любимую дочурку более чем недостойному мужчине — это выше отцовских сил.А мать со слезами на глазах, глядя на мои синяки и ссадины, умоляла вновь остаться дома с ними. Она до сих пор не могла смириться, что ее мальчик где-то один, и о нем некому заботиться. Но сказав ей несколько банальных слов утешения, я упрямо вернулся к себе.
Глава 10
Жизнь вошла в прежнее русло. Я выполнил обещание, став более разборчивым с выбором любовниц, с удовлетворением заметив, что небольшое усилие с моей стороны, а иногда скромный прощальный подарок, действительно помогает им смириться с горечью расставания. Выполнив один серьезный заказ, вместо съемного жилья я смог приобрести квартиру в престижном районе, поскольку материальное положение мне это уже позволяло.
Жил я на знаменитой Рю де ла Пэ, совсем недалеко от Вандомской площади. Улицу эту кто-то назвал «ярмаркой тщеславия», попав в цель. Лучшие магазины парфюма, моды и ювелирных изделий превратили ее в воплощение французской изысканности и шика.
Одно время я снимал здесь жилье, еще когда пытался произвести впечатление на ту недостойную особу, но со временем привык к богемной обстановке и блестящей публике вокруг и не стал менять район. Еще при покупке я сразу оформил ее на имя сестренки. Тогда я подумал, что, женившись со временем, куплю дом для своей семьи, как когда-то сделал отец, а у Ноэми будет свое жилье.
Но через три месяца после событий с мерзавцем Кларком наш привычный мир рухнул. Я узнал о тяжелой болезни Ноэми, а вскоре и мамы. В Париже свирепствовала вспышка менингита, которая не обошла и нашу семью. Конечно, забыв все обиды, я вернулся к отцу. Мы приложили все усилия, были найдены лучшие врачи, но через несколько дней мы остались вдвоем: сестренка и мама умерли в больнице одна за другой. Это стало тяжелейшим ударом для обоих. Отец был буквально убит горем. В одночасье он постарел на десяток лет, груз трагедии пригнул его к земле.
Мне тоже было тяжело, но он выглядел просто раздавленным. На посеревшем от страдания лице, казалось, не осталось больше жизни. Только сейчас я по-настоящему понял, как он любил нас, и как же стыдно мне было за два года своего отсутствия и за страдания, которые я причинял родным. Если бы только можно было повернуть все назад, я ведь мог провести это время со своими близкими, а не растрачивать себя на тех, кто этого абсолютно не достоин. Особенно меня мучили три последних месяца, ведь после той истории с негодяем Кларком я вполне мог бы вернуться без ущерба для собственной гордыни. Мама тогда так просила об этом, да и отец — я же видел по его глазам — гордился мной и был бы счастлив примириться. Наверняка и Ноэми в то время особенно нуждалась в моей поддержке, и, кто знает, не переживай она так сильно, может, и миновала бы ее эта болезнь.
Именно в это крайне тяжелое время огромную поддержку оказывали нам друзья. Выяснилось, что очень многие любили наших близких и хотели выразить свои соболезнования: коллеги и друзья отца, соседи, прихожане церкви Сен-Жан-Батист-де-Бельвиль и члены маминого благотворительного клуба, подруги Ноэми. Конечно же, в Париж приехали бельгийские родственники мамы, а также близкий друг отца Гюстав Легрант с супругой. Практически все организационные хлопоты мне пришлось взять на себя. Отец совершенно погрузился в свое горе и почти ничего не замечал вокруг. И понятно, что помощь Золтана и Луки, которые в эти скорбные дни постоянно были рядом, оказалась просто неоценима. Пришлось взять себя в руки и, несмотря на то, что сам был все эти дни как в тумане, вместе с ними решить все вопросы.
После того, как половина нашей семьи нашла успокоение в склепе Ансело, часами мы сидели с отцом в темной пустой гостиной осиротевшего дома, не разговаривая, не глядя друг на друга, каждый думал о том, как много мы потеряли. Порой, в периоды особенно острого отчаяния, казалось, что мы не выберемся из этой трясины скорби, и никогда наша жизнь уже не наладится и не принесет ни капли радости.
Друзья поддерживали нас как могли. Чета Легрант после похорон специально задержалась в городе на несколько дней, стараясь не дать отцу утонуть в пучине горя. Даже Золтан и Лука, пожалуй, впервые за все время забыли о взаимной неприязни. Понимая, как мне сейчас непросто, в один из таких вечеров, когда Гюстав с женой вытащили отца в парк, чтобы заставить его хоть немного двигаться, они зашли, уговорив меня посидеть где-нибудь втроем. Мне совсем не хотелось идти в ресторан, смотреть на шумную веселую публику, а то еще встретить знакомых, поэтому я предложил зайти в магазин и провести этот вечер в моей квартире.
Устроившись в гостиной, мы пили и вели неторопливые разговоры о жизни, вспоминали прошлое и даже говорили о будущем. У Золтана было все хорошо, дела постепенно шли в гору, отец лишь прихрамывал. Он по-прежнему был с Надин, в отличие от Луки, которого незадолго до парламентских выборов бросила очередная возможная невеста.
Возможно, так бы мы с отцом постепенно и выкарабкались бы, но вскоре после похорон я почувствовал сильную головную боль, и у меня тоже появились симптомы менингита. Казалось, отец просто опустит руки не в силах справиться со страшной судьбой, но он вопреки всему, наоборот, отбросив отчаяние, начал действовать решительно. Отпустив всю прислугу, чтобы избежать их заражения, совершенно не задумываясь о себе, он взял на это время все заботы обо мне на себя.
Не представляю, сколько времени я провел в немыслимых мучениях, страдая от невыносимой головной боли, периодически впадая в тяжелое забытье, краем ускользающего сознания понимая, что вскоре встречусь с мамой и сестрой, оставив Гаэтана совсем одного. И в определенный момент начал мечтать об этом, не в силах терпеть адские муки. Как вдруг все внезапно закончилось. Я не сразу смог сообразить, умер я уже или просто перестал что-либо чувствовать в предсмертной агонии, но зато я отчетливо слышал тихие голоса у двери моей спальни. Один из них, мой отец, горячо благодарил второго, обладателя незнакомого мне холодного и высокомерного голоса, называя его лордом Гэбриэлом. Смысл их разговора ускользал от моего изнуренного сознания, но главным было то, что вскоре я, уже полностью здоровый, обнимал счастливого отца.
Не подозревающий, что я мог слышать большую часть их разговора, отец не ответил мне, кем был его таинственный гость, и я счел благоразумным не настаивать, видя, что мой угнетенный последними событиями родитель находится на грани сил. Когда вымотанный бессонными сутками и нервным напряжением, он задремал на диване в гостиной, я отправился в его кабинет, где, устроившись в кресле, глубоко задумался.
Вырос я слишком прагматичным, чтобы просто поверить в чудо, поэтому принялся тщательно анализировать информацию, полученную из обрывка разговора отца и его посетителя. Кем мог оказаться этот мужчина? Гениальным врачом? Чудо-целителем, наподобие библейского Сына Божьего? Великим ученым, единственным нашедшим лекарство от страшной болезни, унесшей многие тысячи жизней?
Уверен, прежде мне не приходилось слышать голос, более присущий какому-нибудь древнему императору, чем доктору. Да и способ моего излечения вызывал очень большие сомнения. Перед уходом мужчина предупредил отца, что он должен проконтролировать, что со мной ничего не случится, пока в моем организме его кровь. Более чем странное лекарство, на мой взгляд. Ну, и апогеем моим подозрениям стал отказ отца что-либо объяснять.
От моей недавней тяжелой болезни не осталось ни следа, голова работала, как всегда, четко, потому и начали формироваться в ней подозрения, казавшиеся мне самым логичным объяснением. Лишь на один единственный вопрос отец не дал бы мне ответ, и это связано с информацией, хранящейся в его заветной тетради в кожаном переплете. Неужели он обратился к темным сверхъестественным силам с просьбой о моем исцелении? Неужели эти самые вампиры на такое способны? Не только монстры-убийцы, но и обладатели чудодейственного целебного свойства? Я не в силах был и дальше оставаться в неведении, что бы там отец ни скрывал. Я уже давно взрослый мужчина и тоже имел право знать, что творится в этом мире на самом деле.
Для человека, обладающего элементарными техническими навыками, не составило большого труда вскрыть маленький личный сейф, хранилище заветной тетради. В течение следующего часа для меня все встало на свои места после быстрого, но тщательного изучения отцовских записей.
Картина вырисовывалась следующая. Кровь вампира обладала свойством исцелять любой недуг и заживлять даже смертельные раны, это обусловливало и их регенерацию, и сам способ обращения. Отец писал, что человек, умерший с кровью вампира в организме, превратится в это кошмарное создание ночи. Именно поэтому его знакомый и предупреждал отца об ответственности за меня.
Что было еще более примечательным, что я, оказывается, обязан фактом своего рождения тому же лорду Гэбриэлу, что следовало из ранних записей отца. Отчаявшись завести наследника, Гаэтан обратился к нему с просьбой помочь Селесте. Не знаю, как ему удалось свести знакомство с вампиром, которому, как он пишет, около восьмисот лет. Но факт оказался фактом: наша семья своим существованием обязана сверхъестественному существу, считающемуся страшной сказкой или легендой.Жаль только, он не смог обратиться к древнему вампиру раньше, пока были еще живы мама и сестра.
Расскажи такое кому-либо — окажешься в психиатрической клинике, не иначе. Прекрасно понимаю отца, скрывающего такую информацию ото всех. Я долго сидел, не шевелясь в полумраке кабинета, сопоставляя все, что узнал о созданиях ночи, думал, размышлял и, что сам не сразу заметил за собой, — решался. Больше всего меня привлекали способности вампиров: их усиленная во много раз скорость, сила, выносливость, регенерация и вечная молодость. С моими завышенными амбициями я даже представить не мог, чего смог бы добиться, обладай таким полезным арсеналом средств. С другой стороны, пугала перспектива вечной ночи и необходимость пить кровь людей.
Но, в то же время, я почему-то был уверен, да и сам Гэбриэл являлся тому примером, что не все вампиры становятся жестокими бесконтрольными убийцами. Наоборот, как раз такие-то долго и не живут, ведь для них слишком высока опасность разоблачения. Всегда и во все времена, если существовало то или иное зло, существовали и те, кто с этим злом боролся. И с этим тоже необходимо было считаться. Но чтобы жить почти как нормальный человек, только ночью, зато вечно, этому еще предстояло научиться. И учиться придется самостоятельно. Курсов начинающих вампиров, к сожалению, не существовало, как я тогда думал. Я всегда был самого высокого мнения о своих способностях, но тут вдруг засомневался.
Кто знает, насколько эта жажда сильна? Пока не попробуешь, не узнаешь. Да еще и это предупреждение лорда Гэбриэла, который четко дал понять отцу, что не желает пополнения вампирских рядов. А в том, что он слов на ветер не бросает, сомневаться не приходилось. Сможет ли он простить мне, если я ослушаюсь его приказа? Конечно, всегда можно соврать, что не в курсе никаких предупреждений, но почему-то казалось, что в этот раз ложь не сработает.
Так, мучимый сомнениями, я просидел несколько часов, лихорадочно стараясь принять верное решение. Никогда не болеть, не стареть, иметь все, что ни пожелаю, но отказаться от солнца, продолжения рода и привычной жизни. Нелегкий выбор. К тому же, всегда существовал риск, а вдруг я сделаю что-то не так, и вместо новообращенного сына-вампира, отец получит мой хладный труп? И это после того, как он только что потерял половину семьи и едва не потерял и меня.
Да, момент, конечно, я выбрал не совсем удачный, что и говорить. У самого на сердце зияла ноющая рана. Безвременно ушедшие мама с сестренкой оставили глубокую пустоту в душе, которую невозможно ничем заполнить. А уж об отце и говорить нечего, я до сих пор не был уверен, что он справится и сможет вновь вернуться к жизни. А тут еще и я со своим планом. Каково ему будет жить, зная, что его сын — кровопийца, возможно, убийца и уже никогда не заведет свою семью и не продолжит род?
Но, вообще-то, такая мысль уже очень давно крутилась у меня в голове, слишком уж привлекательными казались для простого человека способности свехсущества, даже отец это отмечал. Но вот осуществить задуманное оказалось не так-то просто. Во-первых, я до сегодняшнего дня толком и не знал, что нужно для этого сделать. Во-вторых, постоянно казалось, что сейчас не время, то одни проблемы то другие, да и неизвестность страшила. В-третьих, не так-то просто найти вампира готового поделиться кровью. Скорее, он просто выпьет тебя, как бокал шампанского, и бросит в подворотне мертвой кучей.
К тому же, при всей моей наблюдательности, даже из клиентов отца, в большинстве случаев, я лишь весьма предположительно мог сказать, что тот или иной из них вампир, и то скорее руководствуясь временем суток, когда происходили деловые встречи. Так что, это большая удача, что Гэбриэл судя по стилю его речи и манере держаться — весьма влиятельный вампир, обладающий аристократическими манерами и холодным сердцем, согласился помочь моему отцу.
И все-таки, я, решив, что тянуть дальше становится опасно (я ведь не знал точно, сколько вампирская кровь работает в организме), достал из закрытого ящика стола отцовский браунинг. Где хранился ключ, я знал давно, отец перестал его прятать с тех пор, как мы с Ноэми стали достаточно взрослыми, чтобы осознавать, что оружие — это не игрушка. Повертев его в руках, собираясь с духом и еще раз взвешивая все за и против, я одновременно прикидывал, как бы это лучше сделать, куда выстрелить, чтобы и сразу наверняка, чтобы не мучиться, но, чтобы и не так страшно было. Я, признаться, отчаянно трусил на тот момент. Неизвестно, сработает ли мой замысел. А решиться на самоубийство оказалось не так-то легко. И как только некоторые идут на это добровольно и окончательно?
Я прислушался, не проснулся ли отец. Мне сейчас меньше всего хотелось бы, чтобы он застал меня за этим занятием. Но измученный мой родитель спал крепко, чего не случалось уже много дней. Как же мне не хотелось вновь доставлять ему страдания, я ведь прекрасно осознавал, что, зная, с кем имеет дело, он не зря оберегал меня от подобных контактов, и меньше всего на свете хочет, чтобы сын превратился в адское создание ночи. Тем более, после всего, что произошло за последнее время. Ведь я — это все, что у него осталось в жизни. Но, как бы там ни было, интуитивно у меня была стойкая уверенность, что все совсем не так трагично, что если я выживу и стану сильным и быстрым, то жизнь моя повернется совсем по-другому, может стать гораздо лучше, красочней, как бы парадоксально это ни звучало.
Не знаю, откуда у меня взялись такие мысли и насколько высока вероятность, что так будет на самом деле, но отступать от задуманного я больше не собирался. Спрятав браунинг в карман, я вышел в гостиную, посмотрел на спящего отца, на его заломленные в страдании брови, не разгладившиеся даже во сне, мысленно на всякий случай простился с ним и вышел из дома.
Время поджимало. Был дорог каждый час, но не мог же я потревожить его сон и разбудить оглушительным выстрелом. Боюсь, он не переживет зрелища сына с кровавой дырой в голове. Нет, раз уж принял такое страшное решение, никого больше рядом быть не должно. Сам заварил кашу, сам и расхлебывать буду. К тому же, это защитит моего отца от реакции лорда Гэбриэла. А то, что она будет весьма и весьма неположительной, я не сомневался. Пусть будет понятно, что Гаэтан ничего не подозревал о моем решении, как и есть на самом деле, тогда я смогу всю ответственность взять на себя.
И вот я там, откуда начал, вернее, там, где решил поставить точку. В безумной, не поддающейся логике надежде, что впереди у меня Вечность.
Часть 2. Ночь
1913 (Франция)
Глава 1
Очнулся я резко, глотая воздух, будто долгое время не мог выплыть на поверхность из глубины, и первым делом схватился за сердце. Сорочка с левой стороны была жесткой и грубой от засохшей крови, только это и говорило, что я все-таки сделал то, что хотел. В остальном никаких особых изменений я не ощутил. Потрогал пальцем зубы. Как глупо, сам усмехнулся. Ждал, что изо рта сразу будут торчать клыки как у саблезубого тигра?
Потом я встал. Тело немного затекло за время, пока был неподвижен, но на мертвого или, тем более, на бесплотный дух я не походил. Внезапно пришел запоздалый страх, а с ним и заблудившийся здравый смысл. Может быть, мне просто приснился странный сон, и я не совершил идиотский поступок, который кроме как постболезненным помешательством не назовешь?
Я включил свет и огляделся, рассеивая свои сомнения вместе с мраком. Сколько же я провалялся здесь? Диван весь в крови, в сиденье аккуратная дырочка от пули. Ну, конечно, выстрел в упор, не мудрено, что пуля прошла навылет. Зачем-то вытащил её, она застряла в одной из пружин. Диван придется заменить, а вот пулю захотелось оставить на память. Хорошо, хоть на звук выстрела никто не отреагировал, а то вызвали бы соседи полицию, и очнулся бы труп в морге — вот так новость на первые заголовки газет.
Итак, пора оценить обстановку. Кровь вампира сработала, я жив. Невероятно, но это так. Однако в себе я ничего нового пока не обнаружил, никаких изменений. Попробовал поднять искалеченный диван одной рукой — приподнял с трудом, силой вампирской даже и не пахнет. Что я сделал не так? В чем ошибся? Или это все сказки насчет особых способностей? Мне бы просто радоваться, что остался жив после безумной, ничем не оправданной авантюры, но я чувствовал себя обманутым.
Что я знал об обращении в вампира? Только то, что, умерев с кровью этого существа в организме, воскреснешь в новом качестве. Возможно, должно быть что-то еще, чего я не знаю, и мне нужно как можно скорее это выяснить. Самое время вернуться к отцу и дождаться прихода лорда Гэбриэла. Вряд ли я в ближайшее время найду другого вампира, способного все объяснить. Это, конечно, очень рискованно — показываться ему на глаза, но не оставлять же отца одного, да и время может быть упущено.
Я глянул на наручные часы. Уже вечер, а застрелился я поздней ночью, значит, пролежал здесь больше двенадцати часов. Отец точно с ума сходит, а вампир обещал появиться нынче же, значит, пора отправляться на встречу с создателем, и, вероятно, с судьбой. Приняв душ, я переоделся, выбрав лучший повседневный костюм и свежую белоснежную сорочку, почувствовал себя вполне готовым к любым обстоятельствам и неожиданностям. Привычным жестом откинув непокорную челку с глаз, вышел из дома.
Отец ждал меня. Я нашел его в комнате Ноэми. При взгляде на его молчаливое страдание, вновь кольнуло чувство вины за то, что я чуть было не оставил его совершенно одного, ведь никакой гарантии в моей затее никто не давал. До сих пор еще оставалась вероятность полного провала, если не узнаю способ завершить превращение или если не удастся уговорить Гэбриэла сохранить мне жизнь.
Гаэтан поднялся навстречу.
Сынок, где ты пропадал весь день? Я начал волноваться.
Я слегка похлопал его по плечу.
Все в порядке, отец. Я был у себя. Нужно было сделать кое-что безотлагательное, прости, что пришлось уйти без предупреждения.
Он слегка улыбнулся одними губами, глаза оставались по-прежнему печальными, страдающими, но и немного настороженными. Смотрит так, будто ждет, что снова начну задавать вопросы о своем чудесном исцелении и личности таинственного гостя. Наверное, придумал версию, готовый соврать мне впервые в жизни. Я сам себя в этот момент ненавидел за то, что придется добавить ему еще переживаний, но сделанного не воротишь.
Ну, конечно, Джори, не слушай старика, ты давно взрослый мужчина и не должен отчитываться. Просто, после всех этих событий, что свалились на нас, я боюсь потерять и тебя тоже. Боюсь настолько, что на все готов пойти, чтобы этого не произошло, — говорил он очень серьезно с волнением в голосе. — Сейчас я просто счастлив, что ты поправился.
Знаю, отец, — опустив глаза, произнес я. Вот и момент истины. — Я знаю, на что ты пошел, чтобы вылечить меня.
Гаэтан был донельзя удивлен и смотрел со смесью тревоги и недоверия. Конечно, он же не догадывается о том, что я в курсе его связей с вампирами.
Прости, отец. Я знаю, что ты никогда не пожелал бы мне подобной участи, но я принял решение самостоятельно, и уже ничего не изменить. Я понял, что хочу жить именно так, а не иначе. Возможно, это будет самой большой ошибкой, но я сделал свой выбор.
Такого ужаса на лице отца я не видел ни разу в жизни. Представляю, как бешено колотится сейчас его сердце, даже казалось, что я его слышу. Вполне возможно, так и было, ведь превращение уже должно было начаться.
О чем ты, сынок? — спросил отец, и я буквально чувствовал, как он внутренне холодеет в ожидании ответа и отчаянно надеется, что я развею его опасения. — Что ты сделал?
Я молча вытащил из кармана пиджака револьвер и протянул ему. Гаэтан пошатнулся, ему стало плохо, я поддержал его, усадив обратно в кресло. Бледный и раздавленный ужасным осознанием происходящего, отец не мог вымолвить ни слова, только качал головой, отрицая, не в силах смириться с правдой. Я чувствовал себя предателем и подлецом. Надо же было быть настолько эгоистичной сволочью, чтобы добивать старика в такой тяжелый период его жизни.
Зачем, Джори? — простонал, наконец, он в отчаянии. — И откуда ты вообще узнал об этом?
Я давно знаю, лет с четырнадцати, — ответил я. –Наблюдал и выяснял. Знаешь же мое любопытство. Прости, отец, я не хотел доставлять тебе дополнительных страданий. Просто второго такого шанса могло и не быть.
Тут отец как будто очнулся, и в его глазах зажегся гнев.
Да ты даже не представляешь, с кем имеешь дело! — вскричал он. — Этот вампир сотрет нас обоих в порошок! Думаешь, я старался для этого? Думаешь, я прожил жизнь, вкладывая силы для того, чтобы вся моя семья сгинула в один момент? Я потерял жену и дочь и умолял лорда сохранить тебе жизнь, а ты просто взял и растоптал, свел все усилия на нет! Бестолковый мальчишка! — его голос набрал силу, сейчас он вновь был похож на главу семьи — волевого и твердого мужчину, а не убитого горем старика. Мне стало неуютно под его мечущим молнии взглядом.
Отец, прошу тебя. Я все решу. Знаю, на что иду и чего хочу, поверь мне. Я справлюсь, — пытался я его убедить, хотя вовсе не был настолько уверен в своих силах, как пытался показать.
Гаэтан горько покачал головой, плечи его вновь поникли.
Я дал ему слово. Неважно по каким причинам, но я его не сдержал. Гэбриэл и разбираться не станет. Ему нет дела до наших бед и несчастий. Я был ему полезен, но не настолько, чтобы нарушать договор безнаказанно. Вампиры не люди, человеческая в них лишь оболочка. А теперь и ты такой же. Но, боюсь, ненадолго, ровно до тех пор, пока он не узнает, что мы не вняли его указаниям. Что же, видно, судьба такая. Чему быть, того не миновать.
Меня просто поразила обреченность в его голосе. Никогда не подумал бы, что отец — вот так легко сдастся. Я лично готов был бороться до конца. На время я оставил его одного, ему сейчас нужно обдумать произошедшее, принять или смириться, а сам отправился на кухню.
Я не ел уже больше трех суток, с тех пор как появились симптомы менингита, и сейчас чувствовал просто зверский голод. Достав из буфета все, что хоть немного имело съедобный вид, я с жадностью накинулся на еду. Просто варвар дикий, а не человек из культурного общества. Хватал еду прямо руками, напрочь забыв про столовые приборы, и чуть ли не чавкал от удовольствия. Но самым удивительным было то, что, почти опустошив продуктовый шкаф, я лишь слегка приглушил голод. Что это? Один из факторов обращения? Возможно, я на верном пути.
Глава 2
Древний вампир явился около полуночи. Расстроенный, но старающийся держать себя в руках отец, вежливо проводил его гостиную и предложил выпить.
Лорд Гэбриэл, — обратился он к гостю, — познакомьтесь с моим сыном Джори.
Величественный вампир спокойно протянул руку для приветствия, и я ответил тем же. Однако, он задержал рукопожатие несколько дольше, чем было необходимо, при этом пристально вглядываясь в мое лицо. Это заставило непроизвольно занервничать, однако я попытался не показывать этого. Некоторое время мы оценивающе разглядывали друг друга.
Выглядел гость, надо сказать, весьма эффектно. Слишком молодой, чтобы легко поверить, что ему восемьсот лет, но взгляд, бьющий мудростью всех философов и мыслителей прошлого и настоящего, говорит за себя. От такого вряд ли что-то скроешь, насквозь видит. И едва ли я встречал еще человека с такой королевской осанкой, не говоря о манерах. В общем, впечатление он производил сильное, но ожидаемой жестокости в его глазах я не заметил, равно как и жажды убийства, вопреки уверениям отца.
Значит, я не ошибся, и вампир тоже может не потерять человеческий вид, а, скорее, наоборот, выглядеть более человеком, чем многие представители живой людской массы.И если мне повезет сегодня, то в дальнейшем предстоит научиться быть таким же, как этот явный образец для подражания.
Рад, что ты в добром здравии, Джори, — первым нарушив молчание начал вежливый разговор вампир.
Благодарю, лорд, — в тон ему ответил я.
Он кивнул, продолжая в вежливом равнодушии переводить взгляд с меня на отца. Он выглядел абсолютно спокойным, но впечатление было обманчивым.
Думаю, благодарить меня есть причины, помимо твоего исцеления. Вы оба чем-то расстроены, — не меняя окраски голоса, сказал Гэбриэл. — И я уверен, что знаю, чем, — он выдержал паузу, давая нам возможность признаться самим.
Неужели вампир способен чувствовать все столь остро? Или это многолетний опыт, пришедший с возрастом?
Я объясню, — начал было Гаэтан. Я знал, что он не останется в стороне, но не мог допустить, чтобы гнев вампира пал на него.
Нет, отец, позволь мне. Это мое дело, — я твердо перебил его и посмотрел прямо в глаза древнего, в которых медленно разгорались огоньки ярости и угрозы. — Я поступил самовольно, заставив тем самым отца нарушить слово, и готов полностью взять ответственность на себя.
Джори! — с отчаянной мольбой в голосе вскричал отец, но потом повернулся к вампиру. — Да, он поступил опрометчиво и необдуманно, он еще мальчишка. Но он мой единственный сын!
Гэбриэл скривил ироничной усмешкой уголок губ, глаза, посрамившие холодом айсберг, не выражали ни капли сочувствия или жалости.
Это говорит лишь о том, Гаэтан, что ты плохо воспитал сына.
Отец покаянно опустил голову, не споря, но во мне тоже начал разгораться гнев. Древний он или нет, но какой-то заносчивый кровопийца не смеет отчитывать отца, как ребенка.
Отец не виноват, — с вызовом произнес я, зная, что сильно рискую, возможно, это не слишком умно — грубить в сложившейся ситуации. — Я давно этого хотел, это было моим желанием, и я не мог не воспользоваться выпавшим шансом. Жаль, что пришлось подвести при этом отца.Однако другой возможности могло не быть, и я рискнул.
Самообладание — непременное качество аристократа, когда вместо того, чтобы повысить голос, приподнимаешь бровь. Именно это и сделал лорд, глядя на мою наглость.
Кто может желать стать убийцей добровольно? — спросил он, как мне показалось, даже с некоторым интересом, проявляя чудеса выдержки, хотя я был уверен, что он очень зол сейчас.
Я хочу стать не убийцей, а получить способности. Уверен, что есть способы избежать потери человечности. Я справлюсь, — твердо ответил я, хотя и лукавил, конечно; такой уверенности в себе вовсе не чувствовал.
Так думает каждый глупец, не осознающий до конца, что творит, а потом, оставляя за собой гору трупов, убеждается, как был не прав, но, уже не в состоянии что-либо изменить, опускается все ниже, — резко остудил меня Гэбриэл, наконец, выражая хоть какие-то эмоции. Гневно сверля меня углями глаз, он сказал: — Если я не убью тебя сейчас, то ты, самовлюбленный юнец, пополнишь ряды бездушных кровавых убийц быстрее, чем осознаешь это.
Так научите меня, — вырвалось у меня вопреки здравому смыслу. Скорее всего, это отчаяние выдало такую безумную идею, ведь если он убьет меня сейчас, то отец не протянет долго один. Горе убьет и его тоже.
Гэбриэл некоторое время молчал, глядя с проблеском заинтересованности, вероятно удивляясь моей дерзости. Мы с отцом тоже молчали, ожидая его приговора. Теперь понимаю, как ощущают себя осужденные на смерть преступники в преддверии казни. Потом он все-таки нарушил молчание:
Я считаю, что существует три возможности решения нашей проблемы. Я могу убить вас обоих, но даже я не настолько жесток. К тому же, не люблю раскидываться довольно ценными представителями человечества, ведь твой отец бывает весьма полезен. Могу сейчас просто развернуться и уйти, забыть о тебе, но тогда, не обладая нужными навыками и знаниями, ты вскоре бросишься на поиски жертвы, чтобы завершить обращение, и, не сумев остановиться, еще до восхода солнца совершишь первое, но далеко не последнее в эту ночь убийство. Это неизбежно, как смерть и налоги. Или третий вариант: я должен буду потратить несколько ночей моего драгоценного времени, чтобы обучить тебя всему, что следует знать, и, возможно, ты еще сможешь отплатить за мое великодушие.
Третий вариант мне, разумеется, понравился больше, поэтому я с поспешной горячностью воскликнул:
Вы не пожалеете, если потратите на меня свое драгоценное время, — прозвучало, как сарказм, но я действительно был бы ему очень благодарен. — Я давно работаю, как и мой отец, и некоторые его клиенты перешли ко мне. Какие бы Ваши поручения не выполнял отец, я смогу не хуже. К тому же, он почти отошел от дел, а у меня, с Вашего позволения, впереди, возможно, вечность.
У вампира опять дрогнули губы в мимолетной улыбке.
Я это знаю, — и, помолчав, принимая окончательное решение, он вынес вердикт. — Ночь коротка, а у нас много дел.Постарайся не разочаровать меня, Джори Ансело, или я вырву твое сердце.
Это было произнесено таким будничным тоном, что мы с отцом, несмотря на облегчение, ни на секунду не усомнились в его словах.
Обучение началось немедленно с длинной пространной лекции, из которой я узнал все, что необходимо было знать про свое новое состояние. Слушал я очень и очень внимательно, как никогда раньше не вникал ни в один урок, потому как осознавал, что от этого зависит моя будущая жизнь. Гэбриэл говорил негромко, спокойно и неторопливо, давая время переварить новую информацию.
Я узнал, что для того, чтобы завершить превращение, мне необходимо до конца нынешних суток выпить человеческой крови. Не сделай я этого, просто умру, как и положено после выстрела в сердце. Пока обращение не завершено, меня все больше будет мучить жажда, которую не заглушить ничем, кроме крови. Яркий свет вскоре начнет резать глаза, особенно солнечный. Звуки станут во много раз громче, чем казались раньше, нервная система тоже претерпит изменения, возможно, я начну впадать в ярость или беспричинный гнев. Обычно, именно в этом состоянии обращающиеся находят своих первых жертв. Избежать убийства для новорожденного вампира практически непосильная задача, если никто не будет контролировать его изначально, заставив вовремя остановиться.
Постепенно, по словам древнего, должно становиться легче, но, поначалу, я буду думать только о крови и стану небезопасен даже для родного отца. Потому что, испытывая муки жажды крови, вампир практически лишается рассудка, на первый план выходят животные инстинкты. Первое, что мне предстояло освоить — это как своими инстинктами управлять, останавливаясь прежде, чем замрет сердце человека.
Внезапно Гэбриэл прервал лекцию и посмотрел на меня в упор.
Думаю, пора.
Я встрепенулся, чувствуя, как нещадно саднит горло, почему-то болит голова и слезятся глаза, возможно, я забыл, что нужно моргать, так внимательно слушал.
Я решил, что будет справедливо, если завершит твое обращение в вампира тот, кто дал тебе жизнь. Это будет символично, на мой взгляд. Отец породил тебя, он же и поставит точку в твоей человеческой жизни. Будем считать это расплатой за непослушание, — твердо произнес он.
Я остолбенел, не до конца осознав смысл его слов. Что это значит? Причем тут отец? А вампир уже направился к Гаэтану, по пути прихватив с журнального столика нож для писем. И тут, наконец, до меня дошло, но было уже поздно, я понял, что ничем отцу помочь не успею. В раздираемом жаждой горле застрял крик отчаяния и ужаса. Но, древний вампир, резко схватив не сопротивляющегося Гаэтана за руку, быстро полоснул по его ладони ножом, заставив старика болезненно охнуть.
Я сообразил, что он вовсе не собирался убивать отца, однако напугал меня до чертиков своей непредсказуемостью, и уже готов был высказать ему все, что думаю, и заявить, что кровь родного человека уж точно пить не стану, когда вдруг на ковер упала первая алая капля. Глотку вновь обожгло огнем, и мир резко сузился до размеров окровавленной руки. Окружающие звуки тоже пропали, я слышал только, как, скатываясь по коже, крупные рубиновые капли падают на пушистый ковер, я чувствовал их одурманивающий аромат. С моим лицом что-то происходило — ныла челюсть, как будто кто-то выбил мне ее сильным ударом. Усилием воли, собрав остатки сил, я мотнул головой, пытаясь развеять наваждение.
Почему он? — прохрипел я не своим голосом. — Неужели нельзя найти кого-то другого? Ведь это мой отец!
Древний вампир смотрел равнодушно. Его лицо не выражало абсолютно ничего, полное безразличие. Меня это буквально приводило в бешенство, и, если бы не острый запах крови, сводящий с ума, я бы не сдержался, и, возможно, подписал себе немедленный смертный приговор. Но тут отец все решил за меня. Сделав несколько шагов, он приложил руку к моему рту.
Если уж мне не удалось уберечь тебя от этого, так хоть помогу, чем еще могу помочь, — решительно заявил он.
Но я его уже не слышал. Сладкая, пьянящая не хуже дорогого вина, густая жидкость, потекла в мое иссушенное горло, усмиряя головную боль, наполняя тело удивительной силой, меня как будто распирало изнутри. Это было самое сильное ощущение, какое я только испытывал, но оно длилось совсем недолго. Железная хватка создателя оттащила меня от отца.
Довольно. Для завершения обращения вполне достаточно. Перевяжи руку, Гаэтан. Мы с твоим сыном прогуляемся, пока есть время до рассвета.
А я, буквально сгорая со стыда, не мог поднять на отца глаза. И мучило не то, что я пил его кровь, лишая сил и так измученного пожилого человека, к тому же единственного родного мне на всем свете, а от того, что больше всего мне сейчас хотелось вновь впиться в его руку и не останавливаться.
Ко всему этому из моих легких, будто внезапно выкачали весь воздух, и какая-то неведомая сила буквально выталкивала меня из дома, и сопротивляться ей не было никакой возможности. Не в состоянии пересилить себя, задыхаясь в безуспешной попытке втянуть хоть каплю кислорода, не взглянув на отца, я вылетел на улицу вслед за лордом.
Глава 3
Прохладный ночной воздух помог привести мысли в порядок, ослабляя все еще режущий ноздри запах крови. Дышать стало легче. Вместе со способностью соображать вернулась и злость. Жажда тоже никуда не делась, лишь слегка притупилась, с непривычки ныла челюсть, но сейчас я только и хотел, что высказать все этому высокомерному ублюдку, шагающему невозмутимо впереди, постукивая тростью в тишине сонной улицы. И, хотя я осознавал, что он мой единственный шанс быстрее влиться в вампирскую среду и, возможно, избежать многих ошибок новичков, его методы были глубоко противны.
Подумаешь, возомнил себя Господом всемогущим, кто давал ему право поступать с людьми, как с марионетками?Но пока я собирался с мыслями, буравя его спину злобным взглядом, он резко остановился в свете газового фонаря и повернулся ко мне. Красивое аристократическое лицо оставалось таким же спокойным, как прежде.
Вероятно, сейчас ты думаешь, что я неоправданно жесток, заставив тебя выпить кровь собственного отца, — начал он негромко. — Поэтому, чтобы избежать дальнейших недоразумений и напряжения в общении, потрачу несколько минут и скажу, — я замер чуть поодаль, обратившись в слух, ибо, как бы я к нему ни относился, не сомневался, что это — тот человек, к словам которого стоит прислушиваться очень внимательно. — Ты сам сделал выбор и должен нести за это ответственность. Должен почувствовать, что такое настоящая жажда, понять, что всей твоей самоуверенности и бахвальства не хватит, чтобы уберечь окружающих тебя людей.
Гаэтан первым стоял в списке твоих жертв, не появись я сегодня ночью у вас в доме. Поверь, когда, не осознавая, что так сильно мучает тебя, ты бы потерял голову, в безумном желании завершить превращение, тебя не остановило бы, что он — твой отец и последний родственник. — Я похолодел, с ужасом осознавая правоту древнего вампира. А тот, как ни в чем не бывало, спокойно продолжал:
А напившись, ты понял бы, что натворил, и вот тогда пришла бы настоящая злость, но зол был бы уже на себя. И то, как ты с этой злостью справился, определило бы, каким вампиром ты стал. Я лишь немного пофорсировал события плюс не дал тебе убить отца. Я действительно уважаю этого пожилого джентльмена, он один из немногих людей, кто заслуживает доверия. Так что, можешь продолжать ненавидеть меня, но не делай опрометчивых поступков, о которых потом можешь горько пожалеть. Я обещал потратить на тебя свое время, так прояви уважение и ты, воспользуйся моей щедростью, насколько возможно.
Чувствуя себя упрямым насупившимся мальчишкой, я, однако же, кивнул в знак согласия. Этого хватило, и дальнейший путь мы проделали молча. Ночной Париж не менее красив и величествен, чем при свете дня. А теперь, когда ночь стала для меня днем, а луна — солнцем, мой новый мир казался еще прекрасней.
Даже в нашем старинном квартале, который далек от респектабельных и вычищенных проспектов и площадей центрального Парижа, царит неповторимая атмосфера, улицы живут своей тайной жизнью, многовековой историей, многочисленными событиями, случившимися на них за прошедшие века. А в неверном свете газовых фонарей, освещающих сонные бульвары и переулки, вообще все кажется каким-то призрачно загадочным и невероятным.
Вот благодаря этим самым фонарям у меня и появился ужин на сегодняшнюю ночь. Бельвиль — не самый благополучный и безопасный для ночных прогулок район, но газовщики, сторожа и трубочисты вынуждены работать именно по ночам, даже здесь. На одного такого газовщика мы и наткнулись около потухшего фонаря, когда он заправлял светильник.
Гэбриэл придержал меня в тени, шепотом объясняя, как незаметно приблизиться к человеку и как заставить жертву стоять спокойно и не шуметь, не причиняя ей вреда. Оказалось, вампирам присуща еще одна сногсшибательная способность, от которой я пришел в неописуемый восторг, уже предвкушая перспективы. Глядя прямо в глаза человеку, вампиры могут внушить последнему все, что необходимо, и безвольный субъект выполнит с точностью до идиотизма. Даже если я прикажу кому-то спеть Марсельезу голым на площади, он непременно это сделает.
Я даже не подозревал о таких способностях! Отец об этом ничего не упоминал, или я упустил, из-за обилия сведений, обрушившихся в момент прочтения дневника. Какие же еще сюрпризы ждут меня в вампирском обличие? Ведь это дает буквально неограниченные возможности, как в жизни, так и в бизнесе, теперь не будет существовать слова «нет». Дух захватывает! Кажется, Гэбриэл прекрасно понимал, какие мысли вихрем проносятся у меня в голове, потому что снисходительно и, казалось, немного презрительно поглядывал на меня. Плевать. Пусть покажет все, на что я способен, а уж как этим арсеналом распорядиться, я сам решу.
Итак, мы бесшумно приблизились к мужчине, деловито копошащемуся около фонарного столба. В последний момент он все же почувствовал наше присутствие, потому что испуганно обернулся, и я тут же, завладев его взглядом, четко выговаривая слова, приказал молчать и не двигаться. Мужчина замер на месте, как вкопанный. Работает! У меня получилось, это, оказывается, так просто! Даже никаких усилий не пришлось прилагать.
Я едва не потирал руки, довольный первым успехом и в нетерпении немедленно утолить жажду, скребущую горло. Но Гэбриэл все продолжал объяснять, как правильно прокусить вену, чтобы человек смог потом остановить кровотечение; как, насыщаясь, не прекращать прислушиваться к сердцебиению, которое я слышал громко и отчетливо; как заставить себя оторваться, когда пульс начинает замедляться.
Пока он говорил, человек стоял спокойно, не выказывая признаков страха, как будто это его вовсе не касалось, но, когда я наклонился к его шее, обнажая острые клыки, в глазах жертвы заметался такой животный ужас, что мне стало не по себе. Мелькнула мысль, что можно было внушить ему не бояться нас. Но все мысли резко покинули меня, уступая место эйфории от хлынувшей в пылающее горло благословенной влаги. Я забыл про все на свете, упоение кровью ни в какое сравнение не шло с чувством насыщения обычной пищей, это, скорее, можно было сравнить с сексуальным удовольствием. Огромное желание сменяется удовлетворением.Мне показалось, что промелькнуло мгновение, как меня уже силой отрывают он живительного источника.
Я же сказал — слушать! — резким тоном произнес мой создатель. — Так и знал, что с тобой будет непросто. Честолюбивый юнец с завышенной самооценкой. Сейчас это была бы твоя вторая жертва, поздравляю.
Я виновато смотрел на обмякшего газовщика с побелевшим лицом и едва различимым в ночной тишине биением сердца, которое еще недавно стучало так громко и уверенно. Я только что чуть не убил его, даже не осознавая, что делаю и совершенно не думая, чем это грозит. Черт возьми, древний вампир не ошибался: я просто глупец.
Он придет в себя? — спросил я, вытирая губы платком и поправляя шляпу.
На этот раз да. Я остановил тебя вовремя, — ответил Гэбриэл.
Спасибо, — глухим голосом поблагодарил я. — Вы были правы.
Он просто кивнул и зашагал по пустынной темной улице.
Мы продолжаем охоту? — спросил я, следуя за ним.
Возможно, но чуть позже. Я собираюсь продолжить разговор в более подходящей и комфортной обстановке.
А Вы разве не голодны? Я думал, вампир должен питаться каждую ночь, — продолжал я расспросы на ходу.
Я не пью кровь на улицах, — ответил мой создатель-сноб.
«Ну, разумеется, Ваше высочайшее величество, кто бы сомневался, что Вам кровь в золотом бокале подают, — с сарказмом подумал я про себя. -Охота — удел плебеев, типа меня».
Но, к моему большому удивлению, я попал почти в цель своим замечанием. Некоторое время спустя мы удобно расположились в салоне ресторана, где я не раз бывал ранее. Вышколенный метрдотель, проводив нас в отдельный кабинет, дал знак услужливому официанту, и прежде чем вручить меню, тот поднес моему учителю бокал, как мне сперва показалось, с красным вином, пока в нос не ударил сладкий запах крови. Слегка ухмыляясь и поглядывая на мое удивление, Гэбриэл с удовольствием выпил поданную жидкость, а потом принялся изучать меню, расправив на коленях салфетку. «Вот, разве что, бокал не золотой», — мелькнула у меня мысль.
Ну, хорошо, с кровью понятно, — не выдержал я. — Но зачем заказывать обычную еду? Для отвода глаз? Так это глупо, на мой взгляд.
Вампир вкушает обычную пищу, а также напитки, более того, я советую тебе питаться плотнее и больше пить в первое время, особенно крепкий алкоголь. Помогает приглушить жажду. Это, возможно, убережет твоего отца от участи не проснуться в ближайшие дни.
«Вот это отличный совет, спасибо», — вновь подумал я про себя и тоже взял меню, хотя с большим удовольствием предпочел бы такой же бокал, как подали моему собеседнику.
Вообще-то, я не собираюсь возвращаться к отцу, пока не научусь контролировать это, — сообщил я. — Поживу у себя.
Не забудь повесить на окна плотные портьеры, — дал очередной совет Гэбриэл. — Солнце — теперь твой главный враг. На ближайшую вечность. Однако, это только если ты сможешь войти в свою квартиру. Видишь ли, у вампиров есть такая отличительная особенность. Мы не можем войти без приглашения в чье-либо жилище. То есть, для того, чтобы вернуться в свою квартиру, тебя должен пригласить человек — ее владелец. Если хозяином квартиры являлся ты, то, боюсь, тебе предстоит искать себе новое пристанище. Это не касается казенного жилья, а также любых общественных заведений.
Вот так новость! Неожиданно. Получается, я теперь вообще не смогу пройти к кому бы то ни было, если меня не пригласят? Ну, допустим, с квартирой, может, и обойдется. Очень удачно, что она оформлена на Ноэми. Но сейчас моя сестренка мертва, а это значит, что владельца у квартиры больше нет. Я задал этот вопрос Гэбриэлу, и он подтвердил, что в таком случае проблем быть не должно.
Прежде чем мы приступили к трапезе, Гэбриэл предложил перейти на «ты», дескать, по меркам человеческого возраста у нас разница всего несколько лет, и, хотя друзьями мы не станем, но ему так удобнее. Мне было ровным счетом все равно, поэтому я спокойно согласился. За нашим поздним ужином Гэбриэл продолжал рассказывать то, что я должен знать, чтобы как можно скорее стать вампиром, способным вести нормальный образ жизни.
Слушал я очень внимательно, ведь мне уже начинало казаться, что я слишком надолго выпал из привычной среды. Сперва болезнь родных, затем похороны, скорбь и моя болезнь, теперь вот перерождение и обучение. Все это длилось достаточно долго, чтобы я начал считаться потерянным для общества, в котором привык вращаться. «Но, ничего, — утешал я себя, — мое возвращение вряд ли кто-то пропустит, уж я постараюсь быстро напомнить о себе». Хотелось также расспросить создателя о нем самом, узнать побольше, но я счел момент не подходящим. Покинули ресторан мы почти перед самым закрытием, уже глубоко ночью.
Древний вампир позволил мне поохотиться еще раз перед тем, как расстаться до следующей ночи, на этот раз это оказался обычный поздний прохожий. Собрав в кулак всю волю и выдержку, мне все же удалось вовремя почувствовать замедление пульса жертвы и оторваться от сладкой вены, хотя и стоило это огромных усилий, чем даже заслужил скупой кивок похвалы от сурового наставника.
После этого, он сообщил, о необходимости внушать жертвам, чтобы они забыли о произошедшем. Иначе рано или поздно по городу поползут страшные слухи, чего допустить, разумеется, нельзя. Конечно, далеко не все вампиры ведут себя так предусмотрительно, иначе, откуда бы вообще взялись мифы и легенды о ночных кошмарных кровопийцах? Но тех, кто ставит под угрозу существование всего вида, ждет неминуемая расправа от своих же сородичей.
Распрощались мы чинно и вежливо, условившись о следующей встрече будущей ночью, и я отправился домой.
Глава 4
Неторопливым прогулочным шагом в отличном настроении и под впечатлением от сегодняшней ночи, шествуя по каменной мостовой по направлению к дому, я, забавы ради, перепрыгивал через выключенные на ночь фонтаны и с легкостью перелетал через огромные клумбы цветов. Благо, в престижных районах города в такой час редко встретишь случайного прохожего, разве что жандарма, делающего обход. Но мне повезло, обошлось без удивленных или напуганных моим дурашничеством свидетелей.
Ну и, разумеется, не смог отказать себе в удовольствии, как, наверняка, многие новорожденные вампиры до меня. Слегка разбежавшись, запрыгнул на крышу четырехэтажного дома. От осознания своей, как мне казалось, почти безграничной силы и ловкости, хотелось радостно орать, как мальчишке. «Хорошо, что меня сейчас не видит мой степенный создатель», — мелькнуло в голове, когда я несся по направлению к дому, но уже не по мостовой, а по крышам.
Вошел я в квартиру без всяких преград, значит, Гэбриэл не ошибся. До первых лучей солнца, еще успел по его совету завесить окна плотными покрывалами, за неимением портьер.
Весь день маялся от скуки. Сна хватило на пару часов, наверное, сказалось перевозбуждение. А вместе с ним вновь начала мучить жажда, и я не решился заказать доставку портьер, опасаясь, что не смогу противостоять соблазну. Коротал время за книгами, попивая коньяк и дымя сигарой. Это действительно помогало отвлечься от мыслей о крови. Хорошо, когда есть мудрый наставник, каково бы мне было сейчас, познавай я новый мир в одиночестве? А так, я вполне уже собой гордился, ведь первая ночь прошла без убийства, а, наоборот — с пользой и толком. Однако, по событиям следующей ночи выяснилось, что я поторопился нахваливать себя, да и учителя тоже.
На встречу с ним я не шел, а почти бежал, сходя с ума от жажды, стараясь отворачиваться от проходящих мимо людей, боясь увидеть пульсирующую жилку на шее и не сдержаться. Очень надеялся, что он позволит сперва поохотиться, прежде чем заведет очередную лекцию. Встретились мы с Гэбриэлом после наступления серых сумерек в небольшом скверике неподалеку от моего дома.
Прогуливающиеся перед сном парижане разбрелись по домам, вместе с ними исчезли лоточники, уличные музыканты и художники, а также другие умельцы, развлекающие чинную публику респектабельного квартала. Краткое вежливое рукопожатие в знак приветствия. Мельком отметил про себя, что на Гэбриэле, как и накануне, безупречный костюм, а в черные лакированные туфли можно смотреться, как в зеркало. А я-то еще себя считал иконой стиля и вкуса. В сквере было безлюдно, тихо и сумрачно, лишь стрекотание цикад и сверчков нарушало тишину, да на скамье чуть поодаль сидела молодая белокурая особа.
Хочу тебя кое с кем познакомить, — сказал Гэбриэл, жестом приглашая следовать за ним. Нашел время! Мне сейчас не до знакомств с кем бы то ни было, горло как наждачной бумагой дерет. Я уже хотел высказать возмущение вслух, когда мы подошли к скамье с той самой девушкой на ней. При нашем приближении мадемуазель встала, и я на время забыл о жажде, да и вообще обо всем.
Как же она была прекрасна! Даже с немалым количеством женщин в моей жизни, я не встречал еще подобной ей. Пышные струящиеся по плечам волосы отливали золотом в свете фонаря, карие глаза молодого оленя при этом смотрелись особенно эффектно. Идеальный носик и пухлые, но небольшие губки, придавали красавице немного кукольный вид. Высокая грудь, узкая талия и крутые бедра, только дополняли общую безупречную картину. Единственное, что удивляло, это полное отсутствие какого-либо выражения на лице.
Я вдруг остро осознал, что не имел женщину уже больше двух недель, и сейчас почувствовал это в полной мере. Ведь это чудное виденье в легком кружевном летнем платье полностью и даже больше соответствовало моим запросам и тут же взбудоражило мою плотскую фантазию.
Ее зовут Изабель, она под внушением, и она твой сегодняшний ужин, — будничным тоном сообщил Гэбриэл. — Можешь приступать. Но помни то, чему я учил тебя вчера — не теряй контроль, — и он спокойно отошел в сторону, почти скрывшись в тени огромного раскидистого дуба.
Я еще раз оглядел завороженную красавицу, ее красивые глаза в пушистых ресницах, нежные щеки, аккуратные скулы, и мой взгляд спустился ниже на ее лилейную шейку, туда, где под тонкой белой кожей очень отчетливо билась голубой змейкой вожделенная вена. Рот моментально наполнился голодной слюной, а под глазами начали набухать вены и сами собой прорезались острые клыки, но, несмотря на это, я так и не мог понять, чего же сейчас хочу больше — впиться ей в шею или повалить на траву в необузданном плотском желании. Она смотрела на меня без малейшего страха, медленно опуская и поднимая ресницы, и мне пришло в голову, что одно другому не мешает. Сейчас я наемся, а потом попрошу Гэбриэла оставить нас наедине. В конце концов, он тоже мужчина, должен понимать.
Не колеблясь более ни мгновения, я притянул ее к себе и, прижав одной рукой за талию, как будто в танце, другой рукой слегка наклонил ее голову, придерживая за затылок, открывая себе доступ к вене, вонзил клыки в шею. Красавица не издала ни звука, зато у меня вырвался стон почти экстатического удовольствия. Кровь горячей струей лилась в горло, а перед глазами мелькали яркие картины страстного соития, как будто мы уже переживали все это наяву. Я буквально потерял голову и захлебывался желанием, не в силах совладать с собой.
И вдруг я почувствовал, что все резко закончилось, сладкая кровь уже не льется в мое горло, и с ужасом осознал, что крови-то больше и не осталось. Я выпил красавицу досуха. По-прежнему сжимая в объятиях мертвое тело, я не мог прийти в себя, тяжело дыша и чувствуя, как сердце буквально рвется из груди. Как такое могло произойти?
Я растерянно смотрел на прекрасное, но уже безжизненное, как гипсовая маска, лицо, и не верил в происходящее. Буквально минуту назад это была полная жизни сногсшибательная красавица, а теперь — просто труп. А я стою с окровавленным ртом и ничего уже не могу изменить. Краем сознания я почувствовал, как к нам подходит неторопливой походкой мой создатель, и злость вновь завладела мной.
Почему ты не остановил меня? — прохрипел я. — Ты же чувствовал, что я убиваю ее!
Я чувствовал, да, — жестким и холодным голосом ответил он. — А ты — нет. Ты вообще забыл обо всем, чему я учил вчера. В чем я, в общем-то, и не сомневался.
Но зачем?! — вскричал я в праведном гневе, не понимая, как можно быть таким жестоким. — Почему ты это сделал?
А сколько, ты думал, я буду с тобой нянчиться? Я ведь напомнил о контроле, ты должен был думать только об этом, а не исходить похотью, увидев смазливое личико, — он кидал слова, как кинжалы, конечно, справедливые, но от того не менее болезненные.
Я осознавал правду его слов, но как же хотелось сейчас ударить по его надменной физиономии!
Ты монстр, — только и смог выдавить из себя я.
Ты тоже, — насмешливо скривил губы мой мучитель. — Добро пожаловать в клуб.
Как бы не был я сейчас зол на него, на себя и на всех вокруг, но отрицать очевидное не мог. Да, я такой же, как и он. Я расслабился после первого же успеха, решил, что все теперь могу и мне не надо над собой работать, понадеялся на то, что он рядом. А ведь то же самое может случиться позже, когда я останусь один. Как бы ни противно было это осознавать, он допустил это убийство специально, преподавая мне, таким образом, урок, безусловно, жестокий и беспринципный, но действенный. Вряд ли все его лекции смогли бы произвести такое впечатление, как наглядное осознание собственной слабости. В это мгновение я точно знал, что приложу все усилия для того, чтобы подобное не повторилось впредь.
Вот теперь я увереннее в тебе, — кивнул Гэбриэл. Чертов вампир просто читал на моем лице мысли! — Я знаю, ты справишься.
Вот уж спасибо! Но, несмотря на саркастичные мысли и более чем ужасную ситуацию, я был польщен его оценкой. Оставалось смириться с непоправимым и жить с осознанием, что на моей совести смерть молодой девушки. У нее впереди была целая жизнь, семья, которой теперь предстояло ее оплакивать, было будущее, которого я ее лишил в одно мгновение. И вновь, будто прочитав мои безрадостные мысли, Гэбриэл сказал:
Если тебе от этого станет легче, то у нее не было семьи. Она была совершенно одинока, как это ни парадоксально, и работала проституткой в одном из местных борделей.
Ну, не сказать, что намного, но действительно стало легче. Однако, сути дела это не меняло, и об этом следует помнить. Сегодняшняя ночь должна стать переломной в моей жизни, теперь все будет по-другому. Я ведь сам сделал этот выбор.
Следующим этапом обучения стал урок избавления от трупов. К сожалению, как сообщил мой «добрый» наставник, как бы я не старался, но жертвы все равно будут случаться время от времени, хочу я того или нет. Вся жизнь вампира — это череда смертей. С нашей ли помощью или чьей-то другой — неважно. Просто так бросать обескровленные трупы, разумеется, недопустимо. Можно их закапывать, сбрасывать в канализацию или в реку, желательно с грузом или прятать в катакомбы. Лучше всего их сжигать, заметая тем самым следы преступления. Так мы и поступили с той, кого при жизни звали красивым именем Изабель.
В остаток этой скорбной ночи у меня не было ни сил, ни желания учиться еще чему-либо, поэтому мы расстались с Гэбриэлом задолго до рассвета. И, конечно, у меня более не было настроения скакать по крышам и веселиться. Зато, придя домой, я первым же делом откупорил пузатую бутыль коньяка и выпил ее почти залпом. Думал, это поможет расслабиться и забыть хоть на время о событиях минувшей ночи. Действительно, удалось уснуть, но во сне я видел золотоволосую красавицу, которая ласково и маняще улыбалась мне.
Надо признаться, мне вполне удалось отдохнуть, события ночи уже померкли, совесть услужливо молчала, не утруждая себя угрызениями по поводу несчастной проститутки. Наверное, я был слишком эгоистичен и самовлюблен, а также высокомерен, чтобы убиваться по падшей заблудшей душе. Для себя я решил — что было, того не изменить, надо лишь постараться не повторять ошибок и все будет в порядке.
Успокоившись на этот счет, я даже повеселел и, забавы ради, вызвал своего консьержа — надутого, напыщенного, мнящего себя как минимум чиновником первого класса, а не простым привратником. Он явился, отдуваясь от быстрой ходьбы, тревожно уставившись на меня заплывшими глазками и сверкая потной блестящей лысиной. «Наверное, думает, что у жильца появились жалобы», — ухмыляясь, предположил я.
Чем я могу помочь вам, месье Ансело? — поинтересовался он.
Я подошел вплотную, заставив его нервно сглотнуть, и, пристально глядя ему в глаза, приказал молчать и не бояться. Он замер, вытянувшись в струнку, если такое понятие вообще можно применить к человеку необъятным животом, на котором позолоченные пуговицы ливреи едва ли не стонали от напряжения. Потом, пересиливая себя от отвращения (все-таки потная шея толстяка — это вам не хрупкая нежная шейка блондинки), впился клыками в то место, где по идее должна находиться главная артерия.
На мое удивление, она именно там и оказалась, хотя под складками жира ее даже учуять было непросто. Напившись, я совершенно спокойно заметил момент, когда глухо бьющееся сердце консьержа начало замедлять пульс, и отпустил его. Тщательно прополоскав рот коньяком, я удовлетворенно вздохнул. Да, расчет был верен. Я вполне могу справляться с дурманящим ароматом и вкусом крови, если к нему не примешивается плотское влечение. Оказалось, очень просто остановиться, если человек, выбранный на ужин, тебе неприятен. Это можно использовать в первое время. Пожалуй, лучше так, чем убивать молоденьких девушек. А этому жирдяю только на пользу некоторое кровопускание. Надо будет использовать его еще как-нибудь.
Приложив к слегка кровоточащей шее консьержа платок и внушив, что его укусила соседская собака, сам же с этой легенды посмеиваясь, так как соседская собачка размером чуть больше кошки, отправил его восвояси. Вполне довольный собой, приготовился к вечеру встречи с создателем, надеясь, что сегодня он не преподаст мне еще какого-нибудь урока в своем духе.
Едва солнце полностью скрылось за горизонтом, я решил, что сегодня вполне готов повидаться с отцом. До встречи с Гэбриэлом оставалось еще несколько часов, поэтому я мог уделить их своему старику, который, безусловно, сейчас с ума сходил от беспокойства, ведь я ушел с древним вампиром, чтобы самому стать таким же, и не подавал о себе знать уже два дня. А сегодня я чувствовал, что могу себя контролировать, и мне ничего не мешает успокоить заботливого родителя, к тому же, я с удивлением осознал, что соскучился по нему.
Все-таки, что ни говори, а отец — это единственный человек на свете, которому я еще не безразличен, который ждет меня, несмотря ни на что, и примет без всяких условий, в любом виде. Основательно подкрепившись толстым консьержем, я отцу не опасен, а, значит, самое время вернуться в родной дом.
Глава 5
Остановив первого попавшегося извозчика, я полюбовался по пути вечерним Парижем в огнях фонарей, и вскоре был уже в Бельвиле. У входной двери испытал на себе, что значит не иметь возможности войти в дом. Передо мной в дверном проеме как будто стеклянная стена стояла, хотя наощупь это был просто плотный воздух, но преграда все же была нерушима. Пришлось просить отца впустить меня, и лишь после этого я беспрепятственно прошел в гостиную. Отец встретил меня с распростертыми объятиями, радостно и облегченно улыбаясь. Я с удовольствием обнял старика, однако, заметив, что он на удивление спокоен.
Еще вчера днем меня навестил лорд Гэбриэл, — сообщил отец. — Он рассказал, что с тобой все в порядке, ты быстро учишься и осваиваешься. Что еще мне сейчас нужно для счастья? Только знать, что у тебя все хорошо, сынок, — с теплотой в голосе сказал Гаэтан.
«Отец с возрастом становится сентиментальным», — с нежностью подумал я про себя. Но тут же вскинулся:
В каком смысле — днем? — воскликнул я. — Ты хотел сказать — вечером, вероятно?
Да нет же, было чуть больше полудня, — ответил отец, понимающе кивая. — Ну, а что ты думаешь, Джори, он же древний. Уж не знаю, как, но он вполне спокойно ходит как днем, так и ночью, и никакое солнце ему не помеха. Признаться, не будь я уверен, что он вампир, никогда бы не догадался.
Вот она — очередная сногсшибательная новость! Оказывается, есть способ и вампирам не опасаться солнца! Я должен обязательно узнать об этом. Но почему он сам не рассказал, когда предупреждал о главном враге? Что-то тут не так. И почему остальные вампиры так не могут? Я намеревался выяснить это сегодня же ночью.
Потом отец предложил мне выпить с ним горячего чаю, чтобы посидеть и поговорить, как прежде. Расположившись в столовой, вскоре мы спокойно обсуждали последние события и вообще все подряд, как будто и не было в нашей жизни всех тех ужасных и драматических событий, мы просто радовались, что можем быть вместе, несмотря ни на что.
Теперь, когда скрывать ему что-либо от меня было бессмысленно, я смог задать вопрос, который мучил уже больше десяти лет, и вернулся к разговору о заветной тетради:
Скажи, папа, а как ты узнал о вампирах? — поинтересовался я. Сейчас, когда я понял, что конспирация является одной из основ нашего существования, это снова вызвало любопытство. — Едва ли кто-то из них представился тебе подобным образом.
Конечно, сынок, — подтвердил он мои мысли, — сверхъестественные существа действительно всячески избегают афишировать себя. Скорее всего, я так и остался бы в неведении о темном мире, если бы один из его представителей не открыл мне глаза лет тридцать назад. Так же, как и ты сейчас, я в то время нередко помогал эмигрантам, не имеющим «чистых» документов, легализоваться в нашей стране. В числе клиентов еще в начале моей карьеры оказался немолодой мужчина-вдовец с дочерью Гюли, прелестной девочкой лет пятнадцати — румынские цыгане. Я тогда не обратил на них особого внимания, оба были одеты довольно бедно, но скромно и чисто, мужчина показался мне серьезным и обстоятельным, едва ли связанным с каким-либо криминалом. И вот, после их первого визита прошло уже около двух лет, как этот клиент — Лачо Петрешку, вновь появился в моей конторе, будучи сильно расстроенным, буквально в отчаянии.
Отец поведал о том, как цыган умолял его выступить адвокатом, спасти из беды Гюли. Ознакомившись с делом и переговорив с обвиняемой, он понял, что ситуация довольно серьезная. По словам этих людей, жили они оседло, оба работали. Лачо устроился дворником, а девушка трудилась посудомойкой в ресторане, так что на жизнь им хватало. Но вот однажды, возвращаясь уже перед рассветом с работы, Гюли не повезло наткнуться на грабителя.
Ситуация для девушки очень опасная: бедный район, кишащий безбожным отребьем, да еще и деньги в сумке — недельный заработок. Напуганная угрозами и ножом, но, все же, привыкшая ежедневно рисковать, возвращаясь домой по злачным закоулкам, девушка не стала безропотной жертвой. Известно, что в состоянии аффекта женщины на многое способны, и вот, завладев его ножом, она в отчаянии перерезала мужчине горло. А после, ужас, разумеется, толкнул ее к бегству.
Лачо в это время не было дома, он еще до света уходил с метлой подметать дворы. А когда вернулся, в доме уже были жандармы. Оказывается, убегая в беспамятстве с места убийства, девушка не вспомнила про оброненную сумочку. Но, даже если это являлось лишь косвенной уликой, потеря могла произойти и в другое время, в кармане убитого обнаружили яркие цыганские серьги, которые он заставил ее отдать ему. Гюли задержали и отправили в камеру, где ей и предстояло находиться до суда.
Учитывая несовершеннолетие моей подзащитной, а также недобропорядочную личность убитого, серьезный срок ей не грозил. Самым сложным в этом деле было убедить судью, что нож принадлежал не моей подзащитной. Маловероятно, что юная девушка осмелится и окажется в состоянии вырвать оружие у бандита. Зато мнение о цыганах, как о мошенниках, ворах и головорезах, довольно прочно укоренилось в обществе, что тоже говорило не в пользу Гюли. Большинство судей, как мы знаем, обычные обыватели, и едва ли бывают столь беспристрастны, как должно. Тем не менее, с учетом всех обстоятельств получалось, что в заключении ей придется провести около года. Это, конечно, не радостно, но за убийство не так и много.
Однако, Лачо буквально на коленях умолял Гаэтана вызволить Гюли из жандармерии в течение неполного месяца. Отцовские чувства цыгана понять, конечно, несложно, странным выглядел четко указанный срок. Он готов был продать жилье, влезть в любые долги, отдать себя в рабство, но упорно настаивал на немедленном ее вызволении любым способом. Цыган рассматривал все варианты, вплоть до подкупа судьи, организации побега, нападения на конвой или поджога жандармерии. В то же время, в отличие от своего отца, девушка вовсе не испытывала таких сильных страданий из-за своего положения и не падала духом.
Однако видя слезы отчаяния на глазах сурового крепкого мужчины, молодой адвокат не остался равнодушным, и сделал все возможное и даже более, несмотря на то, что едва ли мог рассчитывать на существенный гонорар. Решив сыграть на яркой и очень привлекательной внешности Гюли, мой отец предложил ей утверждать в суде, что грабитель не просто отобрал ценности, но и пытался ее изнасиловать. Оказывая сопротивление, она и обнаружила нож у него за поясом, которым воспользовалась, защищая не только кошелек, но и свою честь.
Поскольку подзащитная действительно оказалась девицей, а хозяин ресторана дал ей самую положительную характеристику, прежде ни в чем дурном она не была замешана, а нападавший был не тем, по ком общество стало бы сильно скорбеть, используя все свое красноречие, Гаэтану удалось в итоге выполнить просьбу Лачо. Гюли была освобождена прямо в зале суда буквально за день до того дня, который ее отец устанавливал, как крайний.
Вскоре цыгане снова появились в конторе, чтобы со всей искренностью поблагодарить отца, и он полагал, что на этом они распрощаются. Поэтому он снова решил вернуться к вопросу, который не давал ему покоя все это время — почему, все же, так важна была конкретная дата освобождения девушки. Словно решившись на что-то, Лачо вдруг приказал дочери подождать на улице, а Гаэтана попросил уделить ему еще несколько минут.
Месье Ансело, Вы даже не представляете, как много сделали для нас, а я не столь богат, чтобы воздать Вам должное, — обратился он к моем отцу. — Однако, позвольте дать Вам один совет, который может стоить гораздо больше, чем сейчас покажется. Каждый день начинайте утро с отвара вербены, пейте ее вместо чая или кофе или добавляя в напитки. Но если вдруг кто-то из клиентов, например, тот господин в котелке и с резной тростью, которого я видел как-то вечером в Вашей конторе, вдруг поведет себя странно, постарайтесь ничему не удивляться и не подавать вида.
Я не стану сейчас ничего объяснять, потому что Вы мне не поверите, это покажется глупостью и абсурдом. Но, если через какое-то время у вас возникнут вопросы, я с удовольствием отвечу на них. Тогда вы сами поймете причины моей настойчивости и нетерпеливости.
Уходя, Лачо положил на стол небольшой пакет сушеной травы, оставив Гаэтана в раздумьях. Это не было похоже на шутку или глупый розыгрыш, но, на всякий случай, отец попытался навести справки.
Аптекарь на вопрос, не ядовита ли вербена, заверил, что ее отвар не причинит вреда здоровью человека; и что клиенты изредка заказывают ее, считается, что она помогает при нервных болезнях и потере памяти. Заинтригованный отец все же решил попробовать. Поначалу он не заметил каких-либо изменений в своем состоянии и уже подумывал бросить этот эксперимент, когда, назначив через секретаря встречу на вечернее время, в контору вновь пришел тот человек в котелке — месье Фернан, о котором говорил Лачо.
Дав Гаэтану задание изготовить несколько современных документов, изменив лишь даты, и значительно «омолодив», таким образом, их обладателей, услышав в ответ резонное замечание, что в среднем возрасте сложно будет выглядеть молодым, клиент, нахмурился и впился в глаза отца немигающим взглядом:
Больше никогда не задавай таких вопросов и даже не задумывайся об этом. Никому и никогда не говори о поручении. Когда ты передашь мне новые документы, забудешь, что видел когда-то старые, — твердо произнес он.
Как я уже понял, он попросту внушал отцу. В этой странной ситуации предупреждение Лачо совершенно вылетело из головы Гаэтана, и он эмоционально высказал зарвавшемуся клиенту, что думает о подобной наглости.
Тот недобро усмехнулся, одно неуловимое движение — и вот, безрассудный адвокат изо всех сил безуспешно пытается разжать стальные пальцы, стискивающие все сильнее его горло.
Ты стал слишком много знать, Ансело, раз принимаешь вербену, — сквозь нарастающий звон в ушах доносился до Гаэтана раздраженный голос. — И что теперь с тобой делать? Убить? Хотя, живой ты приносишь нам пользу.
Пока нападавший пребывал в раздумьях, в глазах отца темнело, безрезультатные попытки сопротивления становились все слабее, и он осознал, что доживает последние секунды. Но он не мог так просто сдаться, оставить жену вдовой. Действуя неосознанно, он стал шарить рукой по столу, пытаясь нащупать хоть что-то, что могло стать оружием, пока пальцы не наткнулись на карандаш. Не имея другого выбора, Гаэтан судорожно ткнул им почти вслепую, вложив в удар все оставшиеся силы, даже не пытаясь выбрать уязвимое место.И вдруг рука, сдавливавшая его горло, разжалась, и отец сделал судорожный вдох, едва удерживаясь на подкашивающихся ногах.
Взвыв и грязно выругавшись, Фернан выдернул карандаш из основания шеи над ключицей, и на глазах ошеломленного Гаэтана довольно глубокая колотая рана медленно сомкнулась, превратившись в еле заметный след, который вскоре тоже исчез, словно ничего и не было. Лишь подсыхающая струйка крови, стекшая на воротник сорочки, говорила, что произошедшее не было галлюцинацией. Сжимая в бессильной ярости кулаки, глядя на жуткий оскал, обнаживший нечеловеческие клыки чудовища, отец понимал, что это лишь небольшая отсрочка.
Однако прошло еще несколько секунд, а Фернан почему-то больше не пытался его убить, ярость исчезла из налившихся кровью глаз, и даже губы стали подрагивать, словно чудовищу было смешно. Вернувшись в нормальный человеческий облик, клиент громко захохотал, увидев какой-то юмор в создавшейся ситуации и в этой отчаянной попытке Гаэтана оказать сопротивление.
А ты мне нравишься, Ансело! Я дам тебе шанс. Раз уж ты знал о вампирах и, судя по всему, не разболтал об этом, значит, и дальше станешь помалкивать. Будешь, как и прежде, работать на нас, и далеко не бесплатно. Можешь удвоить гонорары или даже утроить их.От тебя же требуется лишь одно — никто и никогда не должен услышать от тебя о нас: ни о том, кто мы, ни что ты для нас делаешь. Запомни: никто и никогда, потому что второго шанса у тебя не будет. Умрешь не только ты, но и твоя жена и все, кому ты проговоришься. Поверь, мы обязательно поймем, если ты будешь не слишком скромен, — спокойно проговорило чудовище.
После чего Фернан приподнял котелок, вежливо прощаясь, и исчез за дверью.
Немного придя в себя от свалившихся на его голову происшествий и новых знаний, на следующее же утро Гаэтан отправился в трущобы, где жила семья Петрешку, чтобы потребовать, как тот и обещал, ответы на огромное количество вопросов, распиравших голову адвоката. Он даже не мог точно осознать, рад ли вообще подобному подарку Лачо. Может, лучше было бы оставаться в неведении? С другой стороны, разве это не унизительно, быть вот так использованным втемную? Кто знает, что вообще мог пожелать в будущем этот Фернан или другие, такие же, как он. А Гаэтан даже не знал бы об этом и не мог отказаться.
Возле лачуги Петрешку столпились несколько зевак, двое жандармов курили у телеги коронера. Нехорошее предчувствие ледяной рукой сжало сердце Гаэтана. Из громкого разговора всезнающих женщин, он понял, что ночью здесь произошло двойное убийство. В кухне-чулане все было перевернуто, на столе разбросаны остатки еды, недопитое дешевое пойло. Основной версией была бытовая пьянка, когда собутыльники что-то не поделили, обычное дело. Вскоре на старых простынях вынесли тела. Судя по странгуляционной борозде, девушка была задушена веревкой. Вслед за ней на телегу небрежно забросили тело Лачо. Лицо его было залито запекшейся кровью, голова разбита, скорее всего, бутылкой.
И тут Гаэтан почувствовал, как волосы на голове зашевелились. В шею цыгана глубоко был воткнут карандаш. Всем остальным это ни о чем не говорило, разве что подтверждало пьяную драку. Но Гаэтан-то прекрасно понял, что это предупреждение именно ему, оставленное Фернаном. Очевидно, вампир каким-то образом вычислил или понял, кто мог просветить адвоката, раз уж встречал в конторе Лачо. Вот цыган за это и поплатился, хотя даже не успел ничего рассказать.
Понимая, что после увиденного он будет более, чем молчалив, и сделает все, чтобы оградить свою семью от подобных знаний, Гаэтан все же испытывал потребность поделиться ими хоть с кем-нибудь. И тогда он решил завести эту тетрадь, некое подобие дневника. Туда он записывал то новое, что ему удалось почерпнуть из общения со сверхъестественными существами.
Фернан вновь посетил его через некоторое время и самодовольно поинтересовался, получил ли Гаэтан предупреждение от них, наглядно переданное с помощью не в меру болтливого оборотня. Таким образом, копилка тайных знаний отца пополнилась информацией и об этих существах. Теперь, когда его считали посвященным, вампиры не слишком таились, и с некоторыми, как со старыми клиентами, иногда можно было даже осторожно немного пообщаться за бокалом коньяка во время оформления сделки или заказа. Знания о темном мире постепенно собирались в заветную тетрадь, но ее никогда никто не должен был увидеть, по крайней мере, не при его жизни.
Теперь все встало на свои места и нашло объяснения. Эта конспирация отца больше не казалась мне чрезмерной и необоснованной. Только сейчас я понимал, каково ему было всю жизнь, по сути, ходить по лезвию ножа. Думаю, на его месте я тоже сделал бы все, чтобы оградить близких людей от смертельно опасных знаний.
Когда же я собрался уходить, время уже подходило к часу, назначенному создателем для встречи, отец смотрел с такой теплотой и одновременно печалью, что у меня мелькнула мысль: «А ведь старик-то совершенно один. Кроме меня, единственного оставшегося ребенка, к тому же, даже нельзя сказать, что живого — у него больше нет никого».
И я видел, что, несмотря ни на что, он хочет, чтобы мы были вместе. И даже готов подстроиться под мой новый ритм жизни. «Вообще-то, — мелькнула крамольная мысль, — я мог бы сейчас внушить, что у него вообще никогда не было ни семьи, ни детей, и никто у него не умирал, и он вовсе не одинок, а просто застарелый холостяк, ведущий веселый образ жизни. Он забудет и ту боль, с которой жил после потери любимой жены и дочери, забудет и беспутного сына, выбравшего вечную ночь».
Но глядя в добрые, такие же черные, как у меня, глаза на уже довольно морщинистом лице, понял, что не смогу. Сам же не смогу жить после этого в полнейшем одиночестве.
Отец, — сказал я уже на пороге, улыбаясь ему, — надеюсь, ты не будешь против, если твой блудный сын окончательно вернется? Я хочу продать свою квартиру и жить с тобой. Примешь меня обратно?
В глазах старика вновь блеснули слезы, на этот раз слезы радости.
 
Глава 6
На встречу к Гэбриэлу в том ресторане, где мы ужинали накануне, я пришел в оговоренное время, минута в минуту. Но он уже, ждал меня. Сидел за лучшим столиком так прямо, будто линейку проглотил, и неторопливо попивал свой кровавый коктейль.
На ходу дав знак официанту, чтобы принес мне того же, я расположился напротив своего ментора.
Интересно, кому из обслуги они делают кровопускание ради тебя? — вместо приветствия поинтересовался я.
Тебя это сильно волнует? — усмехнулся он. — Меня не слишком, надо признаться. Я живу столько лет, перед глазами сменилось столько поколений, что человеческая масса представляется не более, чем цветными картинками, калейдоскопом, проносящимся мимо. Я посоветовал бы тебе не преувеличивать мою гуманность — это самообман. То, что я сохранил жизнь вам с отцом, несмотря на твое самоуверенное непослушание, это не признак доброты, это обычный расчет на выгоду и полезное приобретение.
Я постарался погасить в себе вспышку гнева, вызванную его словами, потому что осознавал, в общем-то, их справедливость. Чихал он на нас, ему нужны верные и надежные люди, готовые исполнить в случае необходимости, что угодно. Все честно, я признавал за ним право сильного, но в голове упорно крутилась честолюбивая мысль, что так будет не всегда. И, уж точно, я не собирался стелиться перед ним из страха или раболепия.
Пусть лучше убьет, и дело с концом, я все равно уже дважды, можно сказать, обманул смерть, так что успел с этой мыслью как-то примириться. Нет, если я и буду работать на него, так только из благодарности, уважения и, разумеется, с выгодой для себя. По глазам собеседника напротив, я видел, что он это прекрасно понимает и вполне с этим согласен.
Как твой учитель, я обязан рассказать, что для вампиров тоже существуют свои препятствия и опасности в мире, кроме солнца и деревянного кола в сердце, — начал очередную лекцию древний. Полагаю, про оборотней ты тоже слышал. В полнолуние они — наши древнейшие и естественные враги, достаточно одного укуса обратившегося волка. Причем умирает вампир в страшных муках. Меня, разумеется, это не касается, я бессмертен во всех смыслах, но тебе бы посоветовал в полнолуние не пересекаться с оборотнями, а их в этом городе более чем достаточно, поверь. Они целыми общинами живут.
Далее: ведьмы тоже, в большинстве своем не горят желанием водить дружбу с подобными нам. И, хотя они обычные люди, в их арсенале магических знаний хватает средств против нас. Однако, они же могут быть весьма и весьма полезными при правильном подходе.
Я внимательно слушал и запоминал, отмечая особо важные моменты, а он тем временем продолжал:
Есть силы природы, которые не столь смертоносны, сколько просто весьма нам неприятны, даже такому как я, например, вербена. Это, казалось бы, обычное растение — яд для вампира. Охотники используют настойки из этой травы, чтобы нанести урон вампиру, вывести его из опасного для них состояния и убить. Посвященные люди пьют эту настойку, таким образом, защищаясь от нашего внушения.
Кстати, твой отец тоже раньше принимал такую. Естественно, что болезнь и смерть близких на время выбили его из привычного образа жизни. Иначе при завершении обращения, отведав его крови, ты получил бы очень неприятное знакомство с действием вербены. Пусть Гаэтан и дальше продолжает ее принимать, заодно и тебя это убережет от беды. При его работе это чрезвычайно важно, имей ввиду.
Охотясь, старайся сначала понять посредством внушения, в курсе жертва или нет. Таких тоже немало в Париже. Некоторые приспособились носить вербену на себе в виде амулетов и украшений, кровь при этом остается чистой, но внушению человек не поддается. Помни обо всем этом, и твоя жизнь станет намного проще и безопаснее. Ну, а то, что не стоит встречаться с женщинами, не утолив предварительно жажду, думаю, ты уже и сам понял, если, конечно, не желаешь каждый раз просыпаться рядом с трупами. Половое возбуждение во много раз усиливает жажду и уменьшает способность контроля.
Надо отдать должное, знания он дал мне поистине бесценные. Сколько ошибок я мог бы совершить, тычась, как младенец и познавая все на своей шкуре, сколько могло пострадать вокруг людей, и какие бы неприятности я нашел на свою голову. Каждое его слово словно выжигалось в моем мозгу, я точно знал, что советов не забуду, более того, они помогут мне гораздо быстрее вернуться к привычной жизни.
Скажи, а почему тебе не нужно беречься от солнца, тогда как мне приходится прятаться днем? — я не мог не задать самого животрепещущего вопроса.
Здесь, боюсь, я тебя разочарую, — вновь слегка усмехнулся Гэбриэл. — Будь это так просто, наверное, все вампиры вели бы дневной образ жизни. Но это связано с моим первородством. Я действительно бессмертен, меня не убить ни колом, ни огнем. Соответственно, и солнце не причиняет вреда. История моего обращения довольно сложна и уходит корнями в такую далекую древность, что сейчас говорить об этом совсем не актуально.
Скажу только, что в ритуале участвовала сильнейшая ведьма, собрав необходимые ингредиенты, такие, как вербена, древесная мука, слюна оборотня и солнечный свет, заручившись помощью и силой еще одного существа, с которым тебе вряд ли когда доведется встретиться. В результате я обрел бессмертие и силу, но следующие поколения вампиров оказались уязвимы к составным частям заклинания. Вот такой побочный эффект. Так что смирись, Джори, тебе мои возможности недоступны. Но и без этого, думаю, ты найдешь для себя немалую выгоду.
Если верить создателю, то, конечно, жаль неоправдавшейся надежды, но он прав, жаловаться мне не на что. Думаю, что со временем вполне смогу перестроиться и привыкнуть к ночному образу жизни и даже найду в этом определенные преимущества.
Вряд ли я могу позволить себе дать тебе что-либо еще, — продолжал собеседник. — С этого момента ты самостоятельный, и постарайся не обмануть оказанного тебе доверия.
Спасибо, — искренне поблагодарил я, — надеюсь, что не разочарую тебя.
Он кивнул, задумчиво глядя вглубь зала, помолчал некоторое время и, наконец, произнес:
Возможно, у тебя есть шанс доказать это. Я прибыл в Париж с неким важным делом. Но на сегодняшний день, мои поиски не увенчались успехом. Вероятно, в большой степени, это связано с одним самоуверенным мальчишкой, на которого я потратил очень много полезного времени, не успев завершить тем самым свои дела, — он пристально и очень выразительно посмотрел мне прямо в глаза. — А сейчас я вынужден двигаться дальше, не имея возможности задерживаться более.
Я могу доделать за тебя это самое дело? — напрямую спросил я, поняв, к чему он клонит. Разумеется, пришло время платить по счетам.
Очень рассчитываю, что сможешь, — вновь кивнул вампир. — Повторю, что для меня это чрезвычайно важно, и это не подлежит никакой огласке или утечке информации.
Его слова задели меня за живое.
Я юрист, — с достоинством напомнил я. — Клиентская тайна — это не пустой звук, я знаю, что такое конфиденциальность и приватность.
Не сомневаюсь, — позволил он себе легкий намек на улыбку.
В этот момент принесли заказанные нами ранее горячие блюда, и разговор пришлось прервать на время ужина.
Расстались мы с Гэбриэлом поздно ночью у дверей ресторана. Он утверждал, что очень спешит, ему пора двигаться в путь, поэтому простились мы, как он утверждал, надолго. Вежливо раскланялись, он пожелал мне успеха в новой жизни, а я ему удачного пути, куда бы он ни направлялся.
Проводив взглядом удаляющуюся величественную фигуру, я отправился в другую сторону. Сегодня мне еще предстояло поохотиться. Кровь из хрустального бокала — это, конечно, хорошо, но ничто не заменит теплой сладкой жидкости, бьющей из яремной вены, будоражащей кровь и приносящей чувство эйфории.
Помня свой опыт, я постарался избегать каких-либо представительниц женского пола, состоящих в столь поздний час в основном из уличных проституток, и выбрал себе в жертву некоего гражданина, по виду не вполне легальной деятельности. А проще сказать, я сразу понял, что это — вор-форточник. Я повидал таких не раз, в связи со своей специализацией.
Но сейчас этот щуплый и субтильный субъект должен был послужить мне неплохим ужином. Этого мужчину я заприметил, проходя по кварталу Маре, направляясь к бульвару Бомарше, в надежде натолкнуться там на припозднившихся гуляк. Ну, разумеется, где еще орудовать вору, как не в квартале роскошных особняков зажиточных буржуа? Я бывал здесь много раз на различных раутах и приемах, устраиваемых цветом аристократии.
Однако, я отметил про себя, глядя на крадущуюся в тени размытую фигуру, в своей человеческой сущности, я ни за что не смог бы обнаружить его. Только вампирские преимущества позволяли видеть профессионала маскировки как на ладони, оставаясь, между тем, невидимым для него. Быстро оглянувшись по сторонам и убедившись, что вокруг тишина и безлюдье, я настиг свою жертву в одно мгновение. Он и пикнуть не успел, как я уже прижал его за горло к стене большого каменного забора, в тени раскидистого клена. Плюгавый сучил ногами в безуспешной попытке вырваться и вцепился ручками в мой рукав, силясь освободить горло. Глаза у него от страха почти вылезли из орбит.
Замри! — тихо, но резко сказал ему я, пристально глядя в глаза. Он сразу обмяк и больше не шевелился.
Покончив с ужином и внушив напоследок вору, что он — законопослушный гражданин, исправно платящий налоги, я в превосходном настроении направился в сторону дома. Сегодня я планировал провести день у себя, чтобы собрать и упаковать вещи для переезда к отцу, разобрать документы, необходимые для оформления наследства после смерти сестренки и последующей продажи квартиры, а также основательно поразмыслить над заданием, оставленным моим создателем.
 
Глава 7
Древний вампир, уезжая, поставил любопытную задачу. По его «просьбе» мне предлагалось отыскать некий артефакт, чрезвычайно для него важный, но совершенно не представляющий ценности для непосвященных. Гэбриэл описал его, как небольшую чашу, из обычного янтаря, украшенную изображением солнечного диска.Очень старую, плохо сохранившуюся, довольно неприглядную на вид. Он утверждал, что уже довольно давно ее разыскивает и след, по некоторым данным, обрывается здесь, в Париже. К его большому сожалению, ему не удалось этот след нащупать, опять же, как он мне напомнил, из-за непредвиденных обстоятельств в моем лице. И сейчас мне необходимо это закончить за него.
Причем искать сам янтарь, было совсем и не обязательно, Гэбриэл предполагал, что он уже давно исчез из Франции, но вот куда — этого он не ведал. Именно направление движения сего довольно странного, на мой взгляд, предмета, мне и предстояло отследить. По его словам, артефакт этот — реликвия, обладающая неким важным значением только для его семьи и ни для кого более.
Но вот врагов у них все же хватало, поэтому и поиски так сильно усложнялись для него лично, несмотря на все влияние и силу. Он предположил, что мне, как человеку непосвященному и стороннему, да, к тому же, еще и хорошо знающему Париж и многих его представителей, будет легче разобраться с этой задачей. В сроках я не ограничен, но он намекнул, что его просьбы не стоит игнорировать. Сказал, что свяжется со мной через некоторое время, дабы узнать о ходе расследования.
К тому же, мне было еще раз внушительно напомнено, что информация строго секретная. Искать и выяснять необходимо крайне осторожно, не вызывая подозрений и утечки информации. А вот откуда начать поиски, он все же подсказал. По его совету, прощупать можно в первую очередь оборотней, так как последний раз след оборвался на одном из представителей их сообщества. Похоже, враги Гэбриэла считали не лишним иметь кое-какие рычаги против древнего вампира. Итак, работенка предстояла веселенькая, как можно понять на первый взгляд.
Необходимо было начинать заводить знакомства с нашими первейшими врагами, да не просто знакомства, а теснейшие и доверительные контакты. Иначе с чего бы вдруг оборотням делиться информацией с кем попало? Хотя, для начала их самих еще требуется отыскать. Да уж, создатель, удружил.
Но, обо всем этом у меня будет время подумать чуть позже. Для начала есть дела и поважнее. А именно, нужно срочно решать два безотлагательных вопроса. Как можно скорее вернуться в свет, к привычной жизни, к старым влиятельным знакомым и просто хорошим друзьям.
И второе, разумеется, провести время с женщиной. Столь длительное воздержание уже сильно начинало на мне сказываться. Мучили дурацкие сны, полные обнаженных девиц, по пробуждению спасал только ледяной душ. Куда это годится? Мне срочно требовалась разрядка. Ох, и не завидую я той красотке, которая попадется мне после почти месяца мужского голодания!
И тут я понял, что едва не сглупил, собравшись продавать за ненадобностью свою квартиру. Конечно, я вернусь к отцу, это уже окончательно решено. Но вот как же быть с моими пассиями? Не стану же водить их в родительский дом, это в принципе исключено. Если когда-нибудь девушка останется ночевать в Бельвиле, то лишь та, которую я готов буду назвать своей невестой. А что делать с обычным удовлетворением моих мужских желаний? Не так уж часто встречи происходили на территории красоток, ведь у большинства из них были если не мужья, то родители или другие родственники, или опекуны.
Снимать каждый раз номер в отеле? Для юного студента это вполне нормальный выход, а для взрослого самостоятельного мужчины, еще и вампира, как-то совсем несолидно, на мой взгляд. К тому же и отношения я планировал завязывать не столь скоротечные, как прежде, поскольку собирался более тщательно подходить к подбору любовниц. Хотя, конечно, отомстить мне так, как, хотел это сделать подлец Митчелл, уже бы никто не смог. Но, все же, в память о сестренке, я постараюсь быть с женщинами не столь жестоким, как прежде.
Да и отдача от них при таком отношении должна быть куда полнее. Так что вскоре непременно встал бы вопрос или о съеме, или о приобретении жилья для холостяцкой жизни. Вопрос с продажей отпал. Хорошо, хоть вещи толком еще не начал собирать. А так, возьму к отцу только кое-какие книги и часть одежды, остальное докуплю по необходимости. Я быстро собрал несколько кофров. С вампирской скоростью, оказывается, это можно проделывать в несколько раз быстрее. Скоро прибудет нанятый с грузчиками автомобиль и перевезет все это в Бельвиль.
Оставался вопрос с любовницей. Впрочем, проблемой это не стало. Просматривая почту, я наткнулся на большой конверт дорогой бумаги, содержащий, как я уже хорошо знал по опыту, приглашение на очередной званый ужин или бал к графу де Вержи, дворянину во множестве поколений, знаменитому денежному мешку, политическому деятелю и просто веселому человеку.
Он был известен своей неуемной любовью к празднествам, костюмированным балам, охоте и прочим увеселительным мероприятиям, тратя на это львиную долю своих доходов. В его доме собирались самые знатные и влиятельные люди Парижа, важные правительственные чины, политические лидеры и просто сливки буржуазного общества. В этот же дом был вхож и Лука, благодаря своему родителю — ныне весьма влиятельному банкиру и меценату, старательно помогающему сыну строить политическую карьеру.
Сказать по правде, я, со своим утраченным титулом и не великими заслугами перед обществом, вряд ли мог быть вхож в столь блистательное общество. Отец всего лишь скромный юрист, несмотря на приличный достаток, связи и знакомства. Однако же, приглашения мне приходили регулярно, и я старался сие мероприятия никогда не пропускать. Ведь где еще, как ни на них, можно завести очень нужные и полезные знакомства, а также произвести впечатление на определенные личности.
А заслугой моей в оказанной чести являлось то, что я уже довольно давно имел адюльтер с женой графа — графиней Клеменс Вержи. Эта очаровательная женщина в свои сорок с небольшим выглядела на тридцать и вытворяла в постели такое, что не снилось и более юным красоткам. У нас с ней была своя милая история, и я с удовольствием всегда пользовался ее приглашениями и тем, что она неизменно находила возможность улизнуть от гостей и уединиться со мной в каких-то, известных только ей, темных и скрытных альковах.
Судя по приглашению, бал должен состояться по поводу помолвки дочери графа — очаровательной, как и ее мать, Гизель. Вот ведь, а я и не знал, что малышку уже замуж выдают. В глубине души даже шевельнулось что-то похожее на слабый укол совести. Кому как не мне знать, что Гизель достанется мужу совсем не беспорочной? Зато счастливый жених должен быть доволен тем арсеналом умений, что успела приобрести куколка с моей помощью.
На вечер приготовил новый белый смокинг, который давно уже поджидал своего часа. Думаю, он вполне соответствует ситуации. Времени до приема оставалось не так уж и много, а мне еще предстояло основательно подготовиться.
В нашем доме помимо толстого консьержа служило еще много разнообразной прислуги, включая горничных, убирающих квартиры. Поэтому вызвав по телефону прачку, которая также гладила белье и одежду, и, дав указание привести в идеальное состояние костюм, я спокойно удалился в ванную. Лежа в приятной горячей воде, полуприкрыв глаза, я подумал: «А не вызвать ли еще и массажистку»?
Но потом я разочарованно нахмурился и отказался от этой приятной мысли. Вспомнил, что массажистом в ближайшем салоне работает некий субъект совершенно немужественной наружности, который и не думал скрывать своих наклонностей. С первых же дней, как я здесь поселился, он упорно пытался обратить на себя мое внимание. Я отношусь совершенно нормально к любым половым пристрастиям и особенностям, если не касается меня лично то, чего я не приемлю.
Когда я выбрался из ванны, выбритый до синевы и надушенный до головокружения, мой костюм уже висел в комнате, готовый, как с иголочки — ни складочки, ни пылинки. И, судя по времени, вполне уже пора было выезжать. Моя машина так и осталась возле дома отца, поэтому вновь пришлось пользоваться услугами такси.
Путь лежал на улицу Фран-Буржуа, знаменитую своими особняками и дворцами, которую еще с середины шестнадцатого века облюбовали наиболее богатые и высокопоставленные жители Парижа. Но, уже почти приехав, я вдруг вспомнил и похолодел.
Не прошло и двух дней с того жестокого урока, который преподал мой создатель, и я же сам себе давал клятву — никакого плотского удовольствия, пока не утолю вампирскую жажду, а едва вновь не повторил той же ошибки. Только в этот раз жертвой могла оказаться не безродная проститутка, о которой некому даже сожалеть. Вовремя я, однако, спохватился. Попросив таксиста остановиться за углом ограды, не доезжая до ворот, я достал носовой платок и закрепил его наподобие салфетки, чтобы не испачкать белоснежный смокинг.
Ну, а теперь пришло время перекусить, — подмигнул я парню, ошалело вытаращившемуся на меня.
В этот раз я решил пить кровь из запястья, так все же получалось аккуратнее, хотя напор был немного слабее. Но я и не предполагал особо увлекаться, не хотелось сильно ослаблять человека за рулем. В этот раз получилось вполне успешно, на платке не осталось ни капли, и вскоре, получив внушение и все забыв, водитель уже пристроился в вереницу из автомобилей и других экипажей, медленно движущихся к центральному входу величественного особняка из белого камня, построенного в стиле эпохи Возрождения. Чуть позже, вручив приглашение надутому раззолоченному швейцару, я наконец окунулся в хорошо знакомую и привычную атмосферу, со всех сторон и всех углов кричащую о своем непомерном богатстве, знатности, титулованности, манерности и высокомерии.
Почувствовав себя, как рыба в воде, я легкой и непринужденной походкой направился в глубину дома хорошо знакомыми коридорами и переходами, отказавшись от сопровождающего. Прием официально проводился в одном из больших залов, сегодня в правом крыле большого особняка.
Разглядывать внутреннюю обстановку, буквально колющую глаза богатством, я не счел нужным — налюбовался ранее. Все та же роскошь, те же образцы художественного и скульптурного искусства, тот же мрамор, хрусталь и позолота. Все это не производило на меня почти никакого впечатления, мишура, не более. Мне больше по душе изящество, комфорт и уют, как, например, в доме отца, созданный любящими и заботливыми руками моей покойной мамы. А жить в таком вот музее, на мой взгляд, довольно угнетающе.
Однако, я сегодня явился сюда не для того, чтобы рассуждать об архитектуре и искусстве, только если вдруг какая-то очаровательная собеседница изъявит такое желание и выберет подобную тему для начала беседы. Тут я готов поддержать любой разговор, главное вовремя свести его в нужную сторону.
Войдя в широко распахнутые двери залы, я попал в круговорот гостей, составляющих в большей своей массе цвет дворянства и аристократии Парижа. Дамы все сплошь в шикарных бальных платьях, блеск бриллиантов слепит глаза. Мужчины, подобно мне, в смокингах, фраках или мундирах в зависимости от звания или чина. Изысканная мягкая мебель вдоль стен, столы, ломящиеся от количества закусок, большой оркестр в специальной оркестровой нише, уже наигрывающий ненавязчивую классику. Все, как всегда.
Покружив немного по залу, раскланявшись со знакомыми дамами и поприветствовав джентльменов, я выслушал множество соболезнований в свой адрес в связи с семейной трагедией, а также поздравлений по поводу возвращения в общество. Пофлиртовав некоторое время, с удовольствием слушая за своей спиной восторженный и возбужденный шепот (вампирский слух служил в этом, как нельзя лучше), я добрался до середины зала, где в самом плотном окружении находились будущие жених с невестой.
Милашка Гизель сразу же меня приметила и, не стесняясь, бросилась приветствовать. Мы вежливо раскланялись, но я не отказал себе в удовольствии незаметно ей подмигнуть, а она залилась смущенным румянцем. Потом она представила своего жениха, назвав его Жофроа Катри. По ее словам, избранник приходился сыном новому, совсем недавно назначенному на пост префекта округа Сена, министру Катри.
Обменявшись рукопожатием со счастливым женихом, я подумал, что пост его отца, очевидно, единственное достоинство этого бедолаги. Жофроа оказался низкорослым, худощавым и носатым. Дорогой фрак висел на нем мешком, а набриолиненные волосы сально поблескивали. В придачу к выдающемуся носу, у него еще и жизнерадостно топорщились уши. Чудо, как хорош!
Я с жалостью посмотрел на Гизель. Да уж, представляю, с какой тоской малышка сейчас вспоминает наши ночи. Усмехнувшись про себя, я отошел, так как уже начиналась торжественная часть, на которой будет официально объявлено о помолвке, сказаны все положенные в этом случае слова от основных действующих лиц, оглашена дата свадьбы и тому подобные неинтересные для меня вещи.
Ловко протолкнувшись к выходу, я направился в сторону хозяйственных помещений, точно зная, что смогу найти там очаровательных девушек из обслуги. Мне сейчас не до выбора особо. Главное, что надо на месте. А уж договориться дело нехитрое. С такими даже проще. Необремененные этикетом и строгим воспитанием, простые девушки всегда охотно проводили время с таким, как я. Но и я не оставался в долгу. Недовольной еще ни одна не уходила.
Несмотря на то, что в связи с важным и большим событием, вся прислуга была загружена до предела, мне, разумеется, не отказали. Перехватив на пути к гостевому залу очаровательную белокурую нимфу в праздничной униформе, я, проявляя чудеса обольщения, буквально за несколько минут убедил ее, что ей, на самом деле, плевать, что у хозяев банкет. Гораздо важнее, что я могу ей предложить, если она найдет тихий и уютный уголок.Уголок нашелся незамедлительно, а также, нашлась и подружка нимфы — высокая рыжеволосая красавица.
Невероятно, как я до сих пор просто не взорвался. Девушки почти с ума сходили подо мной, пока я работал с усердием парового молота. Они чуть ли не с боем вырывали друг у друга мое внимание и ласку. А у меня прямо от души отлегло. В общем, оторвался я от прелестниц примерно через час.
Тщательно приведя себя в порядок, я вернулся в зал. Торжественная часть давно закончилась, начались танцы. Оркестр играл вальсы и танго, пары кружились по залу. В середине неуклюже топтался со своей невестой невзрачный Жофроа. Еще раз ухмыльнувшись, я поймал одного из официантов, принял от него бокал шампанского, и спросил, где можно найти хозяйку дома.
Пора бы уже проявить вежливость и засвидетельствовать свое почтение мадам Клеменс. Выяснилось, что графиня удалилась в один из кабинетов. Вновь отказавшись от сопровождения, я спешно ретировался, так как краем уха уловил, что у некоторых красавиц уже есть планы на следующий танец со мной, тогда как в мои планы сейчас это не входило.
 
Глава 8
Поднявшись на второй этаж по широкой мраморной лестнице, я свернул в коридор, где располагались кабинеты хозяев дома. В первом, никого не обнаружив, отворил дверь второго.
В этой комнате — кабинете хозяина графа Вержи — находился человек, но вовсе не тот, кого я ожидал увидеть. Вместо очаровательной Клеменс в кресле у торшера сидел полный приземистый мужчина с прилизанными волосами, пышными усами и тяжелым взглядом. Его довольно крупный нос мне кого-то напомнил, но я не придал этому значения. Пока мы пристально глядели в глаза друг другу, я вдруг почувствовал, что не мешало бы еще выпить крови перед свиданием с Клеменс. Того, что я взял у таксиста, было, очевидно, не слишком много, так почему бы не утолить свою жажду этим троллем? Обстановка вполне располагала, мы были с ним совершенно одни, сюда даже не долетали звуки музыки, не говоря уже о шуме голосов.
Мужчина встал, вежливо приветствуя меня. Раньше я его никогда не видел, но, судя по костюму, он из высокопоставленных и знатных. Хотя, какая разница? Внушить и дело с концом, а этот его шейный платок вместо положенной бабочки как нельзя лучше прикроет следы укуса.
Я могу Вам чем-то помочь? — осведомился мужчина.
Уверенной походкой я прошел в комнату, плотно прикрыв за собой дверь.
Конечно, — ответил я ему. — Еще как можете.
В самом деле? — он приподнял бровь, подозрительно глядя на меня. — Мы знакомы?
Нет. Я так не думаю, — я уже вплотную подошел к нему, заставив отступить на шаг.
В чем же тогда дело, позвольте полюбопытствовать? — продолжал он расспросы.
Без дальнейших разглагольствований я наклонился к нему, так как он был на порядок ниже, и четко произнес, глядя толстяку прямо в глаза:
Не бойся, не кричи, — и обнажил клыки.
Но, вместо уже привычной покорности, в глазах усача вдруг зажегся бешеный гнев. Не успев понять, что к чему, я вдруг с удивлением осознал, что отлетаю к противоположной стене, отброшенный сильным толчком в грудь. Врезавшись в книжный шкаф спиной, я упал на колени, сверху посыпались книги. Что за черт? Откуда в каком-то старике столько силы? Неужели вампир? Ведь Гэбриэл предупреждал, что их в Париже тоже немало. Но с чего вдруг такая агрессия к своему?
И тут, поднявшись на ноги, я увидел, как мужчина, с невиданной для своей комплекции сноровкой, отрывает ножку от резного стула и, перехватив ее наподобие кола, направляется ко мне, а в его глазах горит желтый нечеловеческий огонь. Думать дальше времени не осталось. Человек во мне, кажется, полностью исчез, на его место встал хищник, а у хищника проснулись инстинкты.
Отбив его выпад, я нанес ответный удар со скоростью молнии, но толстяк увернулся, чем вызвал мое огромное удивление. Извернувшись, я вырвал ножку стула из его рук и отбросил в сторону. Сейчас, находясь на пределе своих способностей, я видел, что это вовсе не вампир — движения, хотя и обладающие невероятной для человека силой, все же были гораздо медленнее, чем у кровопийц. Я в этот момент мог легко убить его, просто зайдя сзади и свернув шею, но вдруг проснулось любопытство. Я остановился, оттолкнув его от себя и жестом показывая перемирие. Он тоже замер, тяжело дыша, и напряженно глядя из-под сведенных бровей.
Кто ты такой? — спросил я.
Мужчина немного расслабился, гнев медленно затихал в его глазах, и они приобретали обычный свой цвет, а не горели больше янтарным огнем. Выпрямившись, он даже позволил себе усмехнуться.
Так я и думал — жалкий новичок. Обнаглевший юнец, — презрительно выговорил он. — Недавно обращенный?
Я не удивился. По всей видимости, мужчина в теме. Что ж, он прав, я кивнул, подтверждая его слова.
Ну, насчет меня ты не ошибся. А ты тогда кто? — решил я внести ясность.
Толстяк опять ухмыльнулся и поправил свой сбившийся пиджак.
Оборотень, конечно, поганый ты кровосос, кто же еще. И, по совместительству, новый префект Сены, министр Катри, — любезно представился он.
Вот дела! Я смотрел на него очень внимательно и настороженно, готовый отреагировать при малейшем движении в мою сторону. Надо же, не успел создатель покинуть меня, как я уже вляпался в неприятности. А то, что этот оборотень, занимающий одну из ведущих государственных должностей в Париже, может доставить массу неприятностей, я ни на секунду не сомневался. Однако, он совершенно успокоился, поняв, что я всего лишь новообращенный глупый вампир, а не заговорщик из оппозиции, покушающийся на его драгоценную жизнь.
Поэтому министр расслабился и даже вновь непринужденно устроился в своем кресле, с внимательным любопытством разглядывая меня в ответ. И что же теперь делать? Я выдал себя перед этим чиновником, внушить ничего не удастся, очевидно, он принимает вербену, убивать его тоже было бы верхом глупости; сомневаюсь, что получится замести следы настолько, чтобы на меня не упало подозрение. Ведь третья должность в государстве — это не уличная проститутка, которую и искать никто не станет.
К тому же, Гэбриэл утверждал, что оборотни в основном стараются жить общинами, наверняка у этого Катри целая стая волков под началом. А мне, если помнится, был дан прямой указ: с оборотнями отношения не портить. Нужную информацию, я смогу получить только от них. Конечно, я уже значительно подпортил эти самые отношения, напав на толстяка, но, возможно, еще не все потеряно, смотрит он уже довольно заинтересованно, оценивая цепким взглядом. Явно так же, как и я обдумывает, как можно эту ситуацию использовать в своих интересах.
Итак, молодой человек, — прервал затянувшееся молчание министр, — так и будем играть в молчанку да гляделки? Может быть, хоть представитесь для начала диалога?
Скрывать имя смысла не имело, при необходимости он легко узнает обо мне все, что захочет. Поэтому я представился и так же спокойно устроился в кресле напротив него, нам есть, что обсудить.
Может быть, Вы все-таки объясните, почему решили напасть на меня? Была какая-то личная причина, или это обычная ошибка всех новичков?
«Заносчивый гад, — подумал я. — Конечно, это было ошибкой, но неужели обязательно тыкать меня носом?»
Видите ли, господин министр, на опыте, я сделал вывод, что кусание, например, молодых и красивых девушек приводит к бешеному всплеску полового возбуждения, и я перестаю себя контролировать. А так как я не безмозглый убийца, готовый ради пропитания купаться в крови, то я выбрал для себя питание посредством личностей с отвратительной наружностью, которые точно не вызывают никакого желании, кроме как поскорее утолить жажду и убраться подальше.
Катри дернулся в кресле, но никак не прокомментировал почти прямое оскорбление. Да уж, Джори, да ты мастер налаживать отношений. Не мог удержаться и не хамить.Кажется, во мне вновь проснулась наследственность деда — отчаянного дуэлянта, задиры и авантюриста.
Что ж, приятно слышать, что в моем городе живет хоть один адекватный вампир, не готовый купаться в крови, — ехидно сказал министр. — Потому как, вступая в должность, я, признаться, надеюсь навести порядок не только в сельском хозяйстве и промышленности, но еще и положить конец необъяснимым убийствам, которые озадаченные власти упорно списывают на нападения животных.
Почувствовав в его словах прямую угрозу, я вновь насторожился.
Похвально, господин министр, весьма и весьма. Если Вы действительно сможете сделать то, что обещаете, я, наверное, даже поддержу Вашу кандидатуру на выборах, если вдруг решите баллотироваться в президенты. Это будет поистине неоценимая заслуга перед городом. Но, думаю, с Вами у нас проблем не возникнет. Я — законопослушный гражданин, исправно плачу налоги, людей не убиваю без серьезных на то причин, — я тоже позволил себе небольшую ложь, приправленную угрозой.
Катри кивнул, отлично поняв меня.
Надеюсь, что так, месье Ансело. Поверьте, я хоть и из противоположного Вам лагеря, но тоже не бездумный фанатик. И часто имею дело с Вашими сородичами по личным и профессиональным делам, не стесняюсь запачкать перчатки, если это выгодно мне и государству. А также, прекрасно осознаю, что и среди оборотней находятся возмутители спокойствия и угрозы обществу, поэтому моя деятельность и простирается гораздо дальше, чем у обычного министра. Я еще и присматриваю за сверхъестественным сообществом, чтобы не наглели и не создавали проблем городу.
И способы воздействия у меня самые разные. Кого-то даже приходится безжалостно уничтожать ради блага остальных. Другие внемлют голосу разума и сами стараются не лезть на рожон. Третьим приходится внушать посредством давления. Ведь не секрет, что у всех нас есть родственники, друзья, близкие и так далее. И никто, обычно, не хочет, чтобы они пострадали.
Снова угрозы? На этот раз уже давит на слабые места. Ах ты, старый скунс, ну, ладно, я тоже могу так играть. Улыбнувшись министру самой вежливой улыбкой, я сказал:
Кстати, министр, хочу поздравить Вас в связи с помолвкой сына. Хорошо знаком с милейшей Гизель, очаровательная девушка! Вашему сыну несказанно повезло. Вот только, поймите меня правильно, я давно вхож в эту семью, они мои добрые друзья. Знает ли малышка Гизель, за кого выходит замуж? А граф Вержи в курсе, что отдает единственную дочь за волчонка? Не получится ли однажды, что молодую супругу найдут растерзанной в клочья в ночь полнолуния?
Глаза оборотня сузились, кажется, мой удар тоже достиг цели. Наверняка не желает огласки.
Мой сын — обычный человек, — процедил он нехотя. — Жофроа не коснулось родовое проклятие. Для этого необходимо завершить превращение, а он его, надеюсь, благополучно избежит. Он женится, создаст семью, и проживет счастливую и достойную жизнь. А Вам, молодой человек, я бы посоветовал быть поосторожнее: когда дело касается моей семьи, я становлюсь зверем.
Я посмотрел на него в упор тем же взглядом, что и он на меня.
Хочу сказать Вам то же самое, министр.
На некоторое время Катри замер, задумавшись, наверное, опешив от моей наглости. Какой-то юнец вздумал ему угрожать. Но потом он вдруг ухмыльнулся и произнес:
Что же, принимаю Ваши условия, Ансело. Давайте постараемся не переходить дорогу друг другу, и, думаю, нам обоим хватит места в этом городе. Но, все же, не зарывайтесь особо. Все-таки, я старше и опытнее Вас. И послушайте мерзкого старика: не посещайте более этот дом, и эту семью.
«Абсолютно справедливые условия, на мой взгляд, — подумал я. — Конечно, если толстяк не блефует и действительно намерен выполнять их».
Я кивнул, на прощание мы даже обменялись рукопожатиями.
Покидая особняк Вержи, я с некоторой грустью подумал, что так и не повидался с мадам Клеменс. Но слово есть слово, отныне их любезные приглашения мне предстоит не менее любезно отклонять.
По пути домой я поужинал поздним гулякой, основательно подвыпившим, после чего направился сразу в дом отца. Старик не спал, читал в кресле у камина, и очень обрадовался моему возвращению. Мы проговорили практически до утра. Я подробно рассказал ему события последних трех дней, все советы, оставленные лордом Гэбриэлом, все его уроки, которые он мне преподал, потом поведал о сегодняшней встрече, описал нового министра, и о договоре с ним. Попросил отца на всякий случай быть осторожнее, вновь продолжить употреблять вербену и никому не доверять.
Гаэтан, в свою очередь, рассказал, что наслышан о Катри, о нем в последнее время много говорилось в связи с назначением. Он утверждал, что о новом префекте ходит слава, как о человеке слова, что, однако, не мешает ему быть ловким политиканом и жестким управленцем. Отец даже высказал надежду, что именно такой человек сможет навести подобие порядка в городе. Что же, если так, то честь ему и хвала, главное, чтобы он не мешал мне жить и заниматься своими делами. Единственное, о чем я умолчал, не обмолвившись ни словом, это о задании, данном Гэбриэлом. Помня наш уговор, я не собирался доверять это дело даже отцу.
Кстати, о делах. Лежа уже на рассвете в своей комнате перед сном, я обдумывал, как теперь вести и организовывать свою профессиональную деятельность. Работу я свою любил, а вампирские способности давали возможность выйти на новый уровень. Вот только деятельность свою придется в основном подстроить под темное время суток. Хотя, конечно, бывает еще дождливая и пасмурная погода.
В принципе, если не планировать пляжный отдых в ясный полдень, то всегда можно найти выход. Так что, если вдуматься, то никакой проблемой это стать не должно. Наоборот, большая часть моих дел, а также встречи с основным контингентом клиентов, происходили именно в поздние часы, в связи со спецификой их заказов и выполняемых мною услуг. Точно также, как и рестораны, клубы и театры ориентированы в основном на вечерне-ночное время. Не то, чтобы я уговаривал себя, что моя жизнь не претерпит больших изменений, но подробный анализ помогал настроиться на нужный лад.

 

Часть 3. Взлеты и падения
 
1912-1914 (Франция)
 
Глава 1

 

Невозможность находиться на солнце не слишком изменила мой образ жизни. Встречи с друзьями или женщинами вполне можно организовывать в вечернее время. Ну, а дома я когда угодно могу принимать гостей, раз решил оставить за собой квартиру.
 
Друзья звонили каждый день, интересовались моим здоровьем. Прежде отец уклончиво отвечал, что я иду на поправку, и он надеется, что все будет хорошо, а сегодня я уже сам брал трубку. Конечно, я не мог открыть им всего, поэтому вынужден был говорить, что почти здоров, однако получил осложнение в виде гелиофобии, яркий свет раздражает глаза, и врачи, рекомендовали после менингита избегать нахождения на солнце. Рассказывал, что в ближайшее время планирую немного разобраться с работой, которую запустил за время болезни, а потом постараюсь вернуться к прежнему образу жизни.
 
Тщательно все обдумав, я уже следующей ночью навестил одного знакомого — Пьетри: коренастого жилистого мужчину неопределенного возраста с цепкими жуликоватыми глазками, владельца захудалой забегаловки в одном из самых гнусных закоулков Бельвиля. Его заведение, носящее гордое название бар «У Жерара», имело такой уровень дохода, что бедняга хозяин даже не мог нанять бармена, так сам и простаивал за липкой потрескавшейся стойкой, разливая вонючую выпивку самого низкого пошиба.
 
Но я, разумеется, не пить к нему явился. Еще с того времени, когда нынешний честный предприниматель Пьетри был совсем не честным и не слишком удачливым скупщиком краденного с другой фамилией, я прознал, что в его заведении, ничем не примечательном на первый взгляд, расположенном в обычном двухэтажном доме, который так и просился под снос, имеются просто замечательные обширные подсобные помещения. Одно время они использовались под склад краденого, а сейчас, по большей части, завалены всякой рухлядью.
 
А сразу за кухней в неприметном тупике расположена дверь, ведущая в небольшой подвал, который он вообще никак не использовал. И вот, применив минимум красноречия, даже не пользуясь внушением, просто посулив неплохое вознаграждение, и ежемесячную арендную плату, я договорился с Пьетри, что этот подвал отныне мой.
 
Буквально за несколько ночей с использованием наемных рабочих под внушением заброшенный подвал превратился в стильный, уютный кабинет с деревянными панелями на стенах, дорогими картинами и мягкой мебелью. В общем, со всеми удобствами, полностью заполненным мини-баром, а самое главное, с большим рабочим столом красного дерева. Этот кабинет я собирался использовать для частных и конфиденциальных встреч с узким кругом посвященных.
 
Алчный Пьетри, очень быстро убедившийся, насколько это выгодно — иметь такого соседа, клятвенно заверил в своей полнейшей преданности и даже немного приукрасил свою дыру, называемую питейным заведением. Теперь в зале стало просто грязно, а не чудовищно мерзко, как было до этого, а спиртное можно было пить, не рискуя сразу отправиться к праотцам.
 
После всего, что произошло в нашей семье, приняв меня в новом качестве, отец решил отойти от дел, постепенно передав их мне вместе со своими клиентами. В основной конторе для дневных посетителей я оставил секретаря Шарля Галена, работавшего ранее с отцом, а теперь, с его согласия, со мной.
 
Много лет назад, еще до моего рождения, когда у Гаэтана возрос объем работы, молодого юриста порекомендовал ему в качестве помощника один из постоянных сверхъестественных клиентов. Как и отец, месье Гален был в курсе существования вампиров и весьма философски принял новость о том, что я теперь один из них.
 
Этого еще не старого мужчину в жизни вообще мало что интересовало, кроме работы. Поручив ему принимать клиентов и сортировать их по важности и, главное, по характеру дел, я спокойно занялся следующим этапом организации своего труда.
 
Заручившись поддержкой и одобрением отца, я переоборудовал подвал и в нашем доме. Отделив часть, используемую для хозяйственных нужд, в другой половине практически пустовавшего просторного помещения я оборудовал настоящую научно-техническую лабораторию и мастерскую по совместительству. Именно здесь и планировал я в дальнейшем заняться изготовлением поддельных бумаг.
 
Раньше я выступал лишь посредником в этом деле, у Джори-человека не было возможности занять эту нишу в нелегальном бизнесе. По просьбе заказчиков я связывался с известными только мне мастерами своего дела, а после передавал уже готовые изделия клиентам, имея с этого неплохую, но далеко не полную выручку. Став вампиром, я однозначно решил, что смогу заниматься этим не как посредник, а как непосредственный исполнитель.
 
Умом и смекалкой меня природа не обделила, упорством и подавно. Немного практики, и я был уверен, что обойду в мастерстве всех, с кем ранее работал. Печатное и химическое оборудование, а также специальную бумагу, оттиски, реактивы и многое другое мне сделали и доставили на заказ, разумеется, каждый раз приходилось применять внушение, и другие ухищрения. Мне не нужно было, чтобы раньше времени информация распространилась по городу. Не раньше, чем я добьюсь необходимого уровня мастерства.
 
Таким образом, почти все светлое время суток я пропадал в подпольной лаборатории, экспериментируя, пробуя, составляя различные комбинации до получения наилучшего результата. Выпав на некоторое время из бизнеса, вскоре я опять начал обзаводиться клиентами и дела понемногу пошли в гору.
 
Ночи — основное время жизни — я проводил с меньшей пользой, но существенно большим удовольствием. Уж чем-чем, а веселой и шумной ночной жизнью Париж обделен не был. И я окунулся в нее с головой, соскучившись по обычному времяпрепровождению.
 
Я с удовольствием участвовал в веселых молодежных вечеринках и вообще старался быть в курсе всех событий культурной, светской и богемной жизни Парижа, поддерживая старые и обрастая новыми полезными знакомствами. Ни Золтан, ни Лука не нашли во мне ничего необычного, по крайней мере, никак не дали этого понять, чего уж говорить о тех, кто знал меня не так хорошо.
 
В первое время большое неудобство доставлял постоянный жар и резь в горле; нестерпимая жажда гнала из дома, едва на город опускались сумерки. Только значительная сила воли, о которой я, кстати сказать, и не подозревал, помогала не наброситься на первого попавшегося прохожего, а то и на родного отца.
 
Но, все же, помня о трагедии с белокурой красавицей-проституткой, я по-прежнему предпочитал в качестве жертв невзрачных, непривлекательных личностей. А их еще следовало найти и выбрать подходящий для еды момент без свидетелей, поэтому, хоть и с трудом, но сдерживался от импульсивных и необдуманных поступков, чреватых печальными последствиями.
 
Через какое-то время я почувствовал, что бешеная, почти неконтролируемая жажда постепенно, хотя и медленней, чем хотелось бы, начинает ослабевать. Я уже гораздо спокойней проводил время днем, не думая постоянно о густой и теплой пьянящей жидкости, которая потечет в мое иссушенное горло. На закате я уже мог сдержанно и спокойно собраться и при полном параде неторопливо отправиться на охоту. А потом мой изобретательный ум, уже не затуманенный мыслями о крови, нашел отличное решение, которое весьма облегчило жизнь.
 
Отказываясь относиться к людям лишь как к кормовой базе и, естественно, не желая тратить драгоценное ночное время на уличную охоту, я придумал весьма удобную программу питания. Идеей послужила практика моего создателя. Если он внушил персоналу ресторана, что ему при каждом посещении незамедлительно подавался бокал со свежей кровью, то почему бы и мне не поступить подобным образом?
 
Однако, тщательно все взвесив и обдумав, я решил сделать немного иначе. Внушение, безусловно, вещь хорошая, но я предпочел работать с людьми на добровольных началах. Что послужило причиной такого решения, и сам толком не знал. Возможно, это уколы совести, а также то, что в отличие от своего создателя я еще не забыл, что значит быть человеком. Вряд ли мне самому бы понравилось регулярно резать себе вены для пропитания какого-то кровопийцы, а потом еще и не знать, почему я это сделал.
 
Поэтому, считая, что каждая услуга должна быть оплачена, а за хорошие деньги некоторые личности и мать родную продадут, не то, что немного крови, я быстро договорился с несколькими девушками — дешевыми проститутками из низов. Они по очереди согласились приходить в назначенное время и место и спокойно разрешали мне себя кусать.
 
А так как эти опустившиеся особы за гораздо меньшие деньги позволяли вытворять с собой худшие вещи разным личностям с извращенными наклонностями, то каждая из поставщиц просто счастлива была такому нехитрому, но хорошо оплачиваемому приработку. Единственное, что я счел необходимым внушать донорам — это полная конфиденциальность наших сделок.
 
Так я был уверен, что никому из них не взбредет в голову рассказать кому бы то ни было о существовании вампиров.
 
Постепенно жизнь начала налаживаться и у меня сложился вполне определенный ритм, не позволяющий скучать и приносящий удовольствие, доход и развлечения.
 
Однако, присутствовало еще одно обстоятельство, которое не давало покоя. Отец оставался очень одинок, несмотря на то, что мы вновь жили одной семьей. От заката до рассвета я, разумеется, пропадал из дома еженощно, но и днем мы виделись не так часто. Во-первых, вернувшись после очередной веселой и бурной вечеринки, я крепко засыпал, так как обычно после удачной сделки или обзаведясь новой подружкой, я активно проводил время и довольно сильно напивался. Благо, для вампира оказалось неведомо похмелье и другие последствия чрезмерных возлияний.
 
После того, как я высыпался, мы обедали с отцом; я рассказывал о своих успехах, о новостях, знакомствах и обо всем, что мог ему рассказать. Нередко я просил его советов, и всегда получал исчерпывающие мудрые ответы. Но, боюсь, это было наше единственное время на общение. После обеда я спускался в лабораторию, для выполнения заказов и другой необходимой работы. Иногда отец помогал мне, но обычно я трудился один. К тому же, частенько и вовсе не приходил домой, оставаясь отсыпаться в своей квартире, если там же и проводил ночь с очередной красоткой.
 
Конечно же, отец никогда не жаловался, не попрекал меня ни словом, ни взглядом, но я видел, как ему одиноко. Он старел на глазах, седины в некогда черных волосах значительно прибавилось, он почти не улыбался, разве что, когда я увлеченно рассказывал ему какую-либо историю.
 
Мама очень любила цветы, и в нашем саду всегда было много роз. Раньше мне казалось, что отец не обращал на них внимания. А теперь я все чаще заставал его возле дома с садовыми ножницами или лейкой. Видимо, он очень скучал, а растения напоминали ему о жене. Вскоре наш сад, сильно запущенный после маминой смерти, вновь преобразился и заблагоухал разноцветными королевами цветов. А у отца неизменно улучшалось настроение, глядя на дело рук своих. Поэтому мне пришла в голову идея прикупить в оранжерее новые кустов роз, благо, места в саду хватало.
 
 
Глава 2
 
Не откладывая в долгий ящик, следующим вечером я отправился в оранжерею, где частенько покупал букеты свежих цветов для своих свиданий. Поспел я буквально перед самым закрытием, когда у хозяина, месье Поля осталась всего одна посетительница, с которой он что-то оживленно обсуждал, вертя в руках невзрачные корешки и луковички.
 
Однако, заметив меня, он широко улыбнулся, отчего кончики его густых вразлет усов взметнулись вверх. Еще бы, на своих заказах я никогда не экономил, букеты должны были быть роскошными, с чем садовник отлично справлялся, получая немалую выгоду.
 
Месье Ансело! — радужно приветствовал меня месье Поль. — А мне сегодня заказ от Вас не приходил. Неожиданное свидание? Но я уверен, что смогу что-то подобрать для Вас незамедлительно. Вот только не соблаговолите ли немного подождать, пока я закончу с мадемуазель Вильденбрух?
 
При этих словах девушка, стоявшая ко мне спиной, повернулась, и меня как током прошибло. Она была непередаваемо прекрасна, и сама напоминала какой-то декоративный цветок. Одета очень просто и без изыска, но аккуратно: приталенный пиджак, застегнутый на все пуговицы, с белым воротником нижней сорочки, завязанным красивым бантом, и длинная зеленая юбка в пол. На голове небольшая шляпка с цветком и короткой вуалью, из-под которой выбивалось несколько темных локонов. Личико у барышни было чистое, кожа — бледня с неуловимым нежным румянцем. На таком фоне алые губы казались особенно яркими.
 
Она слегка изогнула бровь, разглядывая меня, и я с удовлетворением увидел во взгляде заинтересованность и положительную для себя оценку. Ну, я-то, впрочем, знал, какое произвожу впечатление, а вот то, что прелестница тоже мне весьма приглянулась, уже о многом говорило.
 
В последнее время все мои подруги напоминали по типажу достопамятную Флор — несостоявшуюся невесту. Но темноволосая девушка привлекала как раз полной противоположностью. Думаю, мне есть чем заняться на сегодняшний вечер; мысленно я уже выстроил стратегию обольщения. Красавица положила руку на плечо месье Поля и улыбнулась:
 
Дорогой Николя, у нас с Вами такой занимательный разговор, что негоже заставлять господина столько ждать. Уделите ему время, а я с удовольствием поброжу среди ваших чудесных кущ. А после, если Вы не против, мы продолжим, — голосок у нее тоже был весьма приятным, переливающимся, с едва заметным немецким акцентом.
 
Как скажете, дорогая Роза. Буду очень рад продолжить наш увлекательный спор, — и он поспешил ко мне.
 
Ее зовут Роза! Это не просто совпадение. Я пришел за розами для сада отца, а нашел Розу для себя. Настроение скакнуло вверх, и я послал красотке свою самую ослепительную улыбку, на которую она отреагировала вновь удивленно поднятой бровью. «Ладно, недолго тебе еще изображать недотрогу», — самоуверенно подумал я.
 
Так что же предложить Вам сегодня, месье Ансело? — засуетился хозяин, отвлекая меня от начального этапа соблазнения красавицы взглядом. — Может быть, этот чудесный букет свежих лилий?
 
Вообще-то, я сегодня пришел за розами, — с нажимом на последнем слове ответил я, боковым зрением замечая, что девушка не спускает с меня глаз.
 
Пока мы с хозяином выбирали подходящие кусты, красавица продолжала наблюдать за нами. Неожиданно, проходя мимо большого ящика с рассадой каких-то сиреневых, довольно невзрачных цветочков, я случайно задел их, и меня будто огнем обожгло. Я резко отдернул руку, кажется, даже раздалось тихое шипение, и на тыльной стороне ладони образовался настоящий ожог, который тут же на глазах затянулся и исчез. Что еще за черт?!
 
Я оглянулся, не заметил ли кто-то из присутствующих, и нахмурился. Девушка с вуалью смотрела на меня, широко распахнув глаза, в которых мелькало понимание и, почему-то, разочарование.
 
Оплатив покупки и договорившись с хозяином, что кусты доставят отцу завтра же утром, я тихо спросил у садовника, что это за цветочки такие, что жалят хуже крапивы.
 
Обычная вербена, месье Ансело. В букеты я ее не использую, ее больше берут в лекарственных целях. Вот, например, мадемуазель Роза иногда покупает, да и Ваш отец регулярно брал.
 
Ну, теперь-то мне все ясно. Вербена. Значит, и эта куколка в курсе о темной стороне жизни. Это показалось мне довольно странным. Миллионы людей в мире живут, ни о чем не подозревая, а стоило мне стать вампиром, как на каждом шагу встречаю тех, кто об этом осведомлен. Надеюсь, она не какая-нибудь там охотница, мечтающая меня убить, а то жаль будет уничтожить такую милашку.
 
Покончив с делами, я попрощался с хозяином, поклонился, приподняв шляпу, мадемуазель и вышел на улицу. Уже почти стемнело, прохожих в торговой части квартала в это время почти не бывает, поэтому я встал в тени афишного столба на другой стороне улицы, откуда хорошо был виден вход в оранжерею, и стал ждать. Нужно выяснить, кто такая эта Роза.
 
Девушка вышла минут через десять вместе с хозяином, который и так уже задержался на работе, они распрощались, и она направилась вниз по освещенной фонарями мостовой. А я двинулся следом, совершенно не таясь, чтобы не напугать, и, конечно же, вскоре был обнаружен. Роза настороженно остановилась, а я вновь поклонился с самым галантным видом.
 
Довольно поздно для прогулок такой молодой и очаровательной мадемуазель, — с улыбкой произнес я. — Позвольте предложить Вам руку и проводить до дома?
 
Как завороженная она протянула мне ладонь, но, когда наши пальцы соприкоснулись, вдруг словно очнулась и отдернула ее. Во взгляде вновь вспыхнули гнев и испуг.
 
Чего мне бояться, месье, если самое большое зло на этой улице в данный момент стоит передо мной и предлагает помощь? — спросила она звенящим голосом.
 
Я невольно улыбнулся, с уважением отметив ее смелость.
 
Кто Вы, Роза? И откуда знаете, кем являюсь я?
 
Я не знала, пока Вы не отскочили от вербены, месье. А сейчас, когда дотронулась до Вас, почувствовала могильный холод, который пробрался в сердце. Так всегда бывает, когда ведьма впервые прикоснется к вампиру. Мы можем отличить вас от простых людей.
 
Ведьма?! Эта миленькая куколка?
 
Мадемуазель, прошу меня извинить, но я поражен, — недоуменно заметил я. — Честно признаюсь, не встречал доселе ни одной ведьмы, но был уверен, что выглядят они не столь очаровательно, как Вы.
 
Ну, и я, месье, знаете ли, тоже удивлена, — ответила мне Роза, немного успокоившись. — Встреченные мною до Вас вампиры ни разу не были такими галантными и превосходно воспитанными. А что же, по-Вашему, ведьма — это обязательно сгорбленная беззубая старуха с клюкой?
 
Я засмеялся, со стыдом осознавая, что, именно так и думал. Но не рассказывать же об этом ей. Поэтому я вновь предложил свою руку и выразил готовность проводить до дома. А расчет на этот раз был уже не только в интимном интересе, но и в деловом. Я вспомнил наставления Гэбриэла, советовавшего не пренебрегать знакомством с ведьмами, полагая их весьма нужными. Вот и пожалуйста, есть прекрасная возможность сочетать приятное с полезным. Однако, подозрительная Роза по-прежнему не торопилась опереться на предложенную руку.
 
Месье, не хочу показаться невежливой, но должна предупредить, что замужем. И прогулка поздним вечером под руку с незнакомым мужчиной может меня скомпрометировать.
 
О, новость довольно неприятная, с одной стороны. Но, с другой, как раз наоборот. Кому, как ни мне знать, что замужние красотки отдаются гораздо охотнее, чем девицы, а в постели ненасытнее и опытнее. Поэтому я и не подумал смутиться или отступить.
 
Позвольте мне заметить, Роза, что, на месте Вашего мужа, я ни за что не позволил бы Вам одной ходить по темным улицам, к тому же, в таком, далеко не самом благополучном районе, как Бельвиль. Боюсь, Вы не слишком-то удачно вышли замуж.
 
По тому, как девушка неожиданно загрустила, я понял, что мои слова попали в цель. Она задумчиво взяла меня под руку и неторопливым шагом мы зашагали по тротуару.
 
Вообще-то, хотя это и не касается Вас, месье, но Вы правы. Замуж я вышла очень неудачно. Пару месяцев назад мой благоверный сбежал с нашей соседкой, оставив меня одну и почти без гроша за душой.
 
«Какой молодец, — сам себе ухмыльнулся я, — большое одолжение сделал. Нет ничего лучше, чем разочарованные в бывших мужчинах женщины. Они со всей страстью стараются доказать всем вокруг и, прежде всего, самим себе, что ничуть не хуже тех, на кого их променяли, а потому охотно идут на любые безумства», — мысленно я сказал «спасибо» неизвестному, уступившему мне место.
 
Половину ночи мы гуляли с Розой по окрестностям Бельвиля. Больше всего времени провели, неторопливо прохаживаясь темными аллеями кладбища Пер-Лашез, под его многовековыми платанами и ясенями. Кто-то сказал бы, что я выбрал довольно странное место для романтической прогулки, но, как я шутливо рассудил, что еще нужно вампиру и ведьме? Кажется, Роза поняла мой намек, потому что всю дорогу загадочно улыбалась. Да и само кладбище вовсе не производило впечатление царства скорби, оно давно уже стало излюбленным местом прогулок для бельвильцев. Не в ночное время, конечно, но нам-то чего бояться? Не мертвецов же.
 
Само кладбище было очень интересным как в архитектурном, так и в художественном плане, со множеством скульптур, исторических памятников и большим количеством знаменитых покойников, нашедших здесь последний приют. Целый город мертвых с широкими проспектами, улицами, лабиринтами, тупиками, с богатыми усыпальницами, наподобие особняков, и убогими, почти ушедшими в землю могилами, вроде окраинных трущоб.
 
Спутница моя немало поразила своим умом и богатым внутренним миром, она была очень интересной собеседницей, рассказала несколько кладбищенских легенд, которых я не слышал ранее, и пару малоизвестных, но достоверных исторических фактов. Также, она оказалась подкованной во многих областях искусства и живописи, немного разбирающейся в политике и мироустройстве, к тому же, умеющей прекрасно слушать и поддерживать разговор.
 
В общем, расстался я с ней в эту ночь весьма неохотно, но с уважением отнесся к просьбе проводить ее, в конце концов, до дома. Зайти она меня не пригласила, а навязываться было неприлично, поэтому я ограничился приглашением на свидание следующей ночью, которое она благосклонно приняла.
 
Отец растроганно поблагодарил меня за розы, этим же утром доставленные заботливым месье Полем. Некоторое время я провел у окна в сад, с удовольствием наблюдая, как мой старик сажает новые кусты и поливает всех остальных своих питомцев, пока меня не прогнало выглянувшее солнце, слегка обжегшее мне, замешкавшемуся, кожу. Это напомнило вчерашний ожог от сиреневого цветочка, и я удовлетворенно улыбнулся. Сегодня меня, наверняка, ждет приятное свидание.
 
Вечером в точно назначенное время я стоял на пороге дома Розы с букетом великолепных чайных роз, разумеется. Она вновь не пригласила меня, что было весьма благоразумно, надо признать, а на мой комплимент, что ни один букет не сравнится по красоте с таким цветком, как она, милостиво улыбнулась.
 
Ради ужина в ресторане, о котором я предупредил заранее, она приоделась, видимо, в свое лучшее платье — белое с обилием кружев, немного старомодное. Я, конечно, привык к женщинам другого уровня, и это стало для меня несколько неприятным сюрпризом, но я тут же мысленно обругал себя:
 
«Разве можно быть таким снобом, Джори? Ведь она сразу же честно предупредила, что подлец-супруг оставил ее практически ни с чем. Так что же ты ждал? Умная красавица скромного вида, гораздо лучше разряженных профурсеток, с которыми ты привык общаться. А уж приодеть ты ее всегда успеешь, вероятно, раздев предварительно».
 
Вечер пролетел почти незаметно и очень приятно, мы поужинали в ресторане, где она с восторгом, который сконфуженно пыталась, скрыть, разглядывала окружающую обстановку и немного смущенно расфуфыренных посетительниц вокруг. Но она не попрекнула меня ни разу, и на нашем общении мой промах никак не отразился.
 
Она рассказывала про других ведьм, про то, что почти не общается со своими коллегами по ремеслу, что не занимается ни черной магией, ни пользующейся повышенным спросом любовно-приворотной ворожбой, как большинство из них. Даже мужа не стала удерживать этим способом. Помимо основной работы скромным библиотекарем, Роза перебивалась нечастыми подработками, заговаривая грыжи младенцам да сводя бородавки подросткам.
 
Она совершенно ничего не слышала ни про какие янтарные артефакты, что явилось для меня вторым разочарованием. Однако, видя, как для меня важна эта информация, она дала мне имена и адреса других ведьм, по ее словам, более опытных, имеющих связи и с оборотнями, и даже с вампирами.
 
А сама она старалась держаться от этого в стороне и почти не пользовалась своим даром. Девушка все больше нравилась мне, и хотелось, чтобы ее не тревожили такие опасные личности, как я. А уж с другими ведьмами я как-нибудь договорюсь. Зная имена, можно уже не тратить время на поиски, так что я искренне поблагодарил Розу за информацию.
 
Так наши ночные встречи продолжались еще некоторое время, а потом я решил, что пора переходить к более активным действиям. В один из субботних вечеров, я устроил Розе романтическую поездку по самым красивым местам Парижа на моем авто. Я покружил ее в танце прямо на площади, где играли уличные музыканты, напоил великолепным вином в ресторане на набережной, откуда открывался величественный вид на старушку Сену. Потом, дождавшись, когда у Розы глаза заблестели ярче уличных огней, целовал ее под кронами деревьев в парке, пока у нее не ослабли ноги. Я отчетливо слышал ее бешеное сердцебиение и знал, что она уже вполне готова.
 
Часть мебели и картин из моей квартиры я перевез в кабинет в баре «У Жерара», еще кое-что переправил в переоборудованный подвал под отцовским домом. И, раз уж я оставил жилье на улице Рю де Ла Пэ для своих холостяцких нужд, я решил обустроить его более тщательно — организовал в нем ремонт и с помощью профессиональных дизайнеров заказал новую мебель. Так что в данный момент отвезти Розу туда, где вовсю шли ремонтные работы, я не мог.
 
Предварительно заказанный номер люкс в отеле Мануар Сен-Жермен де Пре как нельзя лучше послужил нам этой ночью. И здесь меня ждало третье разочарование. Несмотря на красоту и шарм, в постели Роза оказалась весьма посредственной, безынициативной и неизобретательной любовницей. Проведя с ней ночь, я вполне понимал ее сбежавшего мужа, надо признать. Нет, она, конечно, отдалась мне со страстью изголодавшейся женщины, безо всякого притворства плавилась в моих руках и стонала от экстатического удовольствия, но никакой отдачи я от нее так и не дождался. Стоило мне сбавить темп и ненадолго прерваться, как она, и не подумав что-либо предпринимать, просто жарко начинала шептать, что я лучшее, что было в ее жизни.
 
«Тоже мне, Америку открыла», — с досадой подумал я.
 
Признаться, я привык, все-таки, что женщины в любовных играх должны принимать больше участия. Ладно, неопытные девицы, впервые вкусившие страсть. Но женщина, бывшая замужем и настолько не знающая, куда деть руки? Уму непостижимо.
 
Вернувшись домой на рассвете после такого не слишком удавшегося свидания, я совсем было решил, что на этом наши встречи и закончатся.Все равно, почти никакой пользы ведьма принести не смогла, стоит ли время терять, если она даже удовольствие толком не может доставить партнеру. Но неожиданно во мне проснулся азарт. Что же я за мужчина, если не научу? Раз уж страсть в ней разжечь получилось очень легко, значит, не фригидна, уже хорошо. А уж показать ей и доходчиво объяснить я точно смогу.
 
Но, к моему большому огорчению, обучению Роза поддавалась очень плохо. Нет, надо отдать ей должное, все мои просьбы и намеки она выполняла в полной мере, но, все же, не так, как мне бы этого хотелось. Что же, не во всем ей быть идеальной. «В конце концов, — решил я, — у нее множество других достоинств, которых я не находил обычно в женщинах. Она умна, образована, воспитана».
 
И я не терял надежды, что у нее еще не все потеряно.
 
Так прошло несколько недель, мы продолжали регулярно встречаться, я приодел Розу, и теперь с ней не стыдно было появиться в любом обществе. Как-то раз, мы большой шумной компанией собрались в одном из закрытых для простой публики клубов. Я праздновал заключение очень удачной сделки. Поэтому сегодня я угощал, шампанское лилось рекой, гости мои быстро пьянели, собственно говоря, как и мы с Розой.
 
В ту ночь мы добрались до ее дома в абсолютно невменяемом состоянии, и она, наконец-то, пригласила меня. Мы буквально ввалились в ее тесный невзрачный домик с дешевой мебелью и скудной обстановкой, и я вновь набросился на нее, горя плотским желанием, изрядно подогретым алкоголем. Больше я ничего не запомнил, совершенно не представляя, чем закончилась эта ночь.
 
Все стало ясно, когда я, наконец, разлепил глаза, перед которыми предстал ковер, сообщивший мне, что спал я на полу. Однако, я чувствовал под собой отнюдь не жесткий ворс, а чье-то тело. Догадаться, чье именно, не составляло труда, однако я, с ужасом осознавая, что увижу, если пошевелюсь, не мог сдвинуться с места.
 
Остро пахло кровью. У меня даже голова кружилась, складывалось ощущение, что она повсюду вокруг. Собравшись с силами, я медленно приподнялся и откатился в сторону. Роза, абсолютно белая лежала, распластавшись на ковре. Зато вокруг крови было достаточно — и на ее лице, и на шее, и на моих губах.
 
Первым желанием, почти непреодолимым, было вскочить и, сломя голову, выбежать из этого дома, чтобы не видеть, что я натворил в пьяном безумстве. Останавливало только то, что я немедленно сгорю на солнце, жизнерадостно заглядывающем в окна. Хотя, возможно, так и следовало поступить.
 
Поднявшись на ноги, я смог во всей красе рассмотреть дело рук своих, и мой желудок чуть наизнанку не вывернуло. Чувствуя, как меня начинает бить нервная дрожь, я малодушно сбежал в ванную. Горячей воды в доме Розы не было, но мне она и не нужна сейчас. Встав под ледяные струи, чтобы остудить голову, я медленно начинал работать мозгом.
 
Вчера, пока улаживал дела и подписывал контракты, я пренебрег своей жаждой, отправился в клуб, не утолив ее предварительно. Был уверен, что уже вполне себя контролирую. Собственно, так и было, при необходимости я мог выдержать без крови до двух дней. Но вчера затуманенный алкоголем мозг просто отказался служить, и на место рассудительного Джори-человека пришел кровожадный Джори-вампир. И вот ведь дурак, второй раз на те же грабли!
 
Потом я подумал о Розе. Такой красивой и умной ведьме, и такой холодной и безжизненной сейчас, лежащей на полу в своей гостиной.
 
«Стоп, а как же вербена?! Ведь она утверждала, что пьет ее, как и должно. По идее, окажись у нее в крови эта трава, она бы мне все внутренности сожгла. Получается, Роза беспечно перестала пить настой. Но почему?! Теперь я вряд ли это узнаю. Как же глупо! И как не вовремя. Если она успела поделиться с кем-то из ведьмовского сообщества, что встречается с вампиром, не сносить мне головы. Гэбриэл и об этом предупреждал: не стоит ссориться с ведьмами, не жалуют они нас, а уж за одну из своих и подавно отомстить захотят. Хотя Роза утверждала, что почти не общается с ними, все же, мне стоило принять меры и замести следы».
 
Поражаясь своим хладнокровным и жестким мыслям, я вышел из ванной и оделся. Может быть, это шок, и я не до конца осознал содеянное? Иначе, чем еще можно объяснить почти полное отсутствие эмоций? Я убил милую девушку, дарившую мне свою любовь, и сижу, смотрю на ее труп, будто чужими глазами, и рассуждаю, как бы скрыть следы преступления.
 
Бред какой-то! Или же я постепенно превращаюсь в того самого монстра, с каждым следующим убийством теряя человечность? Я встал и раздраженно поднял труп с пола, завернул в плед, сдернутый с кресла, и уложил на диван. Будто не видя ее, снимаю с себя вину. До чего же бесит, что я не могу выбраться из этого дома до темноты! Черт бы побрал это солнце. Запах крови аж в ноздри бьет.
 
Я разыскал кухню — крохотную и аккуратную, как и все в этом домишке, налил стакан воды и, пока пил, избавляясь от привкуса крови, неожиданно услышал странный звук, доносящийся из глубины дома. Словно царапанье вперемешку с тихим поскуливанием. Роза утверждала, что живет одна. Я отправился на звук, и, открыв дверь одной из комнат, обнаружил источник шума.
 
В закрытом помещении находились два щенка — совсем молодых, не больше четырех месяцев отроду, разных пород и окраса, но одинаково жалобно тявкающих от голода, вероятно.
 
Эй, ребятки, — я присел на корточки и поманил щенков к себе. Псы сперва нерешительно, но, все же осмелев, подошли ко мне и ткнулись холодными носами в руку.— Хорошие мальчики.
 
Я потрепал животных по загривкам и поспешил обратно на кухню, необходимо было раздобыть им еду. Там же я обнаружил миски, которые не заметил сразу, а потом в буфете нашел немного хлеба и молоко. Раскрошив булку и смешав все вместе, я собрался идти за щенками, но они уже сами притопали и жадно набросились на еду.
 
Усевшись прямо на пол, прислонившись спиной к холодной стене, я с умилением наблюдал, как бедняги чавкают так, что уши трясутся. Пока они ели, я смог их хорошенько рассмотреть. Оба, безусловно, чистой породы, оба мужского пола.
 
Тот, что покрупней, несомненно, отпрыск датского дога, почти такого же я видел у своего соседа, его кобель вымахал с половину моего роста, а на лапы встанет, так на голову выше меня. Хорошая собака. Этот же пока совсем невелик, окрас, как у большинства его родственников, мраморный, рыжевато-серый.
 
Второй — поменьше ростом и покруглее, скорее всего, ретривер золотистой масти, очень красивый. Вот ведь, бедолаги, жуют и не подозревают, что я их без хозяйки оставил. Наевшись, псы вновь подошли ко мне, знакомиться, наверное. Я по очереди приподнял каждого, заглянул в доверчивые черные глаза, пощекотал по животам и, повертев их ошейники, выяснил, что кличка дога — Аксель, а его пушистого собрата зовут Йорген. Немка Роза и собак назвала по-своему, по-немецки.
 
До заката я так и просидел на полу в кухне, играя со щенками. Раза три-четыре пришлось осторожно выпускать их ненадолго в крошечный палисадник возле дома, когда они начинали просяще поскуливать под дверью. Время пролетело почти незаметно, занятие захватило меня, позволяя ни о чем не думать. Но едва солнце скрылось за горизонтом, я как будто очнулся и понял, что пришло время действовать.
 
В ближайшем магазине я купил большую бутыль керосина для заправки ламп и вернулся в дом ведьмы. Облив гостиную горючим и найдя на кухне коробок, я постоял немного в дверях, посмотрел на темнеющую комнату, на бесформенный силуэт на диване, тяжело вздохнул и бросил спичку. Вмиг все вокруг вспыхнуло и запылало, огонь с радостью сожрет деяние рук моих.
 
После этого я вернулся в кухню, подхватил на руки жалобно скулящих, вероятно, почувствовавших неладное, щенков и выскользнул из дома.
 
Вернувшись к отцу, я вручил ему животных, сообщив, что отныне это наши питомцы, попросив его позаботиться о них, и ушел к себе. Разумеется, отец почувствовал неладное, но расспрашивать не стал.
 
Оказалось, что, как и предполагал, днем у меня был самый настоящий шок, потому что дома, наконец, осознав, что натворил, я просто заперся в своем подвале и беспробудно пил несколько дней. Точно даже не смогу сказать, сколько именно, потому, что практически не выплывал из состояния пьяного забытья.
 
Очнулся я, лишь, когда почувствовал мучительнейшую жажду, которую не заглушал даже алкоголь. Пришлось срочно вызывать на дом одну из поставщиц крови.
 
 
Глава 3
 
Вскоре прошло и это. Я взял себя в руки, привел в порядок мысли и внутреннее состояние, решил, что все, что ни делается, то накапливается в опыте, и вернулся к обычной жизни. Отец все эти дни не задавал никаких вопросов, безоговорочно приобретал для меня алкоголь и ни в чем не упрекал. Я был ему за это безмерно благодарен, все-таки, мой старик молодец, и я правильно сделал, что вернулся домой.
 
Осиротевшими псами он занялся с удовольствием, за дни моей депрессии они уже успели обзавестись всеми необходимыми аксессуарами. Теперь отец гордо выгуливал двух крупных щенков, радуясь, как младенец. Кажется, питомцами я разжился в самое время, у старика появился новый смысл жизни. Меня это очень радовало.
 
Я вернулся к работе. Накопилось много дел, причем срочных, мой секретарь рвал и метал, требуя немедленного решения особо важных и неотложных, поэтому пришлось погрузиться в работу. Я появлялся в конторе до рассвета, закрывался в кабинете, который обзавелся плотной шторой, и работал до заката, чем вызывал бурную радость месье Галена. Однако несколько раз он заставал меня дремлющим в кресле, ведь я катастрофически не высыпался, весь день работая, а по ночам развлекаясь.
 
Кровь принимать я старался регулярно, договариваясь со снабжавшими меня девушками-проститутками, чтобы ждали около того или иного клуба. Отводил их в ближайшую подворотню и подкреплялся, щедро расплачиваясь со своими донорами. Это помогало контролировать себя даже во время разудалых вечеринок, когда алкоголь лился рекой, а от количества утех даже у меня ближе к рассвету ноги подрагивали, что уж говорить о моих довольных партнершах.
 
Но меня напрягало, что никак не удается подобраться к выполнению задания, данного Гэбриэлом. С ведьмами, по понятным причинам, я старался пока не пересекаться и общение не заводить. На оборотней мне пока тоже не удавалось выйти. Значит, придется копать глубже.
 
После того, как я стал вампиром, прошло почти полгода. В новой жизни мало что изменилось. Росла моя самоуверенность, росли репутация и уважение.
 
Во-первых, я никогда не подводил своих клиентов. Если я хоть немного сомневался в своих возможностях, так сразу и сообщал, не давая лживых обещаний и не пытаясь прыгнуть выше головы. Репутация — вещь очень хрупкая и легко теряемая. А хорошее имя уже само по себе залог доверия.
 
Во-вторых, я соблюдал осторожность. Легальной и законной мою деятельность назвать невозможно даже с очень большой натяжкой, а я заключил договор, пусть и устный, с нашим министром, и не собирался нарушать его первым. Мне хотелось, чтобы он, по возможности, вообще забыл обо мне, тогда я мог бы понемногу наращивать обороты. Однако, моим желаниям не суждено было сбыться.
 
Однажды, в конце зимы, я прогулочным шагом шествовал по безлюдному ночному проспекту, с наслаждением вдыхая свежий морозный воздух, особенно упоительный после задымленного сигарами клуба, направляясь к стоянке, где оставил свой автомобиль. Очередное веселье подошло к концу, близился рассвет, пора возвращаться домой и хорошо выспаться. После обеда мне предстояло заняться новым делом, а до этого хотелось как следует отдохнуть.
 
Две очаровательные близняшки, белокурые нимфы, меня отлично сегодня развлекли в одной из приватных комнат клуба. Девицы оказались не только активные и страстные, но и весьма изобретательные, обожающие ролевые игры и разыгравшие сегодня целое представление с моим участием и собой в главных ролях. В ход пошли и плетки, и цепи, и свечи, и тому подобная атрибутика. Особенно юным мазохисткам нравилось играть несчастных узниц сырого подвала с жестоким тюремщиком, которого я, на радость им, старательно изображал.
 
Я ухмылялся про себя, вспоминая их стоны и наигранные страдания, и почти не обращал внимания на то, что творится вокруг, как вдруг заметил несколько личностей, одетых в темные плащи с капюшонами, почти скрывающими лица, которые незаметно окружили меня с четырех сторон. Я моментально отбросил расслабленность, и сосредоточился на защите и нападении, стараясь охватить вниманием всех четверых.
 
Что бы это значило? Кому я дорогу перешел? Вампиры? Или оборотни? Может, вообще охотники? Несмотря на огромное количество друзей, приятелей и знакомых, врагов и недоброжелателей у меня тоже хватало. Не стоило терять бдительности. Теперь надо или договориться, или подороже продать свою жизнь, если придется.
 
Однако никто нападать не спешил, темные фигуры стояли неподвижно, чего-то ждали. Вернее, кого-то. Я немного расслабился, не теряя сосредоточенности. Похоже, жизнь моя пока никому не нужна, а значит, нужен я сам и мои услуги. Раз не торопятся убивать, значит, будут говорить.
 
Я не ошибся. Из длинного черного автомобиля, стоящего неподалеку, вышел невысокий, полноватый мужчина, которого я моментально узнал. Наш многоуважаемый префект Сены собственной персоной. Помяни черта…
 
Господин министр, — негромко прокомментировал я, приподнимая шляпу в приветствии. — Чем обязан чести?
 
Доброй ночи, месье Ансело, — ответил Катри. — Давненько мы с Вами не встречались, но я не терял Вас из виду.
 
«А я-то, как раз, на обратное надеялся», — поморщился я про себя.
 
Польщен, весьма, — ответил я вежливо, не меняя голоса. — Признаться, не думал, что моя незначительная персона может заинтересовать столь важную государственную личность, как Вы.
 
Не скромничайте, Ансело, — в тон ответил Катри, — мы оба знаем, что Ваша весьма амбициозная персона не дает забыть о себе и очень интересует меня лично. Не соблаговолите ли уделить мне каплю своего драгоценного времени для делового разговора и последующего предложения, которое я имел честь бы Вам сделать?
 
Черт меня дери! Этот старый лис хочет стать моим клиентом, что ли? Или я все-таки где-то наступил ему на хвост?
 
Министр, я готов уделить Вам столько времени, сколько пожелаете. Однако, Вы же знаете, что, в силу природных слабостей, я обязан как можно скорее покинуть открытое пространство, если Вы, конечно, не предложите мне обратиться живым факелом на радость утренней толпе. Назначьте время и место на следующую ночь, и я непременно навещу Вас.
 
Катри помолчал некоторое время, но потом кивнул.
 
В здании префектуры, у черного входа Вас будут ждать завтра около полуночи. Придется встретиться с Вами на казенной территории, приглашать Вас к себе в дом я не намерен. Однако я часто задерживаюсь на работе допоздна, так что никаких сложностей. Там и поговорим. Приходите непременно, думаю, Вас заинтересует мое предложение.
 
Сообщать о предстоящей встрече отцу я не стал. Не думаю, что мне что-то угрожает, и не стоит его волновать. Если бы префект хотел меня убить, ничего не мешало ему попытаться сделать это на пустынной улице в предрассветный час. Но к встрече я все же решил подготовиться. На всякий случай прихватил в кармане аконитовый порошок. По словам Гэбриэла, аконит для оборотня — то же, что и вербена для вампира. Лишний козырь в рукаве не помешает, к тому же, я уверен, что и министр будет далеко не беззащитен.
 
 
Глава 4
 
Элегантный и собранный, каким всегда являлся на деловые встречи, ровно в полночь я стоял у здания префектуры. Меня встречали — мрачный амбалоподобный помощник префекта, несомненно, тоже оборотень, проводил меня в кабинет начальника.
 
Я бегло оглядел пространство, смеясь про себя. Этот пес еще меня амбициозным назвал! А самого окружает просто дикая смесь вычурности и попытки приобрести солидность. Бронза, позолота, красное дерево, кожа и хрусталь. Невзрачный министр окружил себя весьма помпезной обстановкой, очевидно, надеясь таким образом производить должное впечатление. Заметив насмешливый взгляд, Катри ничуть не смутился.
 
Положение обязывает, — непринужденно прокомментировал он, указывая мне на кресло и отпуская своего помощника. — Итак, Ансело, мы одни. Благодарю, что приняли предложение, несмотря на то, что особой симпатии мы друг к другу не испытываем.
 
Как я мог отказать Вам, министр? — в тон ответил я, удобно устраиваясь в кресле, положив ногу на ногу и сцепив руки в замок, всем своим видом давая понять, что расположить меня к себе ему будет ой как непросто.
 
Прожжённый политикан, конечно же, все понял и снял с себя маску добродушия, перейдя на деловой тон.
 
Месье Ансело, я не буду скрывать, что слежу за Вашей деятельностью. Конечно, как министра, обязанного контролировать поток иммигрантов, наводнивших наш город, меня не слишком радует, что с Вашей помощью, причем весьма профессиональной, многие смогли основательно осесть в Париже, и даже мне не под силу что-либо с этим сделать. И, конечно, у меня есть возможности пресечь это, ведь я просил Вас не слишком светиться и не перегибать палку. Однако, я мог бы и закрыть на это глаза, если Вы пойдете мне навстречу в одном немаловажном вопросе.
 
Что Вам нужно, месье Катри? — прямо спросил я. — Давайте сразу к делу, у меня есть только ночь для выхода в общество и не хотелось бы всю ее потратить на Вас с Вашими неопределенными намеками и угрозами.
 
Конечно, я не сомневался, что префекту от меня что-то нужно, иначе с чего пытаться меня к себе расположить. И путь он тоже выбрал верный. Не стал пытаться завести дружбу и на прямые угрозы и требования не пошел. В таком случае, думаю, у нас с ним мало что вышло бы. Не выношу, когда всякие гоблины, пусть и высокопоставленные, давят на меня.
 
Хорошо, — согласился Катри. — Сразу к делу. Известно ли Вам устройство сверхъестественной власти в Париже?
 
Я растерялся. Почему-то за время моего вампирского существования я ни разу не задался этим вопросом. Дурак я, однако. Ведь, ясно же, что у довольно многочисленного сообщества должны быть кто-то вроде старейшин, уважаемых или просто влиятельных. Иначе кто бы устанавливал все те правила, о которых я успел узнать? Я бы предположил, что это мог быть кто-то вроде моего создателя, но, насколько я успел узнать лорда Гэбриэла, его это не интересовало. А значит, во Франции и других местах существует кто-то, кто имеет достаточное влияние и власть, чтобы занимать подобную, пусть и негласную должность. И как я мог это упустить?
 
Вижу по лицу, что Вы не в курсе, — продолжал Катри. — И даже удивлен, что Вашей колоритной фигурой до сих пор никто, кроме меня, не заинтересовался. Но, это и к лучшему. Так вот, Ансело, просвещу Вас. В Париже, как и в других областях Франции, да и в большинстве других стран Европы, существуют личности, взявшие на себя исполнение главных ролей. От каждого сверхъестественного сообщества обычно выступает один или несколько представителей. Они выполняют роль старейшин, советников, судебной и исполнительной властей и многое другое. От лица оборотней в Париже, как Вам уже, наверное, стало ясно, выступаю я. У ведьм есть мадам Летайя — могущественная и сильная женщина, с ней стоит считаться, поверьте мне. Она весьма неохотно участвует в собраниях и вообще необщительная личность, с ведьмами довольно сложно договориться, они стараются держаться особняком, что, в общем-то, понятно.
 
Я кивнул, это я уже знал из общения с Розой. А министр продолжал тем временем:
 
От лица людей выступает тоже довольно интересный представитель — преподобный Боливар Дюбуа — молодой деятельный священник с весьма прогрессивными взглядами. Помимо членства в Совете, он взял на себя и роль мессии, пытается вернуть к свету темные заблудшие души. Общается с вашими новообращенными или с нашими собратьями, чаще всего непредумышленно запустившими ген оборотня. В общем, пытается не дать злым силам скатиться окончательно в бездну мрака. Порой, весьма успешно, надо признать.
 
Я понимал, о чем он говорит. Как было описано в отцовской тетради, чтобы потомок оборотня стал превращаться в полнолуние в дикого зверя, прежде он должен совершить убийство — умышленное или непреднамеренное — неважно. Очевидно, это не проходило бесследно для их психики, и помощь священника была в этих случаях нелишней.
 
У вас, вампиров целых три представителя, — продолжил делиться министр. — Насколько мне известно, у них свой мини-совет, ну, да, это ваше дело, для меня сейчас важно другое. С ведьмами договориться довольно сложно, но с вампирами оказалось еще сложнее. Я недавно вступил на свой пост и уже столкнулся с нешуточными проблемами в достижении взаимовыгодного сотрудничества. Все трое ваших старейшин — персоны весьма неглупые, но, как это часто бывает, договориться с тремя сложнее, ведь у каждого есть свое видение, как все должно быть устроено в нашем городе.
 
Кто-то хочет нормальной жизни, старается наладить отношения и уравновесить наши шансы на выгодных для всех условиях; другой свято верит в избранность вампирской расы и превосходство над остальными, третий колеблется, и так далее. Короче, как я понял, они не могут прийти к согласию между собой, и это весьма затрудняет принятия необходимых всем нам соглашений.
 
Я понял суть, господин министр, — перебил я его. — Система власти, как всегда, несовершенна. Вот только, что Вы хотите от меня? Я далек от политики, все, что я знаю, я узнал из газет, радио, светских сплетен. Боюсь, моих амбиций все-таки маловато, я никогда не чувствовал желания карабкаться наверх. На сегодняшний день мне вполне хватает того уважения и места в обществе, которое я занимаю. Возможно, со временем этого станет мало, но я все же последователен и не пытаюсь прыгать выше головы.
 
Катри слушал меня с довольным видом. Кажется, я говорил именно то, что он и желал услышать. Мне это не понравилось.
 
Так что же Вы хотите? — переспросил я.
 
Министр встал и плеснул себе из графина, судя по божественному аромату, коньяк самой высшей пробы. Протянув мне второй бокал, он ответил:
 
Вы именно тот человек, который мог бы стать незаменимым связующим звеном между вашими старейшинами и остальными.
 
Вы что, пытаетесь меня завербовать, чтобы я работал в Вашу пользу среди вампиров? — чуть не поперхнулся я от удивления.
 
Вот уж не думал, что у него хватит наглости предложить мне такое. Да никаких его угроз недостаточно, чтобы из меня сделать шпиона и предателя. Совсем обезумел старый волчара. Я вдруг почувствовал, как от праведного гнева начали набухать вены вокруг глаз. Нужно себя взять в руки, иначе ничем хорошим это не закончится.
 
Успокойтесь, пожалуйста, Джорджес, — неожиданно перешел на панибратство министр. Давненько никто не называл меня полным именем. — Какой бы я был политик, если бы не разобрался в том, что из себя представляют те, с кем мне бы хотелось сотрудничать? Предложив Вам подобное, я нанес бы оскорбление не только Вам, но и себе.
 
Я вздохнул с облегчением. Похоже, министр не врет, и он правда совсем не дурак. Пожалуй, выслушаю его, кто знает, вдруг действительно может предложить что-то стоящее.
 
Изучив Вашу подноготную, я пришел к выводу, что вряд ли смогу найти в Париже другого вампира, столь разносторонне развитого и, главное, умудрившегося сохранить весь набор человеческих качеств. Уж не знаю, как Вам это удалось, но таких, как Вы, я встречаю довольно редко. Вы деятельный, предприимчивый, гибкий, к тому же блестящий дипломат. Я не пытаюсь Вам льстить, Ансело, мне это чуждо. Наверняка, Вы и сами прекрасно понимаете, что я просто перечисляю Ваши очевидные достоинства.
 
Я не стал спорить. Без лишней скромности, он прав. Ну, и что с того?
 
Помимо вышеперечисленного, Вы еще и преуспевающий юрист, что делает Вас убедительным и подкованным в словесных баталиях профессионалом.
 
Хорошо, Вы мой большой поклонник, — позволил я себе шпильку. — Что Вы хотите конкретно?
 
Министр пропустил колкость мимо ушей.
 
Я хочу, чтобы Ваш здравый смысл послужил на благо общества — Парижа и Франции в целом. Я грешен тем, что желаю мира и благополучия не только своим сородичам оборотням, а всему французскому народу, как бы напыщенно это ни звучало, и мне не все равно, как будут уживаться вместе люди и сверхъестественные существа в городе, который мне дорог, наверное, как и Вам. Я хочу от Вас только одного. Проявите свои таланты, войдите в доверие к вампирам, возглавляющим Ваше сообщество, проявите чудеса дипломатии и сделайте так, чтобы это трехглавое чудище правильно принимало решение.
 
Интересное дело! Катри, конечно, в уме не откажешь, да и отец отзывался о нем весьма неплохо. Явно, он не только свои интересы преследует, но и заботится о городе и его населении, кем бы оно ни было. Но как он себе представляет мою роль? Я до сегодняшнего дня даже не знал ни о каком Совете, как и они обо мне, а сегодня он мне предлагает их доверие завоевать.
 
Господин министр, Вам не кажется, что Вы перегибаете? — осторожно спросил я. — Я не отказываюсь, но пока не вижу путей осуществления Вашего предложения.
 
Катри просиял в ответ.
 
Вы не отказываетесь, и это главное. А уж как добиться своего, наверняка придумаете, почему-то я в этом не сомневаюсь.
 
Я только покачал головой. Однако, его вера в меня заставляет напрячься. Но это его дело, в общем-то, обещать я ничего не намерен.
 
Распрощались мы с министром вежливо и культурно. С его стороны я теперь видел гораздо большую заинтересованность, чем прежде, боюсь, так просто он не отстанет. Если каким-либо образом не сделаю то, чего он ждет, он не даст мне жить спокойно в родном городе. Черт бы его побрал, нашего префекта. Неужели не могли выбрать на этот пост кого-то безвольного и ленивого малоинициативного политика, как обычно и делалось всегда?
 
Тут же я устыдился своих мыслей. К тому же, с удивлением заметил, что, шагая по ночному проспекту, неосознанно уже начал просчитывать ходы осуществления, задуманного им. Как бы то ни было, а резон в его словах все же есть, почему бы и не попытаться занять новую нишу в обществе? Не всю же вечность я буду подделывать документы для иммигрантов и добывать информацию для заинтересованных лиц. Но, все же, признаваясь самому себе честно, путей для реализации задуманного я пока не видел. Слишком мало полезных знакомств среди вампиров, чтобы пробраться на самый верх. Вот над чем стоило бы поработать в ближайшее время.
 
 
Глава 5
 
Ночь давно вступила в свои права, улицы сильно поредели на предмет прохожих, но это Париж, безлюдно тут бывает разве что на окраинах, но никак не в центре шумного веселого города. Я был не голоден, однако на резкий запах крови не мог не обратить внимания.
 
Я остановился и прислушался. Ярко освещенная и нарядная улица не вызывала подозрений, а вот отходящие от нее довольно темные боковые вполне подходили для утоления потребностей вампиров. Хотя, это могло быть и преступление, никак не связанное с кровопийцами, мало ли кому захотелось пырнуть ножом ближнего своего. Именно поэтому я и напряг свой слух. Нет сомнений, за ближайшим углом орудовал вампир, и, судя по жадному чавкающему звуку, очень голодный.
 
Любопытство — мой основной недостаток, я не мог пройти мимо, а непременно решил заглянуть на соседнюю улицу. Пусть и не на Вандомской площади, но, все же, почти в центре города, посреди тротуара, прямо под тусклым фонарем огромный вампир жадно пил кровь из шеи молодой девушки. Я не подходил слишком близко, но отчетливо видел, что глаза у жертвы уже закатились, видно, жить ей осталось совсем немного.
 
Вообще-то, среди нас не принято вмешиваться, если поведение одного из вампиров не мешает безопасности других. Народ мы необузданный и увлекающийся, это понятно, жажда — дело нешуточное.Поэтому, и смертность среди жертв вампиров хоть и не приветствовалась, но была нередкой. Главное — не оставлять следов.
 
Но этот вел себя слишком откровенно, вернее, слишком глупо — пил кровь чуть ли не на виду у города, да еще явно не собирался останавливаться. Сразу видно, что из новеньких и необученных, или, может быть, каких-то диких, плевавших на все вокруг.
 
Это не мое дело, конечно, рано или поздно он либо научится, либо погибнет от рук тех, кто следит за порядком в городе. В другой раз я развернулся бы и пошел своей дорогой, но, похоже, повлиял разговор с префектом, или белокурая курчавая головка жертвы, безвольно болтающаяся в руках монстра, всколыхнула во мне какие-то чувства.
 
Послушай, приятель, ты, случаем, не увлекся? Может, пора остановиться? — я взял его за плечо.
 
Здоровяк резко поднял голову и оскалился на меня окровавленными клыками, проявляя враждебность. По полубезумному блеску глаз, я уверился, что он действительно новичок. Наверняка, я выглядел также совсем недавно. Но мне повезло с учителем, чего нельзя сказать об этой груде мышц. Желая сразу пресечь необдуманные действия, я тоже обнажил клыки как демонстрацию силы и принадлежность к одному виду. Видимо, только сейчас он понял, что перед ним другой вампир, и остановился. Так-то лучше.
 
Я взглянул на его жертву — длинные золотистые локоны, изящная фигура, приятные черты лица, только смертельно бледная. Пульс почти не слышен, сдавленная корсетом грудь едва заметно приподнимается от поверхностного дыхания, но девушка еще жива.С такой можно было бы потом неплохо провести время. Что же, здесь еще можно все исправить. Я быстро прокусил свое запястье и несколько спасительных капель попали ей в рот. Ранки на шее начали затягиваться на глазах, а следы крови я стер своим платком. И очень вовремя — в конце улицы появилась пара припозднившихся прохожих, лишние свидетели нам не нужны. Громила удивленно наблюдал за моими манипуляциями.
 
Давно ты стал вампиром? — негромко обратился я к нему.
 
Незнакомец молча, словно не понимая, смотрел на меня. Судя по внешности, он из латинской Америки. Я повторил свой вопрос по-испански.
 
Второй день, — глухо ответил парень.
 
Ты едва не убил милую девушку. Тебя ничему не учили? — задал я вопрос, на который и так знал ответ, просто мне захотелось разговорить новообращенного, возможно, это поможет ему прийти в себя.
 
В ответ он только помотал головой.
 
А ты знаешь, что девушки созданы не только для того, чтобы ими питаться?
 
«К чему это я? Не туда тебя, Джори, занесло, явно», — я даже усмехнулся.
 
Наверное, давно пар не выпускал, вот и сработали белокурые локоны. Похоже, здоровяк ничего уже не соображал, только изумленно таращился то на меня, то на девушку в своих ручищах.
 
Блондинка начала приходить в себя. Судя по одежде и внешнему виду, она явно не из низов общества. Краски постепенно возвращались на лицо. «А она действительно милашка», — отметил я про себя.
 
Она уставилась на нас испуганными черными глазами, не понимая, почему оказалась в руках незнакомого мужчины и явно собиралась огласить проулок истошным воплем.
 
Тихо. Не кричи. Ты нас не боишься. Мы не причиним тебе вреда. Ты просто ответишь на вопросы, — я сразу взял ситуацию под контроль, внушением пресекая ненужный шум.
 
Девушка послушно кивнула, теперь она полностью в моей власти. Но, все же, по порядку.
 
Кто Вы, милая?
 
Меня зовут Элен. Я студентка, учусь в университете, — послушно ответила она.
 
Вы живете одна?
 
Да, мои родители в Лионе, а здесь неподалеку у меня квартира, — она назвала адрес.
 
Этот район мне хорошо знаком. Раз так, не будем терять время, пока кто-нибудь не вызвал полицию. Зачем я в это ввязался, сам не понимал, но мне стало интересно, а особых дел или занятий на эту ночь не было. Планируя встречу с префектом и не имея понятия, чем она закончится, я не стал ничего никому обещать на сегодня. И вот, появилось неплохое развлечение, почему бы нет?
 
Давай-ка, приятель, бери Элен на руки и быстро за мной, — приказал я молодому вампиру.
 
Он без разговоров все выполнил, будто сам был под внушением. Или настолько растерян своим положением, что готов принять помощь от кого угодно. Это я тоже вполне мог понять.
 
Через несколько минут мы у квартиры девушки. Когда она открыла дверь, я предложил парню войти, и тот спокойно ломанулся вперед, но тут же, отлетел обратно. Полное недоумение на лице, потом еще одна безуспешная попытка. «Похоже, его создатель не сильно за него переживал», — понял я.
 
Остановись, все равно не получится. Лучше скажи, как тебя зовут.
 
Маркос, Маркос Лоренсо, — парень ошарашено смотрел то на меня, то на открытую дверь, не пускающую его.
 
Я тоже назвался, а потом повернулся к девице. — Элен, дорогая, ты должна пригласить нас войти.
 
Месье Ансело и месье Лоренсо, прошу вас, входите, — церемонно произнесла девушка, а я сделал приглашающей жест Маркосу.
 
Осторожно тот попытался еще раз и чуть не ввалился в квартиру.Ухмыляясь, я последовал за ним.
 
А ты, — я посмотрел в глаза Элен,— никогда больше не впускай других вампиров.
 
Пока они оба пытались осознать, что происходит и как это воспринимать, я осмотрелся по сторонам. Квартирка небольшая, но уютная и элегантная. Глянцевый наборный паркет, судя по запаху мастики, совсем недавно натерт. Гостиная, обставленная современной изящной мебелью. Этажерка заполнена книгами, дамскими романами и многочисленными журналами мод. На подоконниках кашпо с цветущими фиалками. К счастью, на окнах, помимо маркиз, тяжелые бархатные шторы, подхваченные витыми шнурами с кистями. Если их опустить, можно вполне комфортно находиться здесь даже в солнечный день.
 
«Мы, пожалуй, побудем здесь сутки, дождемся, пока выйдет моя кровь, — решил я. — Не хватало еще мне неопытной девчонки, и так, видимо, придется позаботиться об этом увальне».
 
И я с удобством устроился на диване, по-хозяйски положив ноги на скамеечку. Почему бы не скоротать время за беседой, тем более, мне действительно стало любопытно. Сам недавно бывши новичком, я невольно сочувствовал бедняге, который, несмотря на внушительные размеры, выглядел совсем потеряно и немного по-детски.
 
Кстати, приятель, — обратился я к латиносу, — пока мы здесь скучаем, может, расскажешь, кто твой создатель и почему он не научил тебя элементарным вещам? Зачем ты вообще приехал в Париж, если совсем не знаешь французского?
 
Мы с братом Хосе приехали из деревни в поисках работы в Мехико, где встретили очень важного господина из Европы, которому нужны были слуги. Он согласился нас нанять. В первые дни все шло нормально, мы выполняли работу по хозяйству, думали, нам повезло, не то, что в полях или в порту надрываться. Днем господин обычно спал, а ночью уходил развлекаться. А потом он решил вернуться во Францию и предложил взять нас с собой. На родине нас ничто не держало, заработать там трудно, семьями не обзавелись, поэтому мы согласились.
 
Подобные случаи нередки. Желая сэкономить на дорогой европейской прислуге, господа стараются брать работников из колоний или бедных государств, также пополняя число парижских мигрантов.
 
Вот только путешествие наше прошло не совсем обычно, — продолжил рассказ Маркос. — На корабль мы попали не вместе с пассажирами, а накануне ночью. Спали в каюте господина на полу. Здесь он тоже днем не высовывал носа, но теперь мы знали причину. Хозяин сам рассказал правду, не боясь, что мы куда-то денемся, а мы и не смогли бы, даже если захотели. Несмотря на то, что мы с братом легко подковы гнули, он мог заставить подчиняться, и мы не могли ничего возразить. Вот, совсем как ты заставил Элен.
 
Тем временем девушка, пока мы были заняты беседой, без всяких намеков быстро приготовила поздний ужин. С огромным аппетитом поглощая горячее рагу со свиными ребрышками, благодарно поглядывая на радушную хозяйку, Маркос вернулся к своей истории:
 
Господин поочередно пил нашу кровь всю дорогу, и за две недели пути мы сильно ослабли. В Париже он решил, что кровь наша ему уже без надобности, но сами мы еще можем ему пригодиться. Вот и обратил нас, чтобы не только по дому могли работу делать, а еще искали жертвы и к нему приводили. Но теперь он уже не мог заставить нас подчиняться.
 
Мы не стали выполнять его приказы и решили сбежать. А он и держать не стал. Только посмеялся, что все равно к нему вернемся, если выживем, ведь мы ничего не знали о том, как вампиры живут. Разве только, что на солнце нельзя появляться.
 
«Ну, еще бы, — подумал я, снова вспомнив уроки Гэбриэла. — Потыкались бы, как слепые щенки, не имея возможности ни объясниться, ни внушить, да и вернулись бы к своему упырю-хозяину. Ну, или сгинули бы».
 
Хосе-то совсем молодой еще, я и велел ему оставаться, а если сам выживу и справлюсь, то вернусь и заберу его, — шумно вздохнул Маркос. -Только и правда тяжело здесь — языка не знаю, документов и денег нет, а убивать девушку я совсем не хотел, но не мог удержаться и напал на того, кого встретил, — парень говорил совершенно искреннее и простодушно.
 
«И что же мне теперь с ним делать?», — рассуждал я.
 
Я вдруг почувствовал за новичка какую-то ответственность, а, может, что-то подсказало, что парень пригодиться, правда, неясно для чего. А своей интуиции я привык доверять. И просто не хотелось, чтобы этот простодушный великан пропал в водовороте незнакомой ему среды, был уничтожен, или стал бездушным монстром-убийцей, жестоким и беспощадным.
 
Скажи, Маркос, а чем бы ты хотел заниматься? — поинтересовался я, принимая из рук гостеприимной хозяйки чашку свежесваренного кофе.— Документы сделать — это самое простое, это ты меня удачно встретил. Язык выучишь со временем. Но занятие себе сам ищи.
 
Правда, сеньор Ансело?— обрадовался он, просветлев лицом. — Вы мне поможете? Но зачем? Вам тоже нужен слуга?
 
Ну уж нет, точно. Слуг мне хватает. Я просто решил помочь брату вампиру, почему бы нет? — ободряюще улыбнулся я.
 
Маркос выглядел очень удивленным таким поворотом. Видно, ему давно никто не оказывал помощи бескорыстно.
 
Где ты остановился? — вновь спросил я.
 
Но тот только грустно покачал головой. Можно было и не спрашивать. Парень явно не осознал всех своих способностей и не думает, что для вампира почти нет невозможного. И тут мой взгляд уловил, как Маркос поглядывает на Элен. Со смесью раскаяния и стыда, а также сожаления, но и с немалым интересом. И само собой пришло решение:
 
Ты вполне можешь остаться на первое время здесь. Думаю, она не будет возражать. Скрасите друг другу одиночество, развлечетесь, разве не здорово? — ухмыляясь предложил я ему, но парень почему-то нахмурился.
 
Потом я перевел взгляд на девушку. Она полностью восстановилась и тихо сидела в кресле слушая наш разговор, но не проявляя ни малейшего признака страха или удивления. Внушение работало отлично.
 
Сеньор имеет ввиду, жить с ней, как с женой? — вдруг спросил Маркос.
 
Ну, да, примерно так, — я даже опешил от такого вопроса. Кажется, все и так понятно, чего уж уточнять.
 
Нет, так я не могу поступать, — замотал головой мексиканец. — Это неправильно.
 
Ну, не хочешь — не надо, твое дело, — пожал я плечами, мало ли, какие у этого деревенщины принципы. — Тогда я, пожалуй, воспользуюсь возможностью скрасить эти сутки, и сам с ней уединюсь.
 
Сеньор хочет жениться на Элен? — опять встрял он.
 
Я аж поперхнулся от такого предположения:
 
Нет, конечно! С чего это ты взял?
 
Тогда, хотя сеньор и спас ее и меня, наверное, тоже, я не могу позволить Вам так поступить с ней. Она не шлюха и не продажная женщина, а порядочная девушка, — мне было довольно дико слышать такое от этого здоровяка, какая наивная убежденность и искренность.
 
Похоже, он действительно думает, что так и должно быть. Не объяснять же ему, что это не его деревня, где все девушки исключительно порядочные, а вольнолюбивая Франция. Мне стало смешно — интересно, как бы он мне помешал? Вроде и деревенщина малограмотный, а прямо-таки Дон Кихот Ламанческий.
 
Маркос, ты в Париже, городе любви и свободы! — все-таки предпринял я попытку, просто так, ради забавы.
 
И все же, сеньор, оставьте девушку, очень прошу, — серьезно настаивал Маркос, хмуря черные брови.
 
Ладно, — посмеиваясь про себя, быстро отступил я.
 
Разве в этом городе мало девушек?Не стану я обижать хорошего, пусть и наивного парня, ради этой симпатичной малышки, раз уж она ему в душу запала. Честно говоря, такая простодушная порядочность в наши дни не часто встречается, здоровяк действительно мне понравился.
 
Элен, иди пока отдохни, поспи, — обратился я к ней. — Мы тут посидим, поболтаем с Маркосом.
 
Еще несколько часов я посвятил тому, что подробно рассказывал ему о том, что должен знать вампир, чтобы выжить, практически повторяя слова моего недавнего учителя. Маркос слушал очень внимательно, серьезно относясь к своей новой сущности. Я думаю, у него все получится. А потом и мы с ним уснули, сидя в креслах.
 
Через пару дней я вручил ему готовые документы для него и его брата, теперь они считались полноправными жителями Парижа и могли начать новую жизнь. Маркос долго благодарил меня самым искренним образом, я даже слушать устал. Поэтому я пожелал ему удачи, дал пару добрых советов напоследок и распрощался, как я полагал, надолго, если не навсегда. Вскоре и думать забыл о нашей встрече, ее вытеснили другие события, произошедшие в моей нескучной жизни.
 
 
Глава 6
 
Вечер в элитном клубе служил мне сегодня двойной выгодой. Во-первых, это, разумеется, была работа: я собирал информацию о некоем молодом, но весьма многообещающем чиновнике, который метил на важный пост. Будучи протеже одного влиятельного государственного деятеля, он имел все шансы своего добиться в ближайшем будущем.
 
Однако, его конкуренты, не желающие смириться с таким положением дел, жаждали непременно раздобыть компромат, изобличающий и порочащий его перед обществом. История стара как мир. Надо признать, едва взглянув на объект заказа, я сразу понял, что скелетов у него в шкафу, хоть штабелями складывай, оставалось найти неопровержимые доказательства, чем я и занимался уже третью ночь.
 
Пока чиновник вел себя вполне прилично, но я не сомневался, что рано или поздно он себя проявит, и одна из многих грязных наклонностей даст о себе знать, сыграв мне на руку. Не теряя времени, пользуясь удобной возможностью совместить приятное с полезным, я поудобней устроился с бокалом коньяка на кожаном диване за угловым столиком, наблюдая, прислушиваясь и поджидая ту, что скрасит мне остаток ночи.
 
Как раз сейчас на другом конце зала прямо напротив меня за столиком грациозно восседала прекрасная представительница женского пола — со вкусом одетая, дорогая укладка на белокурой головке, ухоженная, явно хорошо воспитанная, в общем, полностью в моем вкусе. Вальяжно развалившись в своем углу, я, мимолетом перехватив ее взгляд, послал свою обворожительную улыбку, которая практически не давала осечек. Несмотря на значительное расстояние, разделяющее нас, я заметил, что зрачки ее расширились и пульс резко скакнул, и это при том, что за столиком она была не одна.
 
Компанию ей составлял молодой мужчина в очках — интеллигентного вида, аккуратно причёсанный, в костюме английского кроя. И хотя девушка неплохо владела собой и не подала виду, что моя персона произвела на нее впечатление, ее спутник каким-то образом уловил мелькнувший между нами импульс и, повернувшись в мою сторону, нахмурился. Я больше не смотрел на них, переместив свой интерес на объект наблюдения, однако упорно чувствовал на себе колючий взгляд.
 
Ночь катилась своим чередом: я общался с друзьями, танцевал с девушками, потягивал коньяк и дымил сигарой, но при этом не переставал следить за своим объектом, который пока ничем особо не выделялся — пил, веселился, но все как-то в рамках приличия и скучно до невозможности.
 
Решив, что в ближайшее время ничего не изменится, я вышел на свежий воздух, намереваясь подкрепиться. Одинокий прохожий, ответивший на мой вежливый вопрос «Который час?», покорно направился за мной во тьму ночного сквера. А по возвращению, за углом здания меня ждали. Тот самый джентльмен с колючим взглядом.
 
Доброй ночи, месье, — голос его был тихим, каким-то шелестящим, как ветер в занавесках, очки слегка поблескивали в свете фонаря.
 
И вам того же, месье, — вежливо ответил я, уже догадываясь, о чем пойдет речь. В течение ночи время от времени я, все же, поглядывал в сторону их столика и замечал, что спутница давно уже потеряла к нему интерес, и, кажется, не могла дождаться, когда сможет избавиться от своего скучного собеседника.
 
Мы с Вами не знакомы, — продолжал мужчина. — Но я все же о Вас немного наслышан, личность во многих заведениях заметна и популярна.
 
Я чуть насмешливо склонил голову, изображая покорность судьбе, мол, что я могу поделать, раз я такой? Мой собеседник тоже дернул уголком губы.
 
Оливер Кэмпбел. Хирург, — протянул он мне руку для знакомства.
 
Джорджес Ансело. Юрист, — ответил я ему в тон.
 
Пока этот странный субъект держался вежливо, но явно ему от меня что-то нужно.
 
Знаю, что Вы мне ничем не обязаны, месье Ансело, но, все же, у меня к Вам небольшая просьба, выполнить которую не составит труда, а меня Вы очень этим обяжете.
 
Я изобразил готовность выслушать.
 
Я пришел в клуб с целью уйти сегодня с одной женщиной, которая, к моему большому сожалению, заинтересовалась Вами сразу, как Вы появились. Я не ставлю это в упрек, Ваши таланты обольщения славятся более прочих достоинств, что уж тут поделать. Но я весьма заинтересован именно в этой женщине и именно сегодня. Конечно, я мог бы применить внушение или просто силу, но в данной ситуации это мне не подходит.
 
Я слегка дернул бровью. Так он вампир, раз про внушение говорит. Вот как он заметил интерес своей спутницы ко мне, просто человек бы не обратил на такое внимание. А тот тем временем продолжал:
 
Так вот, я полагаю, что, когда вернусь в зал, леди уже не будет за моим столиком, она, наверняка, переместилась за Ваш. Вы бы меня весьма обязали, если бы дали ей понять, что не интересуетесь. Поверьте, гордость моя от этого не пострадает, у каждого есть сильные и слабые стороны, и я свои признаю. Но мне бы очень хотелось, чтобы она от разочарования в Вашем отказе уехала сегодня со мной.
 
И всего-то! Я постарался подавить улыбку. Вот так вампир. Девчонку удержать не может. Но он прав насчет сильных и слабых сторон, к тому же, мне это ничего не стоит, а найти развлечение на остаток ночи, как раз, не составит труда и без его избранницы. Так почему бы не сделать одолжение собрату-вампиру?
 
Я непременно выполню Вашу просьбу, месье, — ответил я.
 
Когда мы, раскланявшись, по очереди вернулись в зал, все оказалось так, как и сказал месье Кэмпбел: очаровательная блондинка уже устроилась за моим столиком, глядя из-под полуопущенных ресниц. Конечно, она весьма подошла бы мне, но я пообещал. Краткий, но вежливый разговор, и расстроенная девица вернулась к моему новому знакомому. Он кивнул мне с другого конца зала, а я уже потерял к ним обоим всякий интерес.
 
Следующей ночью, однако, мы вновь пересеклись с Оливером Кэмпбелом. На этот раз это был светский раут, устраиваемый в целях благотворительности одним филантропом. Проводился он под открытым небом в парке на Елисейских полях: мероприятие для избранной публики, посещаемое по особым приглашениям. То, что случайный знакомый оказался в числе присутствующих, произвело на меня хорошее впечатление, возможно, он сможет быть полезен.
 
Мы вежливо приподняли шляпы при встрече, я предложил вместе выпить, и постепенно мы разговорились. Я узнал много интересного об этом хирурге. Оливеру, как он просил себя называть, было около двухсот лет. Весьма внушительный возраст, я был впечатлен, и в то же время еще больше заинтересовался. В голове моментально начал вырисовываться план, пока довольно смутный, но уже в определенном направлении.
 
Всю свою долгую жизнь Оливер изучал медицину и устройство человеческого тела, постигал тайны и загадки организма и самой сущности человека. Я тоже немного рассказал о себе, самую малость, чтобы не показаться невежливым. Доверять ему вот так с ходу, не было причины, для начала следовало побольше узнать о нем. Мы общались почти до рассвета, пили, говорили на различные темы.
 
Неожиданно у нас оказалось много общего. Оба получили хорошее образование и принадлежали аристократическому слою общества, оба были наделены определенными амбициями и имели планы и взгляды на жизнь. Однако, несмотря на то, что нам было интересно общаться, я не забывал, для чего мне нужен это вампир и постепенно решил сводить разговоры к интересующей меня теме: члены совета вампиров в Париже.
 
Мне казалось, что, имея столь солидный возраст, он просто обязан хотя бы быть знакомым с ними. А значит, мог помочь и мне проникнуть в это — пока еще не открытое мне общество. Хотя, я прекрасно осознавал, что и у него есть на меня свои виды. Это позволяло надеяться, что мы вполне успешно сможем послужить друг другу.
 
Следующим вечером мы вместе с ним прогуливались вдоль берега Сены в конном открытом экипаже в компании двух прелестниц, которых я привел с собой. Милашки отличались свободой нравов и полным отсутствием интеллекта, что как нельзя более устраивало нас обоих — молодых и темпераментных мужчин. Несмотря на то, что Оливер был англичанином со всей их сухостью и ханжеством, в плотских удовольствиях он себе не отказывал, оказался ничуть не закомплексованным и лишенным всяческих предрассудков.
 
А вскоре, он познакомил меня еще с одним видом ночных развлечений, который можно было бы счесть весьма специфичным для человека, но не для вампира, как оказалось. Именно Оливер впервые пригласил меня в клуб «Соблазн». Ранее я не бывал здесь, хотя, разумеется, слышал об этом заведении. Но, привычный к более светскому и культурному досугу, до сих пор обходил его своим вниманием.
 
Как выяснилось, многое в моем любимом городе было скрыто от непосвященных глаз, а я любил делать открытия. Итак, это оказалось вполне легальное развлекательное заведение, которое посещали многие представители парижской элиты. Приятная музыка, хорошая выпивка, достойный интерьер, профессиональная обслуга, доступные женщины: все, что нужно мужчине для отдыха душой и телом. Но, оказывается, это был лишь фасад, и заведение имело не только второй этаж с приватными комнатами, но еще и известный только избранным вход в подвальные помещения, которые использовались не менее активно.
 
Это был своего рода клуб в клубе — только для вампиров. Организованный, как поведал мне Оливер, с целью предоставить кровопийцам возможность раскрепощения и спокойного проявления сущности, не опасаясь разоблачения, как в обычных общественных заведениях. Вампир получал доступ и членство в клубе лишь по рекомендации себе подобных, поэтому для посторонних вход был закрыт, а, значит, можно не сомневаться, кто здесь кто, и не притворяться. Из людей, безусловно, находящихся под внушением, присутствовал только обслуживающий персонал.
 
Как поделился приятель, при необходимости уйти отсюда, а также войти, можно не через верхний «Соблазн», а по отдельному подземному ходу, которым большинство вампиров и пользовалось из удобства. Очевидно, речь шла о знаменитых парижских катакомбах, о которых, наверное, слышали все, а вот тех, кто там бывал, мне раньше встречать не доводилось. Среди людей эти подземелья издавна пользовались дурной славой. По слухам, даже клошары и бродяги избегали в них спускаться, якобы, никто обратно не возвращался. Но вампиры — совсем другая публика. Теперь-то понятно, откуда у слухов ноги растут. Оливер обещал как-нибудь специально сводить меня туда и все показать. Ну что же, подобные сведения никогда не лишние.
 
Изнанка «Соблазна» оказалась любопытной, но, на мой взыскательный взгляд, довольно предсказуемой. Чрезмерная готичность, присутствовавшая в декоре, почти гомерически указывала на принадлежность и направленность заведения. Как фривольные картины, алый бархат и кружево в домах терпимости, так и здесь: сцены кровавых оргий на стенах, светильники тяжелой ковки с приглушенным светом свечей, темный атлас. Словом, безвкусица. Но, несмотря на не вполне подобающую обстановку, мне неожиданно здесь понравилось. Сработало, очевидно, нечто вроде стадного инстинкта, осознание принадлежности к определенному слою общества, чувства, что здесь я такой же, как все: хищник, вампир, и вокруг меня такие же монстры из ночных кошмаров обычных людей.
 
Уж не знаю, что послужило тому причиной — общая атмосфера, свежая кровь почти без ограничений, за которую платили, как за обычную выпивку, разве что цены не для рабочего класса, или в свободном доступе то, что для людей являлось контрабандой — высококачественные гашиш и марихуана. Не оказывающие пагубного влияния на организмы вампиров, наркотики пользовались спросом у желающих расслабиться и повеселиться. Про привычные и интеллигентные сигары и коньяк я уже и не говорю. В общем, отдав должное вампирскому клубу, я окунулся в развлечения, не забыв поблагодарить Оливера за протекцию. Как обычно, скупо улыбаясь тонкими губами, хирург прошелестел, что благодарность для друзей излишня. Думаю, это означало, что счет он мне выставит довольно скоро.
 
Именно в нижнем «Соблазне» в дальнейшем я завел немало полезных связей, а также встретился со многими будущими клиентами. С удивлением я увидел здесь двух своих знакомых, которых считал обычными людьми, а они много лет относились к вампирскому сообществу. Мое же появление среди них вызвало большое одобрение, и позиции мои укреплялись просто на глазах. Большую часть посетителей составляли представители сильного пола, но было и несколько вампирш, причем необязательно в мужском сопровождении. Похоже, феминизм среди подобных нам укоренился еще раньше, чем среди людей.
 
Глава 7
 
Нижний «Соблазн» считался неким подобием джентльменского клуба для встреч делового и романтического характера, развлечения игрой, заключений сделок и пари, плотские утехи удовлетворялись в приватных комнатах верхнего заведения, но кровавые оргии здесь не имели места быть. Для этого имелись другие клубы, с которыми Оливер обещал познакомить меня позже. Тем не менее, кровь здесь все-таки проливалась довольно регулярно, к тому же, не человеческая, а вампирская. И вызывало это ажиотаж и возбуждение ненамного меньше, чем услада плоти. Это лишний раз доказывало, что кровопийца, даже самый цивилизованный, — существо дикое и необузданное в своей кровавой страсти.
 
Самый большой зал был занят не танцевальной площадкой, как наверху, а игорными столами, где преобладали карты или кости. Я не считал себя слишком азартным, подобные развлечения оставляли меня равнодушным. И я, наверное, в этом зале не задержался бы, если бы не привлекло необычное зрелище, а также тихий комментарий Оливера за спиной, что на это непременно стоит взглянуть, а при желании и поучаствовать.
 
За одним из столов игра подошла к концу, участники встали и, возбужденно переговариваясь, подталкивая, повели затравленно озирающегося молоденького рыжеволосого паренька к стене, где на разной высоте было ввинчено несколько массивных колец. Бедняга попытался было уговорить подождать до завтра или дать ему хотя бы час, обещая принести всю проигранную сумму, однако, его никто не стал слушать. Посмеиваясь и поторапливая, ему предложили, по желанию, снять одежду, но тот отказался. Тогда, развернув лицом к залу, жертве карточного долга туго притянули конечности цепями к кольцам.
 
«Уж не пытками ли средневековыми они тут забавляются?» — мелькнула у меня презрительная мысль.
 
Пока все приготовления указывали на нечто подобное. Вот уж не ожидал так разочароваться. Даже став вампиром, я не чувствовал в себе тяги к мучительству или наблюдениями за зверствами. Однако, действия приняли другой оборот. Служащий подал выигрышной стороне специальные шкатулки, стилизованные под уменьшенные копии гробов, обитые изнутри красным бархатом, в которых лежали довольно устрашающего вида массивные дротики.
 
Парень испуганно оглядывался по сторонам, ни в ком не находя поддержки, окружающие продолжали посмеиваться над его робостью. В их глазах, как и у всех присутствующих, загорался огонь азарта, нетерпения, предвкушения и животной жажды крови и зрелищ. Обстановка ощутимо накалялась, многие потянулись поближе к месту действия. Распятый смирился со своей участью и сцепил зубы, похоже, он знал, что ему предстоит.
 
Один из игроков отошел к противоположной стене зала, размахнулся и с силой метнул дротик в сторону живой мишени. Стрелка воткнулась проигравшему в шею и, судорожно дернувшись, он болезненно скривился, чем вызвал еще больше смеха в свой адрес, а также одобрительные возгласы. Видимо, умение сдерживаться и терпеть боль считалось тут главным критерием. Второй дротик попал точно в середину живота, снискав одобрительные восклицания в адрес метавшего. Ну а третий угодил парню в пах, заставив его все-таки болезненно застонать и снова задергаться.
 
Потом место метателя занял второй игрок, а затем и третий, заставляя жертву вздрагивать при каждом броске. Гул и волнение зрителей нарастали с тем, как все ощутимей чувствовался запах крови. В результате, проигравший представлял собой довольно жалкое зрелище, утыканный металлическими штырями, которые через некоторое время, со слабым звоном начали падать на пол, выталкиваемые восстанавливающимся организмом вампира.
 
Закончив, игроки вернулись за стол, вполне удовлетворенные развлечением. Рыжего отвязали, помогли привести в относительный порядок костюм, на котором остались пятна крови, и проводили к приятелям. Выглядел он уже вполне оправившимся и даже довольным собственной выдержкой.
 
Оливер разъяснил мне суть происходящего:
 
Деньги для вампиров никогда не были такой проблемой, как для обычных людей. Но, все же, далеко не всем удавалось сразу так хорошо устроиться как тебе, особенно молодым. По экспроприациям с помощью внушения или кражам существуют жесткие ограничения, предусмотренные договором, иначе город оказался бы моментально разграбленным. Вампир может воспользоваться своими способностями, лишь действительно находясь в очень сложном или стесненном положении, а не для регулярного обогащения, иначе, попадись он, свои же его покарают.
 
По здешним же правилам проигравший, но не сумевший расплатиться на месте, по желанию выигрывавшего вместо денег мог рассчитаться подобным образом. Количество дротиков зависело, соответственно, от величины проигрыша. Однако, иногда участники заранее договаривались о подобном расчёте, то есть игра изначально велась не на деньги, а на эти, в полном смысле слова, острые ощущения. Тогда проигравший безальтернативно вставал к стене. Запрещено только целиться в глаза.
 
Этот, как видно, слабак, скорее всего, тоже из новеньких. Видно, не прошел посвящение в катакомбах, вот и трясся. Сам понимаешь, трусость здесь показывать не принято, ведь игра — дело добровольное, да и что вампиру будет от подобных уколов, это же не колы деревянные.
 
«Интересно, о каком это посвящении он толковал? — подумал я. — Хотя, обещал же познакомить с катакомбами, вот там наверняка все и выясню».
 
Ему еще повезло, — продолжил мой приятель, — Не так уж много досталось. Вот, если кто попадается на жульничестве, тот не отделывается булавочными уколами. Обратил ты внимания, что использовались лишь большие стрелки? А те, что поменьше, с закрытыми концами, как раз и приспособлены для наказания за махинации. Это вроде шприцев, наполненных вербеновым концентратом. Конечно, подобные случаи происходят нечасто, но иногда приходится использовать и их. Вот тогда бывает куда веселее. Вербеновые дротики метают, пока шулер не потеряет сознание от боли, и уж тут-то не каждый вытерпит молча.
 
Подобное зрелище вызвало у меня смешанные чувства. Джори-человек не чувствовал склонности к садизму или извращенного желания любоваться чужими страданиями, поэтому скорее брезгливо поморщился бы от такого зрелища. Но, став вампиром, я на многое начинал смотреть гораздо легче. Как и говорил, я не особо интересуюсь азартными играми, но разве любопытство позволило бы мне не испытать свои силы и в этом, неизведанном ранее развлечении?
 
Через несколько дней и я не упустил возможности поучаствовать в вампирском дартсе в качестве победителя, а позже, и в качестве проигравшего, не без этого. К своему удовлетворению, я почувствовал тот самый азарт, который руководил этой забавой, когда целился в побежденного игрока. Это оказалось куда интереснее, чем обычные круги на пробковом щите. Мысленно я прикидывал место в мишени, думал, что произведет большее впечатление. Например, попасть в живот или в ногу с легкостью может любой вампир, с нашей-то ловкостью и силой. А вот в фалангу мизинца? Да если мишень еще постоянно дергается? Это уже высший разряд, для такого и потренироваться не мешало. Что и говорить, восхищенные возгласы и одобрительные выкрики не оставляли равнодушным мое самолюбие.
 
Конечно же, сам я вполне мог позволить играть на деньги. Я неплохо раскрутился к тому времени, а уж головы не терял никогда, чтобы проиграться в пух и прах. Но я сознательно принимал участие в играх на дротики, и, конечно же, фортуна дала возможность и мне постоять у стены.
 
В общем, Оливер оказался действительно полезным для меня. Пока я избегал интересующих меня тем, старательно прощупывая почву. И по нашим разговорам за бокалами игристого, понимал, что попал в точку и сделал правильный ход, наладив с ним общение.
 
Хотя, теперь я реже, чем раньше, виделся со старыми друзьями, тем не менее, я вовсе не собирался исключать их из своей жизни. Естественно, не распространяясь о сущности нового приятеля, я счел возможным их познакомить. Однако, как и в случае с Лукой, а, может, даже в большей степени, Золтану Оливер категорически не понравился.
 
Твое, конечно, дело, Джори, с кем общаться, — пожал он плечами. — Но по мне, он очень скользкий и хитрый тип, доверия не вызывает, к себе не располагает. Я бы не стал поворачиваться к нему спиной, в случае необходимости, кажется, у него на все свой интерес.
 
В проницательности Золтана я не сомневался, к тому же сам считал так же, так что удивлен реакцией не был. А вот на Луку, как ни странно, хирург произвел вполне благоприятное впечатление:
 
Был рад познакомиться. Очень интеллигентный мужчина, сразу видно, что из приличной семьи, — резюмировал он.
 
И с этим трудно было поспорить. Что меня больше удивило, так это то, что и старый вампир проявил к Луке некоторый интерес, причем вовсе не гастрономический. По крайней мере, встречаясь в обществе, они неплохо общались, а пару раз я даже заставал их вдвоем, если приходил позже.
 
Несмотря на то, что во многом я был согласен с Золтаном, Оливер тот еще тип, и его интерес во мне пока оставался мне неясен, наших общих интересов хватало обоим, чтобы продолжать знакомство и еженощные развлечения.
 
Единственное, в чем я с ним не согласился, это совместная оргия, которую он однажды предложил. Как-то не тянуло меня на грязный разврат в компании. Предпочитаю свои плотские потребности удовлетворять наедине с избранницей, которой обзавелся неделю назад. У Оливера же девушки каждый раз были новые, он ссылался, что не терпит однообразия.
 
День за днем я все лучше приспосабливался к новому образу жизни. Как всегда делал отец, так и я старался каждый день начинать со свежей газеты. И, хотя политика меня не слишком увлекала, я всегда был в курсе событий, происходящих в мире. А они все больше шли к одному. Еще с момента подписания мирного договора с Германией в 1871 году нашим обществом все больше овладевали реваншистские настроения. Франции, с ее многовековой великой историей, тяжело было смириться с унизительным поражением.
 
В Европе шла самая настоящая война, правда, пока еще дипломатическая. Все норовили добиться наиболее выгодных условий сотрудничества. Так, в ходе «больших дипломатических игрищ», возникли два противоборствующих военных блока: Тройственный союз, куда входили наши противники — Германия, Италия и Австро-Венгрия, и Антанта, где союзниками нашей страны выступали Англия и Российская Империя. История неуклонно шла к грядущему переделу мира.
 
Глава 8
 
Однако меня куда больше беспокоили собственные проблемы. Не зря я старательно пытался расположить Оливера к себе и использовать его связи в собственных интересах. Решающий наш разговор произошел у него дома. Как-то раз, примерно через полтора месяца нашего знакомства, мы встретились в его гостиной для дальнейшего продолжения вечера в клубе «Эллис Монмартр», и я посчитал, что обстановка вполне располагает для откровенного разговора.
 
Оливер, — начал я. — Ты живешь в Париже уже два века. Мне сейчас очень не помешал бы твой опыт.
 
Я закинул правильную удочку: Оливер, человек амбициозный, считающий себя просвещенным по многим вопросам, и он должен быть польщен, что я, такой своевольный и самоуверенный, прошу его помощи. И действительно, он повернулся ко мне с вежливым интересом.
 
Для тебя давно не секрет, что моя деятельность служит неплохим источником дохода и приносит плоды в виде уважения и высокой репутации. Но для пущего развития мне необходимо просочиться в высшие круги. Я говорю не о людях, как ты понимаешь, — я замолчал, пристально вглядываясь в его непроницаемое лицо.
 
Он ничем не выказал своего удивления, только уголком губ дернул, я понял, что на верном пути.
 
В день взятия Бастилии, в особняке одного из членов Совета состоится костюмированный ежегодный бал, — без всяких обиняков напрямую ответил Оливер своим тихим шелестящим голосом, к которому я уже успел привыкнуть.
 
Очевидно, он давно догадывался по моим разговорам, к чему я веду. Меня это ничуть не смутило, наоборот, хорошо, когда собеседник тебя понимает, а если продолжает общение, ему это явно в выгоду. — Я как член старого общества, разумеется, приглашен. А, значит, и ты тоже, друг.
 
Мы скрепили новость тостом и выпили. О большем и просить не надо, мне бы только попасть туда, где собираются эти члены Совета. Дальнейшее — дело техники, заинтересовать в себе других я умею, как ничто другое. Разговор перешел в другое русло, но я продолжал краем сознания обдумывать, что и как мне нужно предпринять. До одного из главных событий французского народа, празднуемого с большим размахом, чем Рождество, оставалось около трех недель, надо основательно подготовиться.
 
А еще через несколько дней я сделал в Оливере весьма неприятное открытие, хотя и не был сильно удивлен. Очень немногие из вампиров, обращаясь в существо кровожадное, сильное и чуждое живому, сохраняют в себе человечность. Многие пренебрегают такими качествами, как сострадание, жалость и человеколюбие, становясь, чем и положено быть вампиру по сути — хищником. От бесконечной реки крови моих нынешних собратьев отделяют только установленные договором правила, неотъемлемые во всех сообществах. Иначе само существование человечества уже давно находилось бы под угрозой, впрочем, следом за ним и наше тоже.
 
Однажды вечером, заехав за Оливером, перед тем, как мы планировали посетить закрытый клуб, собирающий любителей экзотических азиатских удовольствий, как курение гашиша и эротический тайский массаж, индийский садомазохизм и многое другое, я удобно расположился в мрачноватой гостиной в его фамильном особняке на улице Клисон. Приятель, налив мне выпить, попросил разрешения продолжить вечерний туалет.
 
Я потягивал хороший коньяк, разглядывая обстановку и размышляя, что Оливер отчего-то не держал никакой прислуги. Он сам говорил, что предпочитает тишину и одиночество днем за закрытыми окнами. Внутреннее убранство дома о многом может поведать про своего хозяина. Я, например, видел, что мой знакомый — довольно замкнутое, скрытное и преследующее свои интересы существо, не лишенное честолюбия. Об этом говорило все вокруг, выдержанное, однако в спокойных и совсем не жизнерадостных тонах — и тщательно подобранная, дорогая мебель, и подлинные произведения искусства.
 
Но вот, что привлекло мое внимание в большей степени, это запах. Едва уловимый, но отчетливо читающийся, и, как ни странно, знакомый. Не скажу, что меня это расстроило, ведь я общался с вампиром, но чувство разочарования все же кольнуло. Он что, не убирает трупы после своих трапез? Или ужинал перед моим приходом? И какая необходимость убивать? Тем более, существуют же правила. Именно эти вопросы я и задал сходу, едва принаряженный для вечернего выхода Оливер появился на пороге своей гостиной. Он долго оценивающе смотрел на меня сквозь стекла совершенно не нужных ему очков, словно на что-то решаясь, а потом просто молча кивнул, призывая следовать за ним.
 
Мы прошли на второй этаж в конец коридора. Здесь запах чувствовался особенно сильно. Оливер открыл дальнюю дверь, пропуская меня внутрь. Это оказался кабинет, причем хирургический. Кроме стеклянных шкафов с какими-то склянками и шкафчиков с ящиками на которых громоздились разнообразные инструменты, напоминающие пыточные, а также большого стола, заваленного бумагами, здесь почти не было никакой другой мебели.
 
Самым главным в этой жутковатой комнате, разумеется, был длинный прозекторский стол посредине, с лампой над ним, застеленный белой простыней, на котором и лежало тело девушки, издававшее «аромат» свежего трупа, если так вообще можно выразиться. В нос мне ударил запах крови и внутренностей, но жажды почему-то это не вызвало, а, скорее, тошноту.
 
Живот и грудная клетка несчастной были распороты, зрелище представало еще то. К тому же, лицо девушки показалось мне смутно знакомым, хотя и обезображенным в смерти. Кажется, я побледнел, хотя особой чувствительностью не отличался.
 
И что это? — выдавил я вопрос, хотя вроде все было ясно.
 
Оливер стоял совершенно спокойно, равнодушно созерцая дело рук своих.
 
Разве я не говорил тебе, Джори, что я ученый? — тихо, как и всегда ответил он.
 
Это и есть предмет моих изысканий. Я изучаю человеческий организм, до мельчайших подробностей, желая вникнуть во всю его сущность, и провожу тут свои эксперименты.Я занимаюсь этим очень много лет и не перестаю удивляться. Это безграничный источник знаний.
 
Можешь не распинаться, — резко оборвал я его, поняв, какой мразью оказался мой, так называемый, друг. Даже противно стало, что считал его отличным парнем, пусть и со странностями.
 
Кажется, тебе это неприятно, — усмехнулся своим шипящим смешком Оливер. — Ну, и почему же? Сегодня, например, я целый час резал ребенка…
 
Меня аж передернуло.
 
— …проводя хирургическую операцию, — закончил он. — Ко мне обратилась соседка, ее сын получил тяжелую травму, до больницы бы не доехал. Я вполне справился со своей задачей. Конечно, мне помогла бы моя кровь, но я смог обойтись без нее, хотя пришлось повозиться. Думаю, он проживет долгую нормальную жизнь. Я хирург, это моя работа.
 
А это тогда что? — спросил я с двояким чувством. С одной стороны, видно, не все так плохо, но вспоротая девушка на столе производила жуткое впечатление.
 
Бросовый материал, — отмахнулся Оливер. — В нашем славном городе не разгуляешься, приходится выбирать тех, кого никто искать не будет. Помнишь, мы на днях веселились в компании двух прелестниц? Я еще поинтересовался у них об их жизни и родных, и выбрал ту, которая назвалась сиротой без родственников?
 
Я, конечно, вспомнил. Тогда я решил, что ему эта девушка понравилась больше, теперь понятно, чем. И как мне к этому относиться, интересно?
 
Без экспериментов и подробного изучения я не смог бы ничего добиться, — спокойно продолжал Оливер. — Только аутопсия дает мне полное представление о нашем совершенном организме. Прости, я увлекся и забыл о времени, поэтому не успел прибраться перед твоим приходом. Это проблема?
 
Он внимательно посмотрел на меня. Нет, он буквально впился своим немигающим взглядом ядовитой змеи. И как я раньше не замечал в нем этого? Но он мне нужен. Мне пришлось срочно напомнить себе, что, как бы я не относился к его омерзительным развлечениям, он моя дорога в будущее. А, значит, придется не обращать внимания, задвинуть чувство гадливости куда подальше.
 
«Ну, что поделать, — думал я, стараясь не смотреть в сторону молодой и красивой недавно еще девушки, которая, помнится, так заразительно хохотала, а сейчас тихо лежала, выставив напоказ свои внутренности. — У каждого свои недостатки. Кто-то ест в кровати, оставляя крошки, кто-то людей режет. В конце концов, я вампир, а не кисейная барышня, и многое успел уже повидать, от чего, будучи человеком, у меня волосы бы дыбом встали».
 
Из его дома мы вышли молча, как я ни настраивал себя, сразу принять неожиданно открывшиеся факты об Оливере не получалось. Он и не навязывался, более ничего не объясняя. Даже в Бельвиль меня под утро отвез. Напился я этой ночью, надо сказать, основательно.
 
На следующий день я узнал из газеты о событии, которое могло повлечь за собой весьма серьезные последствия для всех. Наследник Австро-Венгерского трона эрцгерцог Франц Фердинанд посетил Боснию, где вчера, двадцать восьмого июня 1914 года, был убит террористом. Такого немцы сербам не простят. В воздухе все сильнее чувствовалось неминуемое приближение большой войны. 
 
Комментариев: 2 RSS

О, соу френч, соу френч! *__* Нравится стилизация, и вправду один из именно исторических романов этого конкурса, очень стильно, очень клево смотрится. Прямо-таки читаешь и погружаешься, от середины девятнадцатого века до двадцатых годов, все такое ощутимое, и все эти экскурсы в историю и политику Франции совсем не натужные. И ощущение вот этой развращенной французскости, искушенности от персонажа тоже понравилось. Вообще классно, что он именно posh, даже не могу назвать никаким русским аналогом, потому что роскошный и шикарный это все же немного не то. И за жизнью героя клево следить, хотя сначала он кажется бессердечным, им все равно увлекаешься. Да и потом дело не то что в моральном росте героя, а скорее жизненном, следишь за его дорогой.

Спасибо!

Благодарю Вас, уважаемая Helen! ))

Очень приятно получить такое развернутое мнение, и особенно здорово, что в процессе чтения Вы получили удовольствие. Наверное, скажу банальность, но это главная награда автору. ))

С теплом, Гай

Обсуждение

Используйте нормальные имена. Ваш комментарий будет опубликован после проверки.

Вы можете войти под своим логином или зарегистрироваться на сайте.

Авторизация  Facebook.

(обязательно)

⇑ Наверх
⇓ Вниз